SME
Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky
ČÍNSKY KONTROLNÝ ÚRAD SIAHOL NA HEREČKU Z FILMU OSCAROVÉHO ANGA LEEHO

Odsúdená na neviditeľnosť

Ceny a nominácie neznamenajú, že ste vyhrali. Slávny režisér Ang Lee nakrútil Túžbu, opatrnosť s Číňanmi. Herečka Tang Wei už za film dostala trest.

Pre herečku Tang Wei je Túžba, opatrnosť prvým filmom.Pre herečku Tang Wei je Túžba, opatrnosť prvým filmom. (Zdroj: MOVIEWEB)

BRATISLAVA. Kým sa ukázala, režisér Ang Lee videl asi desaťtisíc mladých žien. Iba ona však vyzerala zvláštne, tak trochu ako zo starých čias. Cieľavedomá študentka, čo stále hľadá, premýšľa, poslúcha a pracuje. Musel si ju vybrať.

Tang Wei ešte nikdy nikde nehrala, špionážny triler Túžba, opatrnosť bol jej prvý film. Dostala po ňom samé pochvaly, vraveli, že je novou hviezdou Ázie.

Pár mesiacov po premiére sa však Čína ozvala. A, samozrejme, neboli to žiadne dobré správy. Štátny úrad pre rozhlas, televíziu a film napadol Tang Wei za to, že sa ukázala v otvorených sexuálnych scénach, píše agentúra Reuters.

Skryť Vypnúť reklamu

Vojna z pohľadu ženy

Médiá dostali príkaz – nesmú už odvysielať nijakú reklamu na pleťový krém Ponds. Rozhodne nie v tej verzii, kde vystupuje Tang Wei (za honorár šesť milió­nov jüaov). Ani organizátori filmových slávností s ňou nemôžu počítať. Nikam už nepríde, všetci by mali na jej tvár zabudnúť.

A to všetko napriek tomu, že v Číne sa premietala mierne zostrihaná verzia. Ang Lee musel trochu ustúpiť, on bol vlastne rád, že tento film mohol vôbec doma nakrútiť.

V Hollywoode by to mal zrejme jednoduchšie, tam predsa naposledy nakrútil oscarovú Skrotenú horu. Príbeh o druhej svetovej vojne a japonskej okupácii však bolo treba robiť tam, kde sa stal. Teda v Číne. Aj keď to bolo odvážne a neisté. Ešte aj nezvyčajné, lebo pozerať sa na vojnu z pohľadu ženy a jej citového a sexuálneho života, na to nie je miestne publikum zvyknuté.

Skryť Vypnúť reklamu

Ang Lee rozpráva o mladých hercoch. Už ich nebaví chodiť do divadla. Sú to vlastenci, svoj zmysel pre dramatično chcú využiť v realite a vďaka nemu zlikvidovať okupantov a kolaborantov.

Vášeň alebo násilie?

Dvadsaťosemročná Tang Wei dostal v tom príbehu najtragickejšiu úlohu. Jej postava Wong Chia Chi si myslí, že šéfa kolaborantskej tajnej služby ľahko zvedie a potom zabije. Teda, myslela si.

Pri sexuálnych scénach neviete, či sa pozeráte na vášeň, alebo skôr na násile, je však pri nich jasné, že rozhodne nie sú bez citu a chladné.

Príbeh sa končí tak, ako hudobný motív, čo ho sprevádza. Hoci sa začína snovo a nežne, pomaly mohutnie, až je takmer neznesiteľný.

Ang Lee spravil pekný film – Tang Wei zaň dostala nezmyselný trest, on Zlatého leva v Benátkach.

Skryť Vypnúť reklamu

Do našich kín príde začiatkom mája.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  10. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 19 529
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 16 120
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 251
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 406
  5. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 11 656
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 069
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 978
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 10 146
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 077
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 903
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Matovič informuje o ďalšom rekorde, v Bardejove a na Orave pokračuje plošné testovanie (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 43 843. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 159 obetí.

Ilustračná fotografia.
Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Vďaka patrí zodpovedným, ale to najťažšie nás len čaká

V tieto dni neplatia kategórie politickej odmeny alebo odplaty.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

Oravčanov hanili za svadby, teraz sú vzorom. A poďakujte vojakom, znelo z každej dediny

Celoštátne testovanie ohrozuje neistá ochota zdravotníkov.

Rad v Donom Kubíne pred mestským kultúrnym strediskom o 8:55 h.
Limuzína, v ktorej sa viezol predseda parlamentu Boris Kollár.