Čo pozeráme

Primo Levi napísal po koncentračnom tábore knihy. Ťažko sa im dáva prívlastok, pretože slová ako krásny alebo výborný vyznievajú v tomto prípade trochu nemiestne. V každom prípade sú to však knihy, ktoré si dobre zapamätáte, a keď sa podľa nich nakrúti fi

lm, musíte ísť do kina.

Najnovší dokument La strada di Levi (Leviho cesta) bol tak trochu prekvapením. Režisér Davide Ferrario si z knihy vybral len pár riadkov – viac času mu zabrala dlhá cesta. Rovnaká, ako musel absolvovať Levi – lebo kým sa z tábora vrátil domov do Turína, prešiel cez Poľsko, Ukrajinu, Bielorusko, Rumunsko, Slovensko, Rakúsko, Nemecko.

Ferrario pozoroval, čo sa v tých kraji­nách za 60 rokov stalo, čo z minulosti v nich ešte zostalo. V Poľsku stretol Andrzeja Wajdu a počúval kritiku na generáciu lenivých robotníkov. V Bielorusku počúval oslavu kolchozu, videl, že na Ukrajine straší ruština ešte aj v pesničkách a v Maďarsku si nasnímal cintorín socialistických sôch.

Film teraz premietajú vo francúzskych kinách a pri záberoch vidieckej dôchodkyne sa publikum začalo aj trochu smiať. Preto som tŕpla, čo sa ukáže v sekvencii zo Slovenska. Čo uvidia stredoškoláci, ktorých na film evidentne posielajú, aby sa poučili. Neviem, či je to dobre, ale na Slovensko zostalo 30 sekúnd. Jeden pekný záber zo Slavína a potom rýchly zostrih neóno­vých pútačov. Hm.

Dalo by sa dlho rozmýšľať o význame takej skratky, snáď to však veľa divákov neriešilo. Čert ber samoľúbosť. Vo filme išlo o Leviho a my najlepšie vieme, ako to tu šesťdesiat rokov po ňom vyzerá.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  2. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  3. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  4. Leto nekončí!
  5. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  7. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  8. Už aj seniori presadajú do SUV
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  10. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 400
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 3 422
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 178
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 705
  5. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 288
  6. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 1 162
  7. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 063
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 000
  9. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 754
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 645

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Málo tu oslavujeme to dobro, čo na Slovensku bolo, je a bude

Možno to zle vidím; možno Slovákom budú tieto slová znieť trochu pateticky alebo prehnane.

KOMENTÁRE

SNS neodíde. Nikto na ňu nečaká

V prípade predčasných volieb by sa SNS nemuselo dostať do vlády.

Neprehliadnite tiež

Zomrela dlhoročná šéfredaktorka Revue svetovej literatúry

Jarmila Samcová zasvätila život prekladu

Je tak zle napísaná, že sa nedá čítať. Ústava potrebuje ilustrovanú podobu

Na základnom zákone pracuje víťaz Národnej ceny za komunikačný dizajn.