SME

Prekysličený Dusík diváka neotrávi

Vtedajších, dnešných a istotne aj budúcich divákov Modrej ruže spája túžba zabaviť sa – hoci aj na Titaniku.

Eva Pavlíková ako Madam Denisa.Eva Pavlíková ako Madam Denisa. (Zdroj: COLLAVINO)

Opereta nie je investigatívnym žánrom, aj keď v nej vystupujú novinári prezlečení za plavčíkov. Výletná plavba loďou do Alžíru bola v roku 1939 rovnakým únikom zo slovenskej reality, ako je ním dnes. Jachty majú krásne zákutia a matrózky slušia tak ženám ako aj mužom, na čo stavila aj kostýmová výtvarníčka Marija Havran. Čo chceme viac?

Libreto Modrej ruže síce správne tuší, že kdesi v podpalubí sa pripravujú aj smrtonosné prášky NHNH, v operetke však všetko, samozrejme, nakoniec skončí šťastne.

Nepresnosti prepáčime

Keď sa už v Nitre rozhodli inscenovať Dusíka, požičali si zopár hitov aj odinakiaľ. Plávame síce smerom do Alžíru, Madam Denisa však spieva o Saigone z operety Pod cudzou vlajkou, čo vysvetlí tým, že zemepisári jej boli vždy bližší ako zemepis. Šarmantnej Eve Pavlíkovej však podobné nepresnosti určite prepáčime, najmä ak patrí k tým spevácky disponovanejším, čo neplatilo na všetkých.

Možno však viniť činohercov, že nemajú hlasy na klasickú operetu? Aby si kritik ušetril slová o operete bez orchestra a bez škole­ných spevákov, povedia to divákom na záver aj sami.

Sladká banálnosť

Réžia J. B. Boxa nepredstierala, že táto šou je oveľa umeleckejšia ako televízne skeče. O type humoru napovedá nakoniec aj tento pseudonym. Scéna je vlastne maxi obrazovkou, herci gombíkmi prepínajú žánre, a tak sa z operety občas presunieme do popu zaranžovaného Desmodom a zase naspäť k operetke. Aby tínedžer zablúdený do divadla neušiel po prvej minúte, produkcia začína apologetikou Dusíka i žánru, na ktorý sa dajú nahovoriť nakoniec aj hiphoperi.

Už pôvodné libreto je felli­niovsky odviazané, inscenátori však nechali jeho loď plávať celkom voľne. Pri speve o ružič­kách červených tancujú vášniví Španieli s ružou v ústach, inde sa objaví Rus s balalajkou. Tu i tam sú dorobené až operné zbory, časť dialógov zasa nechali zveršovať. Keď sladkosť, tak dokonale banálna.

Nepochopiteľný Majster N

Renáta Ryníková bola na továrnikovu dcéru Sylvu herecky i typovo dobrá, spevácky však bola horšia. Radomir Milič odspieval svojho agenta Edmonda s menšími problémami. Milan Ondrík aj v postave žurnalistu Filipa zostal verný svojej klasickej, trochu detinskej komike.

Aj v rámci žánru je nepochopitelná štylizácia chemika Lenoira do akéhosi Majstra N. Jozef Dóczy dodal však postave zaľúbeného továrnika vzácnu ľudskosť. Kristína Greppelová ako jeho chovanica bojovala ako vedela s úlohou mladokomičky.

Viackrát na scéne zaznie, že chceli Dusíka okysličiť. Čisto z pohľadu chémie, kysličníky dusíka sú zdraviu škodlivé. Bežného diváka však asi neotrávia.

Pavol Braxatoris, Gejza Dusík: Modrá ruža

Dramaturgia: Svetozár Sprušanský

Kostýmy: Marija Havran.Scéna: Pavol Andraško. Hudobné naštudovanie a dirigent: Július Selčan. Choreografia: Elena a Igor Jágerskí. Réžia: J. B. BOX

Hrajú: Gabriela Dolná/Eva Pavlíková, Peter Kadlečík/Milan Ondrík, Branislav M a­tuš­­čin/Martin Nahálka, Ján Greššo/Ivan Vojtek st., Juraj Hrčka, Peter Oszlík, Juraj Loj, Vladimír Bartoň, Renáta Ryníková/Kristína Turjanová, Martin Fratrič/Radomir Milič, Jozef Dóczy/Leopold Haverl/ Ivan Vojtek ml., Kristína Greppelová/Alena Pajtinková a ďalší.

Premiéra: 4. a 5. apríla 2008 v Divadle Andreja Bagara v Nitre

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 233
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 548
  3. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 13 487
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 11 010
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 648
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 508
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 8 025
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 320
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  3. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 815
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 669
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 474
  4. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 392
  5. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 376
  6. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 244
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 145
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 7 435
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu