Román Kena Keseyho Prelet nad kukučím hniezdom z roku 1962, ktorý u nás vyšiel pod názvom Bol som dlho preč, patrí medzi najpozoruhodnejšie diela povojnovej americkej literatúry. Stal sa inšpiráciou pre mnohých tvorcov, najznámejší je asi z filmového spracovania Miloša Formana.
Ešte predtým tu však bola šnúra mnohých repríz na Broadwayi v divadelnej adaptácii Dala Wassermana a v hlavnej úlohe s Kirkom Douglasom. Podľa nej naštudovalo inscenáciu aj košické Štátne divadlo.
Hru preloženú Zorou a Martinom Bútorovcami režijne pripravil Michal Vajdička. Príbeh sa odohráva v štátnom psychiatrickom ústave, ktorého systém narúša charizmatický rebel, robotník z farmy Randle P. McMurphy. Predstiera duševnú chorobu a necháva sa zavrieť - ako hovorí - medzi debilov. Jeho nákazlivý zmysel pre chaos trestá sestra Ratchedová.
V hlavných úlohách sa predstavia Michal Soltész Peter Cibula, Dušan Skokan, Dana Košická, Katarína Horňáková, Róbert Šudík, Ľubo Bukový a ďalší.
Autor: kul
