SME

Na Berlinale zabodovali outsideri

Medzinárodný filmový festival Berlinale, ktorý vyvrcholil v sobotu večer vyhlasovaním cien, priniesol súboj porotcov s kritikmi.

Nečakaní víťazi Berlinale: Sally Hawkins, producent filmu Tropa de elite Marcos Prado, Jose Padilha a Wang Xiaoshui.Nečakaní víťazi Berlinale: Sally Hawkins, producent filmu Tropa de elite Marcos Prado, Jose Padilha a Wang Xiaoshui. (Zdroj: REUTERS)

BERLÍN, BRATISLAVA. Umenie verzus politika. Tak by sa dala zhrnúť hlavná téma 58. ročníka filmového festivalu Berlinale. Začalo sa to, keď na poslednú chvíľu odriekli účasť v porote hlavnej súťaže herečka Sandrine Bonnaire a režisérka Susanne Bier. Porota musela pracovať v šesťčlennom zložení, a to nakoniec usúdilo, že najlepšou z 21 súťažných snímok je brazílska Tropa de elite (Elitná jednotka).

Poslední sa stali prvými

Policajná dráma o veľkej akcii proti drogám v Riu de Janeiro pred návštevou pápeža roku 1997 je celovečerný hraný debut spoluscenáristu a režiséra José Padilhu, ktorý v minulosti zaujal najmä dokumentmi.

VIDEO: trailer k filmu Tropa de Elite

Všetky tri dominantné filmové periodiká – The Holly­wood Reporter, Variety a Screen – ktoré v Berlíne vydávali svoje denníky, však po uvedení Elitnej jednotky svorne priniesli negatívne hodnotenia. Výčitky sa týkali scenára, režijnej koncepcie aj strihovej skladby. Aj v tabuľkách podľa hodnotení popredných svetových kritikov sa víťazný film umiestnil až v druhej polovici rebríčka.

Ďalším vyjadrením politických postojov poroty vedenej 75-ročným ľavicovým intelektuálom Constantinom Costom-Gavrasom je Grand Prix Strieborný medveď pre americký dokument Standard operating procedure od scenáristu a režiséra Errola Morrisa.

Dvojhodinový film o mučení arabských zajatcov v bagdadskej väznici Abú Ghraib je vášnivou obžalobou amerického vojenského systému. Výpovede obvinených, súdených a aj niektorých odsúdených americ­kých vojakov, veliteľov i vyšetrovateľov sa striedajú s fotografiami, ktoré obleteli svet a s hranými scénami. Podstatná časť sily diela väzí v teatrálnej hudbe Dannyho Elfmana. Výnimočné bolo už zaradenie celovečerného dokumentu do hlavnej berlínskej súťaže.

Ocenili umelcov, nie hviezdy

Paul Thomas Anderson si z Berlína zaslúžene odnáša Strieborného medveďa za drámu Čierna krv, ktorú už onedlho uvidíme aj v našich kinách. Film síce nezískal hlavnú cenu, ani cenu za výkony hercov, ale zato mu udelili Strieborného medveďa za hudbu, ktorá je súčasťou neobyčajnej zvukovej stopy.

Hoci v súťažných filmoch hrali Kristin Scott-Thomas, Penélope Cruz, Valeria Golino či Gillian Jacobs, hlavnou kandidátkou na cenu bola Angličanka Tilda Swinton za americký film francúzskeho režiséra Ericka Zon­cu Julia. No po uvedení príjemnej a ener­giou sršiacej novinky Mika Lei­gha Happy– Go–Lucky ju suverénne prekonala Sally Hawkinsová.

Tridsaťdvaročná Londýnčanka už s Leighom spolupracovala na jeho slávnej dráme Vera Drake, hrala vo filmoch Všetko alebo nič, Po krk v extáze či v novinke Woodyho Allena Cas­sandra's Dream a za televízny film Persua­sion jej vlani na festivale v Monte Carlo udelili ocenenie Zlatá nymfa.

Prekvapenie sa zrodilo i v kategórii hercov. O Strieborného medveďa súťažili aj Daniel Day-Lewis, Ben Kingsley či Nanni Moretti, ale porote sa najviac pozdával iránsky veterán Reza (Mohammad Amir) z filmu Spev vrabca. Rola vidiečana, ktorý stratí prácu na pštrosej farme, ale nájde obživu ako cyklotaxikár v meste, je jeho piata spolupráca s režisérom Majidom Majidim.

V podobe Ceny Alfreda Bauera sa zadosťučinenia dočkal aj mexický filmár Fernando Eim­b­cke, ktorý sa pred štyrmi rokmi preslávil snímkou Kačacia sezóna. Jeho minimalistická drá­ma Lake Tahoe so suchým, občas až absurdným humorom, formálne zaujímavým, ale nie každému divákovi prístupným spôsobom opisuje prvý deň chlapca po smrti otca.

Opäť padali rekordy

Počas jedenástich dní si v Berlíne na 1265 predstaveniach viac ako 430–tisíc divákov pozrelo 383 filmov. Najsilnejší ohlas vyvolali Shine a Light s Rolling Stones, režijný debut Madonny Filth and Wisdom a bollywoodsky megahit Om Shanti Om najväčšej indickej (a teda i svetovej) filmovej hviezdy Shah Rukh Khana.

Na festivale sa akreditovalo vyše 20 tisíc účastníkov zo 125 krajín vrátane 4200 novinárov. Predalo sa 230–tisíc vstupeniek v priemernej cene 8 eur. Nedeľný záverečný deň, tradičný Kinotag, ponúkol Berlínčanom vy­brané snímky za zvýhodnené vstupné.

Víťazi festivalu

Zlatý medveď

Tropa de elite

r. Jose Padilha, Brazília


Grand Prix Strieborný medveď Standard Operating Procedure

r. Errol Morris, USA


Najlepšia réžia

Paul Thomas Anderson

(There Will Be Blood)


lNajlepší ženský herecký výkon

Sally Hawkins

(Happy-Go-Lucky)


Najlepší mužský herecký výkon Reza Najie (Avaze Gonjeshk-ha)


Najlepší scenár

Wang Xiaoshuai (Zuo You)


Najlepší debut

Asyl – Park and Love Hotel


Autor: Berlín

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Revolučný Nissan X-Trail mení pravidlá hry
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  4. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  5. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  6. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  2. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  3. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  4. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  5. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  6. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  7. Každým dňom krajší! Nový Kynek je miestom, kde chcete bývať
  8. Predajte starý byt bez provízie realitke a bývajte v novostavbe
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 729
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 7 312
  3. Krátky, ale veľmi úspešný príbeh Kardiocentra AGEL Košice-Šaca 4 431
  4. V púpave je všetko, čo potrebujete 4 426
  5. Nebudete veriť, že toto skrýva Albánsko. Jeho pláže vyrazia dych 4 083
  6. Výborná pre diabetikov aj pre lepšie trávenie. Poznáte Aróniu? 4 002
  7. Posledné byty v jedinečnej novostavbe v historickom jadre Košíc 3 831
  8. Ako prišiel Boris Kollár k miliónom 3 538
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  3. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 108 668
  2. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 40 669
  3. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 435
  4. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 022
  5. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 064
  6. Martin Pollák: Komu sa klaňajú traja hrdobci? 19 619
  7. Ján Šeďo: Ktorý slovenský senior oželie z dôchodku 400 EUR mesačne ? 15 672
  8. Leonard Malacký: Kam z Bratislavy - na trip do najkrajšej obce na Dunaji 9 178
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťZatvoriť reklamu