SME
Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky

Autor McEwan je spokojný s filmovou adaptáciou románu Pokánie

Britský autor Ian McEwan je spokojný s filmovou adaptáciou jeho románu Pokánie (2008). Ocenil režiséra Joa Wrighta za "bohatý vizuálny cit" a "skutočný zmysel pre inštinkt, pre emocionalitu srdca".

BRATISLAVA 12. februára (SITA/AP) - Britský autor Ian McEwan je spokojný s filmovou adaptáciou jeho románu Pokánie (2008). Ocenil režiséra Joa Wrighta za "bohatý vizuálny cit" a "skutočný zmysel pre inštinkt, pre emocionalitu srdca". Autor vyzdvihol aj schopnosť scenáristu Christophera Hamptona spojiť detaily knihy. Na medzinárodnom literárnom festivale v Hongkongu McEwan povedal, že ho zaujal výkon írskej herečky Saoirse Ronan, ktorá stvárnila hlavnú predstaviteľku. "Aj keď nemáte prístup do jej mysle, tušíte, ako jej myseľ pracuje. A myslím si, že je to veľmi dôležité pre úspech filmu," vyjadril sa 59-ročný autor na adresu Ronan.

Skryť Vypnúť reklamu

McEwan uviedol, že spolupráca ďalších dvoch filmových hviezd Keiry Knightley a Jamesa McAvoya bola "zázračná". Autor románu bol najskôr skeptický pre filmový rozpočet 40 miliónov amerických dolárov (v prepočte viac ako 914 miliónov slovenských korún). Obával sa, že veľká investícia bude znamenať aj komerčné tlaky, napríklad pri hereckom obsadení, ktoré pôjdu na úkor umeleckej celistvosti. Ale "všetky moje obavy opadli", uviedol McEwan.

Snímka Pokánie zožala v tejto sezóne množstvo filmových ocenení, vrátane Zlatých glóbusov a cien BAFTA. Film získal sedem nominácii na blížiace sa Oscary.

Viac o Pokání sa dozviete vo filmovej databáze kultura.sme.sk.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Magazín SME Ženy už v predaji
  2. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  5. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  6. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 35 729
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 24 009
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 541
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 277
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 552
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 13 462
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 301
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 321
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 303
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 10 602
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Film

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Hongkong
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Žilinská nemocnica varuje pred režimom vojnovej medicíny

Bojnická nemocnica už nevie vyčleniť ďalšie lôžka pre pacientov s Covidom

Väčšina nemocníc má dostatok lôžok. Avšak hlavne tým na severe Slovenska začínajú akútne chýbať zdravotníci.
Dobré ráno

Dobré ráno: V Poľsku sú ľudia už týždeň v uliciach, zúri tam kultúrna vojna

Do protestov sa zapájajú desaťtisíce ľudí.

Podcast Dobré Ráno.

Fico žije v atmosfére strachu, jeho ľudia končia v putách

Šéf Smeru sa zastal viacerých zadržaných.

Predseda Smeru Robert Fico.
Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump patrí do múzea

Trump bol nesmiernou inšpiráciou pre všetkých populistov, ale aj autokratov.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME