DO KÍN PRICHÁDZA POĽSKO­SLOVENSKÝ FILM SO ZUZANOU FIALOVOU A JIŘÍM MACHÁČKOM

Pili ste už niekedy víno z jahôd?

Pod názvom Jahodové víno hľadajte nový slovenský film. Podľa Haličských poviedok Andrzeja Stasiuka ho nakrútil poľský režisér Dariusz Jabłoński. Jeho hrdina prichádza na dedinu, medzi ľudí bez abmíciía hľadá skutočný život. Podarilo sa mu to?

Zuzana Fialová ako krásavica Ľubica.(Zdroj: TRIGON PRODUCTION)

Skúsení vinári vedia, že z lesných jahôd a niektorých zá­hradných sort možno vyrobiť dobré jahodové víno. Jahodové vína si však udržia vôňu len pokiaľ sú mladé. Rovnako hrozí aj strata farby. Zloženie jahôd dovoľuje pripraviť z nich len víno s vysokým obsahom alkoholu alebo dezertné víno s nadbytkom cukru.

S poľsko-slovenským filmom podľa knihy Andrzeja Stasiuka Haličské poviedky je to podobné. Silný a opojný, ale stačí málo a zhorkne v ústach.

Andrzej Stasiuk sám najlepšie vie, aké to je odísť z hluku, ale i pohodlia svojho veľkomesta a hľadať skutočný život na vidieku.

Bez ilúzií

Jeho hrdina, policajt Andrzej, si prišiel vyliečiť rany na duši do toho najzapadnutejšieho kúta v horách na juhu Poľska, kde pospolu žijú mnohé národy, národnosti a etniká. Ak aj mal nejaké ilúzie, realita ho o ne pripravila.

No tam, v dedine plnej rezignovaných, sklamaných a zatrp­knutých ľudí bez ambícií, predsa len niečo našiel. Zmysel života alebo len sebaklam? Režisér Dariusz Jabłoński víno nepresladil. Nezaprel naturel dokumentaristu. Spolu so Stasiukom, kameramanom Tomaszom Michalowským a skladateľom Michalom Lorenzom vykresľujú obraz poľského vidieka súčasnosti realisticky, no nie bez poézie, pravdivo, ale nie plocho.

Nechýba jedinečná aróma nadprirodzena – prostého, surového, prirodzeného.

Bez iskry a napätia

Jiří Macháček stvárnil Andrzeja azda až príliš tlmene. V hospodárskymi zázrakmi obchádzanom kraji akoby práve on bol tým najrezignovanejším. Miestnu krásavicu, Slovenku Ľubicu, ktorá sa mení na osudovú lady Macbeth, si zahrala Zuzana Fialová. S nasadením sebe vlastným. Škoda, že dvojici to neladí, že ich rozporuplný vzťah – ťažisko celého filmu – nie je presvedčivejší.

Našťastie, poľskí herci vo vedľajších úlohách dodávajú Jahodovému vínu, spolu s kamerou a hudbou, potrebnú vôňu i silu.

Popri tragickej romanci totiž odkrýva mikrokozmos ľudí, o ktorých veľký svet nestojí, ale ani oni nestoja oň. Nostalgicky spomínajú na zašlé časy, keď sa žilo jednoduchšie, opíjajú sa lacným ovocným vínom, ktoré okrem značky nemá s jahodami nič spoločné a oddanne a pokorne žijú svoje malé, zdanlivo zbytočné životy.

Žiaľ, paralela so skutočným vínom z jahôd sa naplnila i v tvrdení o tom, že zlé skladovanie môže ušľachtilý mok poškodiť: necitlivý slovenský dabing ubral snímke veľa z autenticity aj presvedčivosti.

Recenzia/film

Jahodové víno (Wino truskaw­kowe), Poľsko – SR 2007, 109 minút.

Námet: Andrzej Stasiuk. Scenár: Dariusz Jabłoński, Andrzej Stasiuk. Réžia: Dariusz Jabłoński. Kamera: Tomasz Michalowski. Hudba: Michal Lorenz.

Hrajú: Jiří Macháček, Zuzana Fialová, Marian Dziedziel, Mieczysław Grabka, Jerzy Radziwilovicz, Maciej Stuhr a ďalší.

Premiéra v SR: 10. apríla.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  2. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  3. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  4. Leto nekončí!
  5. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  7. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  8. Už aj seniori presadajú do SUV
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  10. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 461
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 2 729
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 273
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 752
  5. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 289
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 069
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 043
  8. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 004
  9. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 954
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 627

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Prehrali a odišli k medveďom. Danko nie je prvý, kto sa po porážke stratil

Za medveďmi pravidelne chodil Vladimír Mečiar, po neúspešných voľbách sa trikrát vytratil aj Robert Fico.

KOMENTÁRE

Bojkot zasadania vlády vracia Dankovi v hre vážnosť

Tromfom Danka je teraz jeho nevypočítateľnosť, náladovosť.

SVET

Profesor na úteku pred Erdoganom: Hneď som pochopil, že musím preč

Zmeniť tureckých politikov bude ľahké, zmeniť spoločnosť nie.

Neprehliadnite tiež

Zomrela dlhoročná šéfredaktorka Revue svetovej literatúry

Jarmila Samcová zasvätila život prekladu

Je tak zle napísaná, že sa nedá čítať. Ústava potrebuje ilustrovanú podobu

Na základnom zákone pracuje víťaz Národnej ceny za komunikačný dizajn.