ČÍNSKY KONTROLNÝ ÚRAD SIAHOL NA HEREČKU Z FILMU OSCAROVÉHO ANGA LEEHO

Odsúdená na neviditeľnosť

Ceny a nominácie neznamenajú, že ste vyhrali. Slávny režisér Ang Lee nakrútil Túžbu, opatrnosť s Číňanmi. Herečka Tang Wei už za film dostala trest.

Pre herečku Tang Wei je Túžba, opatrnosť prvým filmom.(Zdroj: MOVIEWEB)

BRATISLAVA. Kým sa ukázala, režisér Ang Lee videl asi desaťtisíc mladých žien. Iba ona však vyzerala zvláštne, tak trochu ako zo starých čias. Cieľavedomá študentka, čo stále hľadá, premýšľa, poslúcha a pracuje. Musel si ju vybrať.

Tang Wei ešte nikdy nikde nehrala, špionážny triler Túžba, opatrnosť bol jej prvý film. Dostala po ňom samé pochvaly, vraveli, že je novou hviezdou Ázie.

Pár mesiacov po premiére sa však Čína ozvala. A, samozrejme, neboli to žiadne dobré správy. Štátny úrad pre rozhlas, televíziu a film napadol Tang Wei za to, že sa ukázala v otvorených sexuálnych scénach, píše agentúra Reuters.

Článok pokračuje pod video reklamou

Vojna z pohľadu ženy

Médiá dostali príkaz – nesmú už odvysielať nijakú reklamu na pleťový krém Ponds. Rozhodne nie v tej verzii, kde vystupuje Tang Wei (za honorár šesť milió­nov jüaov). Ani organizátori filmových slávností s ňou nemôžu počítať. Nikam už nepríde, všetci by mali na jej tvár zabudnúť.

A to všetko napriek tomu, že v Číne sa premietala mierne zostrihaná verzia. Ang Lee musel trochu ustúpiť, on bol vlastne rád, že tento film mohol vôbec doma nakrútiť.

V Hollywoode by to mal zrejme jednoduchšie, tam predsa naposledy nakrútil oscarovú Skrotenú horu. Príbeh o druhej svetovej vojne a japonskej okupácii však bolo treba robiť tam, kde sa stal. Teda v Číne. Aj keď to bolo odvážne a neisté. Ešte aj nezvyčajné, lebo pozerať sa na vojnu z pohľadu ženy a jej citového a sexuálneho života, na to nie je miestne publikum zvyknuté.

Ang Lee rozpráva o mladých hercoch. Už ich nebaví chodiť do divadla. Sú to vlastenci, svoj zmysel pre dramatično chcú využiť v realite a vďaka nemu zlikvidovať okupantov a kolaborantov.

Vášeň alebo násilie?

Dvadsaťosemročná Tang Wei dostal v tom príbehu najtragickejšiu úlohu. Jej postava Wong Chia Chi si myslí, že šéfa kolaborantskej tajnej služby ľahko zvedie a potom zabije. Teda, myslela si.

Pri sexuálnych scénach neviete, či sa pozeráte na vášeň, alebo skôr na násile, je však pri nich jasné, že rozhodne nie sú bez citu a chladné.

Príbeh sa končí tak, ako hudobný motív, čo ho sprevádza. Hoci sa začína snovo a nežne, pomaly mohutnie, až je takmer neznesiteľný.

Ang Lee spravil pekný film – Tang Wei zaň dostala nezmyselný trest, on Zlatého leva v Benátkach.

Do našich kín príde začiatkom mája.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. S dobrým pivom leto chutí
  2. Koľko peňazí pribaliť deťom na tábor
  3. Marketing Art – online marketingová agentúra z Trenčína
  4. Mercedes prináša revolúciu v správe firemných úžitkových áut
  5. Na Slovensko dorazil až po 30 rokoch. Big Mac oslavuje pol storo
  6. Vieme, ako si vybrať tú správnu klimatizáciu
  7. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  8. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  9. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  10. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  1. Vieme, ako si vybrať tú správnu klimatizáciu
  2. Koľko peňazí pribaliť deťom na tábor
  3. Mercedes prináša revolúciu v správe firemných úžitkových áut
  4. Na Slovensko dorazil až po 30 rokoch. Big Mac oslavuje pol storo
  5. Marketing Art – online marketingová agentúra z Trenčína
  6. S dobrým pivom leto chutí
  7. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  8. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  9. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  10. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 36 487
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 24 818
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 21 059
  4. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 12 634
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 119
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 6 003
  7. Špeciálna príloha: Krížovky na leto 3 650
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 3 556
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 341
  10. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku 2 767

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kaliňáka k únosu Vietnamca doteraz nikto nevypočul

Bývalého ministra vnútra ani nepredvolali.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Prečo sa gang financovaný Kremľom usídlil na Slovensku

Aké je posolstvo Nočných vlkov u nás.

ŠPORT

Šliapať v úniku? Je to nudné, vraví Sagan

Cez víkend nelenil. Majster sveta najazdil za dva dni dvesto kilometrov v únikoch.

Neprehliadnite tiež

Akoby našli novú miestnosť veľkej pyramídy. Vydali stratený album Johna Coltrana

Novinka najlepšieho saxofonistu mala ťažkú cestu k poslucháčom.

O futbalistoch uviaznutých v jaskyni vznikne film, Thajsko dohliadne na nakrúcanie

Udalosť vyvolala celosvetový záujem a upútala pozornosť mnohých zahraničných režisérov.

V uliciach Palerma: bez matky rodu nie sú muži schopní vykonať nič

Talianska Emma Dante nakrútila skromný, ale impozantný film.

Prečo sa tak nenávidíte? Prví diváci nedokázali muzikál West Side Story odsedieť do konca

V legendárnom filme našiel Steven Spielberg vysnívanú tému.