RECENZIA/DIVADLO

Kto nepoľutuje depresívnych a opustených?

Hra Mínus dvaja je na rozdiel od nekonvenčného životopisu jej mladého francúzskeho autora Samuel Benchetrita sériou konvenčných čiernohumorných skečov so sentimentálnymi pointami. Pre divákov to môže znieť ako odporúčanie.

Nijaká komplikovaná zá­pletka, nijaký Čechov, vlastne aj áno, ale len chvíľu a ako paródia. Hra Mínus dvaja Samuela Benchetrita, napísaná pre Jeana-Louisa Trintignanta, je odrazom požiadaviek a možností privátnych divadiel - jedna či dve hviezdy, minimálny počet rekvizít i spoluúčinkujúcich. Je určená pre dobrých hercov, ktorí sa dokážu pohrávať so slovíčkami, čo Milan Lasica a Bolek Polívka (na snímke Ctibora Bachratého) so suverénnosťou aj robia.

Absurdné a absurdnejšie

Časť ich komiky čerpá z rozdielov medzi češtinou a slovenčinou, ktoré v danom žánri ponúkajú nekonečné možnosti na opakovanie známeho.

Z absurdnej situácie, pri ktorej lekár predpovie dvom pacientom už len týždne života, sa odvíjajú ešte absurdnejšie situácie. Muži v pyžame, ktorí sa rozhodli stráviť aktívne čas čakania na smrť, sa na úteku z nemocnice stretávajú so svojimi protipólmi - s opustenou tehotnou ženou krátko pred pôrodom a zdravo depresívnym samovrahom.

((1))

Keď sa už ľúbostný príbeh týchto dvoch nešťastných duší, ktoré pacienti dajú dokopy, uzavrie, nečakajte, že bude koniec. Z hľadiska štruktúry hry sa dosť nešťastne opäť vydávame na cestu doriešiť staré boľačky.

Pri sarkastických rozhovo­roch dvoch umierajúcich mužov je prakticky akýkoľvek tretí trochu navyše. Neskúsený autor sa dokáže venovať vždy len dvom postavám naraz, akoby občas zabúdal na to, koľkých hercov má na javisku.

Ako je pri hrách tohto druhu dobrým zlozvykom, čo sa nezmestí do dialógu, vloží sa do monológu. Prisvietime to a bude to dojímavé.

Dobrá televízna šou

Režijných gagov je minimálne, scéna prostá, v rámci možností domyslená. Ešte redukovanejšia scénická forma by možno pôsobila čistejšie.

Režisér Juraj Nvota urobil najviac roboty tým, že hercov udržal v decentnej rovine. Milan Lasica a Bolek Polívka nemajú v tomto type produkcie čím prekvapiť ani sklamať.

((2))

Petra Polnišová sa svojím herectvom hodila do skečov o trochu viac ako Peter Šimun. Nad štandardom celej produkcie stála hudba Ľubice Salamon-Čekovskej.

Rozstrihaná na scénky by sa táto produkcia pokojne uplatnila v televíznych šou. Ponúknutá ako regulárny kus s pauzou stráca po chvíli dynamiku, nevýdatnosti materiálu by viac zodpovedal hutnejší tvar.

Nepochybujem však, že diváka si nájde aj toto dielo. Veď kto nepoľutuje opustených, depresívnych či umierajúcich, ktorí chcú ešte na tomto svete odčiniť zlé, ba urobiť aj niečo dobré, napriek hlbokej skepse zo života i smrti?

Recenzia/divadlo

l Štúdio L+S Bratislava. Samuel Benchetrit: Mínus dvaja. Réžia: Juraj Nvota. Scéna a kostýmy: Mona Hafsahl. Preklad: Elena Flašková. Hrajú: Bolek Polívka, Milan Lasica, Petra Polnišová a Peter Šimun.

Premiéra: 14. marca 2008

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  2. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  3. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  8. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  9. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  10. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  1. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  2. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  3. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  6. Cíťte sa v priestore príjemne
  7. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  8. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  9. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  10. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 9 206
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 598
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 534
  4. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 154
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 763
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 3 494
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 931
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 924
  9. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 978
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl? 774

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Slovensko ako Švajčiarsko, hotová diaľnica. Politici sľubujú, voliči im veria čoraz menej

Denník SME pred troma mesiacmi spustil projekt Sluby.sme.sk, kde odhaľuje nesplnené sľuby politikov.

KOMENTÁRE

Politici sú tiež len zamestnanci

Sľuby politikov nemôžu mať hodnotu nevkusných predvolebných nálepiek

KOMENTÁRE

Diabol, z ktorého sa zrodil boršč

Nebezpečná invázna rastlina zaplavila Rusko. Skúsenosti s ňou má aj Slovensko.

DOMOV

Plavčan na tlačovej konferencii nehovoril pravdu

Minister povedal, že kritériá boli známe v 2015. Schválené boli o rok neskôr.

Neprehliadnite tiež

Ak beriete život ako muzikál, tento film je pre vás

Do kín prichádza Baby Driver. Triler, v ktorom hrá neustále hudba.

O knihách

Orhan Pamuk: Ľudia u nás nemajú odvahu smiať sa

Rozkoš z textu, to je znamenie románov nositeľa Nobelovej ceny za literatúru. Dal nám exkluzívny rozhovor.

Lana del Rey zvykla strašiť násilím v textoch, teraz veselou hudbou

Americká popová ikona vydala nový album Lust for Life.

Tvorca Simpsonovcov má nový seriál. Jeho postavy majú opäť problém s alkoholom

Netflix o rok zverejní animovaný seriál Disenchantment.