SME

Na Ghost Busters stačí dvadsať minút

Na čo byť nostalgický a plakať za starými krásnymi filmami! Vždy si z nich môžete spraviť novú, lepšiu a najmä kratšiu verziu. Tak, ako to spravil originálny filmár Michel Gondry.

Pri nakrúcaní filmu Be Kind Rewind sa režisér Michel Gondry (vpravo) prihováral štábu nedokonalou angličtinou s výrazným francúzskym prízvukom. Ak mu vraj herci nerozumejú, aspoň sú v panike a zmobilizujú sa na výkon. V hlavnej úlohe to zažil komik Jack BPri nakrúcaní filmu Be Kind Rewind sa režisér Michel Gondry (vpravo) prihováral štábu nedokonalou angličtinou s výrazným francúzskym prízvukom. Ak mu vraj herci nerozumejú, aspoň sú v panike a zmobilizujú sa na výkon. V hlavnej úlohe to zažil komik Jack B (Zdroj: MOVIEWEB)

BRATISLAVA. Na festivale v Sundance dostal Michel Gondry podmienku: „Ak mi sem privediete herca Jacka Blacka, uverím, že ste režisér a dovolím vám, aby ste sa mi podpísali.“

Nevymýšľa si. Premiéru svojho nového filmu Be Kind Rewind (Buďte takí láskaví a pretočte na začiatok) si sám nakrútil. Na tých záberoch vidno, ako sa predieral davom pred kinom - diváci si ho všímali pramálo a bezpečnostná služba zase priveľmi. Len deti boli ochotné a trochu si s ním pokecali.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Je prirodzené, že v Amerike nepoznajú francúzskeho režiséra. Hoci nakrútil krásnu romancu Večný svit nepoškvrnenej mysle s Kate Winslett a Jimom Carreym. Podstatné je, že v Amerike sa môže pustiť do bláznivých nápadov, aké ho ešte aj po štyridsiatke bezpečne prepadajú. Tam nakrúca radšej ako doma vo Francúzsku.

SkryťVypnúť reklamu

Amerika je krajinou remakov, a to sa mu pri filme Be Kind Rewind výnimočne hodilo. „Väčšinou sa robia z dobrých filmov horšie remaky za viac peňazí, ja som sa teda pokúsil spraviť lepšie verzie za menej peňazí,“ povedal Gondry v rozhovore pre televíziu Canal+.

Vymazať a skrátiť

Na jeden raz ich spravil niekoľko, presnejšie, spravili ich jeho filmové postavy. Jerry, Mike a spoluobčania zo štvrte.

Kým ešte bolo všetko po starom, tí spoluobčania si požičiavali filmy v obchode s názvom Be Kind Rewind. Všetko tam bolo sto rokov pozadu - ale zase, VHS-ky sa už nikde inde dostať nedali. Potom sa však miestny vykuk Jerry zamotal v centrále vysokého napätia a celý otrasený prišiel za kamarátom Mikom do videopožičovne. Čoho sa dotkol, to zmagnetizoval. Všetky pásky vymazal.

SkryťVypnúť reklamu

Aby sa zachránili pred šéfom, nesmelo spravili prvý remake z Ghost Busters. Slovo remake ani nie je namieste, lebo ich verzia, okrem toho, že bola zvláštna, trvala iba dvadsať minúť. No hiphoperom zo štvrte sa páčila, a už aj zháňali nové.

A tak sa Gondry a jeho hrdinovia hrali ďalej. Vyrobili skratku z King Konga, Vesmírnej odysey, Men in Black... Všetky ich amatérske verzie sú pritom nakrútené tak verne (teda amatérsky), až zabúdate, že sa pozeráte na prácu profesionála a pomaly začínate rozmýšľať, či už toto nie je za hranicou zdravého rozumu.

Čo si z filmu pamätáme

Ale nie je. Gondry sa, samozrejme, posnažil, aby mohol zase raz použiť všetky tie svoje obľúbené hračičky a všakovaké makety (ako nedávno vo filme Náuka o snívaní), popri tom však do filmu Be Kind Rewind vniesol peknú úvahu o slávnych a klasických scénach. Väčšinou si ich z filmu pamätáme len niekoľko, a aj tak ešte každý trochu inak. Ale nie je to vlastne dosť?

SkryťVypnúť reklamu

„Stále iba spomíname, aké boli kedysi filmy krásne. Bojujem proti takej nostalgii, to privilégium robiť filmy ešte predsa stále máme,“ povedal Gondry pre Canal+.

Be Kind Rewind je dnes v dvadsiatke najnavštevovanej­ších filmov v USA a pomaly sa začal šíriť do sveta. U nás ešte premiéru naplánovanú nemá.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 013
  2. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 7 327
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 6 003
  4. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 3 552
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 146
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 117
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 553
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 183
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Marco Rubio na návšteve Paríža.

Rubio a Vance vyslali protichodné signály.


41
Letecký pohľad na rafinériu Slovnaft.

Slovnaft má vraj chyby v hodnotiacej správe.


11
Fotka zo zápasu HC Košice -  HK Nitra.

Sledujte s nami ONLINE prenos.


Mariana Čengel-Solčanská. (Zdroj: ARCHÍV M.Č.S.)

Posolstvo Veľkej noci je radikálne: nezomrieť znamená nezmeniť sa.


9
  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 46 066
  2. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 20 037
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 669
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 18 396
  5. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný? 17 004
  6. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 712
  7. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 10 650
  8. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 526
  1. Věra Tepličková: Komu svieti Slnko v sieti?
  2. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  3. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  4. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  5. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  6. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  7. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  8. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
SkryťZatvoriť reklamu