DO KÍN PRICHÁDZA POĽSKO­SLOVENSKÝ FILM SO ZUZANOU FIALOVOU A JIŘÍM MACHÁČKOM

Pili ste už niekedy víno z jahôd?

Pod názvom Jahodové víno hľadajte nový slovenský film. Podľa Haličských poviedok Andrzeja Stasiuka ho nakrútil poľský režisér Dariusz Jabłoński. Jeho hrdina prichádza na dedinu, medzi ľudí bez abmíciía hľadá skutočný život. Podarilo sa mu to?

Zuzana Fialová ako krásavica Ľubica.(Zdroj: TRIGON PRODUCTION)

Skúsení vinári vedia, že z lesných jahôd a niektorých zá­hradných sort možno vyrobiť dobré jahodové víno. Jahodové vína si však udržia vôňu len pokiaľ sú mladé. Rovnako hrozí aj strata farby. Zloženie jahôd dovoľuje pripraviť z nich len víno s vysokým obsahom alkoholu alebo dezertné víno s nadbytkom cukru.

S poľsko-slovenským filmom podľa knihy Andrzeja Stasiuka Haličské poviedky je to podobné. Silný a opojný, ale stačí málo a zhorkne v ústach.

Andrzej Stasiuk sám najlepšie vie, aké to je odísť z hluku, ale i pohodlia svojho veľkomesta a hľadať skutočný život na vidieku.

Bez ilúzií

Jeho hrdina, policajt Andrzej, si prišiel vyliečiť rany na duši do toho najzapadnutejšieho kúta v horách na juhu Poľska, kde pospolu žijú mnohé národy, národnosti a etniká. Ak aj mal nejaké ilúzie, realita ho o ne pripravila.

No tam, v dedine plnej rezignovaných, sklamaných a zatrp­knutých ľudí bez ambícií, predsa len niečo našiel. Zmysel života alebo len sebaklam? Režisér Dariusz Jabłoński víno nepresladil. Nezaprel naturel dokumentaristu. Spolu so Stasiukom, kameramanom Tomaszom Michalowským a skladateľom Michalom Lorenzom vykresľujú obraz poľského vidieka súčasnosti realisticky, no nie bez poézie, pravdivo, ale nie plocho.

Nechýba jedinečná aróma nadprirodzena – prostého, surového, prirodzeného.

Bez iskry a napätia

Jiří Macháček stvárnil Andrzeja azda až príliš tlmene. V hospodárskymi zázrakmi obchádzanom kraji akoby práve on bol tým najrezignovanejším. Miestnu krásavicu, Slovenku Ľubicu, ktorá sa mení na osudovú lady Macbeth, si zahrala Zuzana Fialová. S nasadením sebe vlastným. Škoda, že dvojici to neladí, že ich rozporuplný vzťah – ťažisko celého filmu – nie je presvedčivejší.

Našťastie, poľskí herci vo vedľajších úlohách dodávajú Jahodovému vínu, spolu s kamerou a hudbou, potrebnú vôňu i silu.

Popri tragickej romanci totiž odkrýva mikrokozmos ľudí, o ktorých veľký svet nestojí, ale ani oni nestoja oň. Nostalgicky spomínajú na zašlé časy, keď sa žilo jednoduchšie, opíjajú sa lacným ovocným vínom, ktoré okrem značky nemá s jahodami nič spoločné a oddanne a pokorne žijú svoje malé, zdanlivo zbytočné životy.

Žiaľ, paralela so skutočným vínom z jahôd sa naplnila i v tvrdení o tom, že zlé skladovanie môže ušľachtilý mok poškodiť: necitlivý slovenský dabing ubral snímke veľa z autenticity aj presvedčivosti.

Recenzia/film

Jahodové víno (Wino truskaw­kowe), Poľsko – SR 2007, 109 minút.

Námet: Andrzej Stasiuk. Scenár: Dariusz Jabłoński, Andrzej Stasiuk. Réžia: Dariusz Jabłoński. Kamera: Tomasz Michalowski. Hudba: Michal Lorenz.

Hrajú: Jiří Macháček, Zuzana Fialová, Marian Dziedziel, Mieczysław Grabka, Jerzy Radziwilovicz, Maciej Stuhr a ďalší.

Premiéra v SR: 10. apríla.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ak Vás nikdy nič nebolelo, nestrácajte čas čítaním tohto článku!
  2. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  3. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  4. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  5. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  6. Talent - vzdelanie - úspech
  7. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  8. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  9. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  10. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  1. Zastrašovanie od majiteľov hotela Danube nehoráznosťou!
  2. Naše finančné družstvo - postoj člena vyjadrený básňou
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  4. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  5. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  6. Depresia. Kedy ju treba liečiť?
  7. Bratislavčania môžu žiadať príspevok na polopodzemné kontajnery
  8. Mototechna predala za päť rokov už 40 tisíc áut
  9. HubHub spája sily s Neulogy
  10. Na SPU v Nitre vznikla Konfuciova trieda
  1. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 21 817
  2. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 19 739
  3. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 9 470
  4. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno? 7 820
  5. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 6 208
  6. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 5 651
  7. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc 5 035
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 4 946
  9. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu 4 424
  10. Nové komorné bývanie v Karlovke? Karlove 3 131

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Nebuď buzerant, zmláť manželku (píše Michal Havran)

Vy to viete, vy muži z Tvrdošína, čo pochodujete a zneužívate vieru, aby ste ľudí vydesili.

KOMENTÁRE

Kto vlastne môže podpísať Istanbulský dohovor

Súlad dojednaných medzinárodných zmlúv s ústavou posudzuje Ústavný súd.

Neprehliadnite tiež

Výstava o Weinwurmovi vás prenesie na iné miesta. Pozrite si fotky

V SNG je skvelá výstava o medzivojnovom architektovi.

Postavil takmer polovicu Bratislavy a skoro sme naňho zabudli. Weinwurmov osud je záhada (rozhovor)

Kurátorka výstavy o medzivojnovom architektovi Henrieta Moravčíková vysvetľuje, čím sa začali socialistické paneláky.

Si žena? Nechcem tvoje diela, lebo pôjdeš na materskú. Kampaň #metoo sa týka slovenského umenia

Slovenské výtvarníčky hovoria o tom, prečo sú sily medzi mužmi a ženami nevyrovnané.

Trump kúpil Škótsko. Londýnske divadlo si robí žarty z brexitu

Divadlo Waterloo East Theatre od stredy do nedele uvádza predstavenie Trump: The Musical.