Bol chlapec tou palicou vyzbrojený či vybavený?

Na divadelnú hru Boh masakry sa už od novembra môžeme chodiť pozerať do bratislavskej Arény. Napísala ju úspešná a u nás veľmi populárna dramatička Yasmina Reza. V Paríži mala táto hra premiéru len pred niekoľkými dňami – zato ju však režírovala sama Yasm

ina a hrá v nej skvelá Isabelle Huppert.


PARÍŽ. Annette a Alain Reille, rodičia jedenásťročného Ferdinanda, navštívia Véronique a Michela Houillé, rodičov rovnako mladého Bruna. Ferdinand totiž udrel Bruna a zlomil mu dva zuby. Civilizovane, pretože sú to civilizovaní ľudia, chcú vyriešiť tento drobný problém. Takto sa dá zhrnúť dej hry Yasminy Rezy, zlomyseľne nazvanej Boh masakry.

Na gauči, ktorý je jedinou kulisou prázdnej, civilnej scény, sa odohrajú skutočné jatky. Jatky ľudskej dôstojnosti, zakorenených predsudkov, masakra dobrých mravov a predstieranej slušnosti. Yasmina Reza, autorka i režisérka v jednej osobe, nešetrí nikoho, ani Alaina a Annette, liberálny a tolerantný manželský pár, ani Michela, veľkoobchodníka s domácimi spotrebičmi a jeho ženu Véronique, ktorá je zanietenou pacifistkou.

Na gauči sa vystriedajú geometrickým spôsobom všetky kombinácie: ženy proti mužom, žena proti žene, pár proti páru, muž proti mužovi. Spory sú banálne, priam absurdné. Véronique prečíta vyhlásenie, v ktorom uvádza, že Ferdinand, vyzbrojený palicou, udrel malého Bruna. Vyzbrojený? Nebude lepšie použiť slovné spojenie vybavený palicou? Čudujú sa Alain a Annette. Prichádza čerešňová bublanina a trápne ticho.

Nevinná historka na rozptýlenie, ako Michel vyhodil pred dvere škrečka, vyvolá pobúrenie a obvinenie z vraždy. Káva. Ticho. Replika „Tiež zbožňujem Bacona.“ A Alainov telefonát, ktorý s diabolskou presnosťou ruší akúkoľvek konverzáciu. Annette dostane krízu a povracia katalóg Kokoschku. Véronique dostane krízu, pretože Annette povracala Kokoschku. Kokoschka je z roku 1953 a nedá sa zohnať. Annette dokonca po­vracala aj Bacona. Michel postrieka Kokoschku svojím parfumom Kouros, ktorý aj tak nepoužíva. A zas Alainov telefón. A tak dokola. Slová sú nástrojmi deštrukcie druhého. Postavy sa zmietajú pod spŕškou sarkazmu, ktorý vytrvalo udiera na ich citlivé miesta. A my sa smejeme. Pretože je to také smiešne; bojovný pacifizmus, nekompromisná tolerancia, potenciálne zavraždenie škrečka vyhodeného pred dvere a do toho Michel, ktorý dvíha telefón so slovami: kto nás to zas serie? Á, mamička...

Smejeme sa úprimne, vysmievame sa schuti spolu s Michelom a Véronique na tom, ako sa Annette a Alain oslovujú medzi sebou „tutu“. Až to štípe v očiach, tak sa smejeme z rozkladu a obnaženej intimity obidvoch párov. Smejeme sa aj vďaka Isabelle Huppert (na snímke Reuters) , ktorá je v úlohe Véronique neprekonateľná. Napriek tomu, že je viac známa ako filmová herečka (Pianistka, 8 žien, Vášeň), divadlo jej pristane. Hodinu a pol bez prestávky dominuje suverénne javisku i svojim partnerom a bez ťažkostí, prosto, ba priam civilne prechádza z nervového záchvatu do falošnej prívetivosti, hneď do strojenosti, urazenej úprimnosti, opitej priamočiarosti.

Na záver Véronique vysype tašku, ktorá patrí Annette, a Annette roztrhá jeden po druhom tulipány. Michel zbiera Annette rozhádzané veci, Alain zbiera tulipány. Zmysel Yasminy Rezy pre dialóg je umením samým osebe. Slová sa odrážajú od seba ako pingpongové loptičky, ľahulinko, len tak, spakruky bijú medzi riadkami.

Text nespeje nikam, neústi do ničoho. Nijaký vrchol, vý­dych, žiadne ukončenie. Nič, len krvavá masakra štyroch postáv roztrhaných na kúsky a na záver štipka nádeje: možno škrečok nezdochol a niekde práve hoduje... Kto vie?

Smejeme sa aj vďaka Isabelle Huppert, ktorá je skvelá. Napriek tomu, že je viac známa ako filmová herečka, divadlo jej pristane.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 7 459
  2. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 6 926
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 653
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 464
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 099
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 093
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 1 755
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 625
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 170
  10. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 761

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

OĽaNO nie je iba Matovič, hovorí jeho líder. Uvažuje, že sa stiahne z politiky

Líder OĽaNO Igor Matovič pre SME hovorí, že sa mu stalo niečo závažné.

KOMENTÁRE

(Ne)obyčajný človek Igor Matovič

Lídra Obyčajných ľudí šikanuje koalícia, no sám zo seba robí ľahký terč.

KOMENTÁRE

Ako sa žije v kraji, kde bane miznú

Vnímajú ich ako náletové buriny, ktoré sa uchytili v pustnúcom kraji.

DOMOV

Čo hovoria na vývoj v Poľsku Fico, Šebej či Švecová

Poľská vláda zasahuje do nezávislosti ústavného súdu.

Neprehliadnite tiež

Koncert Norah Jones v Ostrave mal jednu chybu. Znel príliš ticho

Na festivale Colours of Ostrava vo štvrtok zneli dva silné hlasy.

Šéf detskej televízie: Zdôrazňujeme kompletnú rodinu, ale neriešime politiku ani náboženstvo

V rozprávkach slovenskej Ducktv sa proti drakovi bojuje zubnou kefkou. Aj svet na nich fičí.

Nekrológ

Benningtonove trápenia nevyšli nazmar. Dôkazom je Hybrid Theory

Správe o smrti speváka Linkin Park sa nedá uveriť.

Zomrel spevák skupiny Linkin Park, spáchal samovraždu

Chester Bennington sa zrejme obesil vo svojom dome.