AMERIČAN DE PALMA NAKRÚCAL O TOM, ČO BOLO V MÉDIÁCH SCENZUROVANÉ

Teraz už žiadne obrázky

Veľkú jazdu po svete tentoraz režisér Brian De Palma nespravil. Jeho film o vojne v Iraku si príliš nepocestoval, a najhoršie dopadol doma, v Spojených štátoch.

Ten lepší prípad je, keď sa americkí vojaci v irackom mestečku iba nudia.(Zdroj: MOVIEWEB)

Veľkú jazdu po svete tentoraz režisér Brian De Palma nespravil. Jeho film o vojne v Iraku si príliš nepocestoval, a najhoršie dopadol doma, v Spojených štátoch.

BRATISLAVA. Američania chodia na mítingy, volia, posudzujú prezidentských kandidátov aj podľa toho, čo plánujú spraviť s Irakom. Ale chodiť do kina a pozerať sa tam na film o vojne, to sa im zrejme nechce.

De Palma jeden taký nakrútil, vola sá Redacted (Scenzurované). No a po týždni ho už z premietačiek ťahali von. „Žijem v krajine, kde sa ľudia odmietajú pozerať na realitu. Všetci si zapchávajú uši a a nechcú sa poučiť z minulosti. Dejiny nás nenaučili nič,“ povedal v rozhovore pre časopis Studio.

Znásilnenie a vražda

Hovorí to skoro dvadsať rokov po tom, čo nakrútil Obete vojny (Casaulties of War). To bol príbeh z Vietnamu. Vojak Erik­sson v ňom mal, jemne povedané, jednoduchšieho a hrubého šéfa. Nevedel zabrániť, aby jeho skupina znásilnila a zabila vietnamské dievča. Stále sa pýtal, čo mohol urobiť inak, a keď to šiel všetko nahlásiť generálom, nikoho to nezaujímalo.

A keďže si De Palma myslí, že ľudia už na Vietnam zabudli, nakrútil v podstate rovnaký príbeh. Znudení a rozčarovaní vojaci nevedia, dokedy budú trčať v malom irackom mestečku a kontrolovať prechádzajúce autá. Pri partii pokeru sa rozhodnú, že pôjdu aspoň niekoho znásilniť, napríklad pätnásťročnú školáčku. Jeden im v tom chce zabrániť, ale vyhrážajú sa mu smrťou. Udá ich – ale na súde platia zvláštne výhovorky.

Znásilnenie absolútne vystihuje to, čo sa dnes v Iraku deje, myslí si De Palma. „Ukazujem, ako vyzerá okupácia a deštrukcia krajiny. My jej ľudí znásilňujeme. Plienime dediny, ničíme rodiny a ešte aj vyhlasujeme, že ich chceme oslobodiť. Veď to je hotové šialenstvo,“ vraví.

Vojna bez televízie

Keď chcel nakrúcať film o Vietname, musel chvíľu počkať, kým zoslabne cenzúra. Peniaze nakoniec získal aj preto, že vo svete mala úspech Čata a Lovec jeleňov, do hlavných postáv potom obsadil Michalea J. Foxa a Seana Penna. Do filmu Redacted už žiadne slávne meno nechcel.

Tentoraz to mal byť takmer dokument, príbeh poskladaný z toho, čo si vojaci sami nakrútili a čo na webové stránky zavesovali ich príbuzní. De Palma ich svedectvá len jemne pomenil a zrekonštruoval. A chcel, aby neznámi herci s malými digitálnymi kamerami čo najviac splynuli so svojimi postavami.

Byť autentický a verný zdroju, to bolo pre De Palmu vlastne povinnosťou. Keby také amatérske zábery z Iraku neexistovali, ľudia by o vojne možno veľa nevedeli. „Vietnam bol prvou televíznou vojnou. Vďaka tomu sme mali informácie a mohli sme sa vzbúriť proti tomu masakru. Bushove okolie si z toho vzalo ponaučenie – už žiadne obrázky,“ povedal De Palma pre Studio.

Je teda rozčarovaný, že film Redacted dlho v Amerike nebol. Ak ho nikto nevidí, veľa asi nezmení. Hoci na festivale v Benátkach dostal Strieborného leva.

Dnes má premiéru v Taliansku a v Británii. Spoločnosť Palace Pictures ho plánovala uviesť aj u nás, ale nakoniec sa kinodistribúcie vzdala. Redacted je vraj príliš špecifický.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  2. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  3. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  8. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  9. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  10. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  1. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami.
  2. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  3. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  4. Modesta Real Estate sprostredkovala pre Emil Frey halu v P3
  5. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  6. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  7. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  8. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  9. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  10. Cíťte sa v priestore príjemne
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 10 159
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 596
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 236
  4. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 4 138
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 924
  6. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 481
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 724
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 411
  9. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek 2 069
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 693

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Na ministerstve prežil Mečiara, Dzurindu aj Fica. Prečo by mal Plavčan odstúpiť

Aj keď ďalšie kauzy pribúdajú, odstúpiť zatiaľ neplánuje.

KOMENTÁRE

Keď už je trápne posmievať sa ministrovi školstva

Dôležité je ukázať, kto to celé vymyslel. A či to je riadená schéma.

EKONOMIKA

Flash končí, Tatra banka zmení internet banking

Flashové internetové bankovníctvo je bezpečné, uisťuje Tatra banka.

SVET

Trump vymenil ľudské práva za vysnívaný múr

Prezident zakázal transrodovým ľuďom slúžiť v armáde.

Neprehliadnite tiež

ROZHOVOR

Maliar Šille: Pred Mickey Mousom sa nedá ujsť. Je za tým krutý biznis

V Kunsthalle má Erik Šille veľkú výstavu plnú popkultúrnych postavičiek.

Mercury Prize sa na seba snaží upozorniť. Nominovala Eda Sheerana

Kto nahral britský album roka? Pozrite si nominácie na najprestížnejšiu hudobnú cenu.

Ak beriete život ako muzikál, tento film je pre vás

Do kín prichádza Baby Driver. Triler, v ktorom hrá neustále hudba.

O knihách

Recenzia knihy Antihrdina: Ľudstvo je definitívne v keli

Alexandra Salmela románom Antihrdina prekročila obmedzenia slovenskej literárnej pece.