Autor McEwan je spokojný s filmovou adaptáciou románu Pokánie

Britský autor Ian McEwan je spokojný s filmovou adaptáciou jeho románu Pokánie (2008). Ocenil režiséra Joa Wrighta za "bohatý vizuálny cit" a "skutočný zmysel pre inštinkt, pre emocionalitu srdca".

BRATISLAVA 12. februára (SITA/AP) - Britský autor Ian McEwan je spokojný s filmovou adaptáciou jeho románu Pokánie (2008). Ocenil režiséra Joa Wrighta za "bohatý vizuálny cit" a "skutočný zmysel pre inštinkt, pre emocionalitu srdca". Autor vyzdvihol aj schopnosť scenáristu Christophera Hamptona spojiť detaily knihy. Na medzinárodnom literárnom festivale v Hongkongu McEwan povedal, že ho zaujal výkon írskej herečky Saoirse Ronan, ktorá stvárnila hlavnú predstaviteľku. "Aj keď nemáte prístup do jej mysle, tušíte, ako jej myseľ pracuje. A myslím si, že je to veľmi dôležité pre úspech filmu," vyjadril sa 59-ročný autor na adresu Ronan.

McEwan uviedol, že spolupráca ďalších dvoch filmových hviezd Keiry Knightley a Jamesa McAvoya bola "zázračná". Autor románu bol najskôr skeptický pre filmový rozpočet 40 miliónov amerických dolárov (v prepočte viac ako 914 miliónov slovenských korún). Obával sa, že veľká investícia bude znamenať aj komerčné tlaky, napríklad pri hereckom obsadení, ktoré pôjdu na úkor umeleckej celistvosti. Ale "všetky moje obavy opadli", uviedol McEwan.

Snímka Pokánie zožala v tejto sezóne množstvo filmových ocenení, vrátane Zlatých glóbusov a cien BAFTA. Film získal sedem nominácii na blížiace sa Oscary.

Viac o Pokání sa dozviete vo filmovej databáze kultura.sme.sk.


Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  4. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  6. Inteligencia vo všetkom
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  8. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  9. Čo sa môže stať, keď šetríte na zateplení?
  10. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie
  1. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  3. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  4. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  5. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  6. Východniari investujú do bývania spomedzi regiónov najviac
  7. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  10. Pôžička, ktorá odmeňuje? Nie, nepomýlili sme sa
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 21 659
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 12 417
  3. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 8 830
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 6 034
  5. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 4 115
  6. 5 krokov k vlastnému bývaniu 3 561
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 899
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 790
  9. Budú Slováci čoskoro ovládať svoje domácnosti cez smartfón? 1 724
  10. Inteligencia vo všetkom 1 635

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop