Skúsení vinári vedia, že z lesných jahôd a niektorých záhradných sort možno vyrobiť dobré jahodové víno. Jahodové vína si však udržia vôňu len pokiaľ sú mladé. Rovnako hrozí aj strata farby. Zloženie jahôd dovoľuje pripraviť z nich len víno s vysokým obsahom alkoholu alebo dezertné víno s nadbytkom cukru.
S poľsko-slovenským filmom podľa knihy Andrzeja Stasiuka Haličské poviedky je to podobné. Silný a opojný, ale stačí málo a zhorkne v ústach.
Andrzej Stasiuk sám najlepšie vie, aké to je odísť z hluku, ale i pohodlia svojho veľkomesta a hľadať skutočný život na vidieku.
Bez ilúzií
Jeho hrdina, policajt Andrzej, si prišiel vyliečiť rany na duši do toho najzapadnutejšieho kúta v horách na juhu Poľska, kde pospolu žijú mnohé národy, národnosti a etniká. Ak aj mal nejaké ilúzie, realita ho o ne pripravila.
No tam, v dedine plnej rezignovaných, sklamaných a zatrpknutých ľudí bez ambícií, predsa len niečo našiel. Zmysel života alebo len sebaklam? Režisér Dariusz Jabłoński víno nepresladil. Nezaprel naturel dokumentaristu. Spolu so Stasiukom, kameramanom Tomaszom Michalowským a skladateľom Michalom Lorenzom vykresľujú obraz poľského vidieka súčasnosti realisticky, no nie bez poézie, pravdivo, ale nie plocho.
Nechýba jedinečná aróma nadprirodzena – prostého, surového, prirodzeného.
Bez iskry a napätia
Jiří Macháček stvárnil Andrzeja azda až príliš tlmene. V hospodárskymi zázrakmi obchádzanom kraji akoby práve on bol tým najrezignovanejším. Miestnu krásavicu, Slovenku Ľubicu, ktorá sa mení na osudovú lady Macbeth, si zahrala Zuzana Fialová. S nasadením sebe vlastným. Škoda, že dvojici to neladí, že ich rozporuplný vzťah – ťažisko celého filmu – nie je presvedčivejší.
Našťastie, poľskí herci vo vedľajších úlohách dodávajú Jahodovému vínu, spolu s kamerou a hudbou, potrebnú vôňu i silu.
Popri tragickej romanci totiž odkrýva mikrokozmos ľudí, o ktorých veľký svet nestojí, ale ani oni nestoja oň. Nostalgicky spomínajú na zašlé časy, keď sa žilo jednoduchšie, opíjajú sa lacným ovocným vínom, ktoré okrem značky nemá s jahodami nič spoločné a oddanne a pokorne žijú svoje malé, zdanlivo zbytočné životy.
Žiaľ, paralela so skutočným vínom z jahôd sa naplnila i v tvrdení o tom, že zlé skladovanie môže ušľachtilý mok poškodiť: necitlivý slovenský dabing ubral snímke veľa z autenticity aj presvedčivosti. Recenzia/film
Jahodové víno (Wino truskawkowe), Poľsko – SR 2007, 109 minút.
Námet: Andrzej Stasiuk. Scenár: Dariusz Jabłoński, Andrzej Stasiuk. Réžia: Dariusz Jabłoński. Kamera: Tomasz Michalowski. Hudba: Michal Lorenz.
Hrajú: Jiří Macháček, Zuzana Fialová, Marian Dziedziel, Mieczysław Grabka, Jerzy Radziwilovicz, Maciej Stuhr a ďalší.
Premiéra v SR: 10. apríla.
