Program festivalu FIFFBA si môžete stiahnuť kliknutím na obrázok.
Tohtoročný Medzinárodný festival frankofónneho a francúzskeho filmu(FIFFBA) vstupuje do desiateho roku svojej existencie. Festival sa uskutoční v dňoch10. až 20. apríla 2008 v Bratislave. Filmové premietania budú prebiehať paralelne v troch kinách– Palace cinemas Aupark (2 kinosály), kino Tatra a kino 35mm v priestoroch FTF VŠMU.
FIFFBA predstaví pri príležitostisvojich narodenín okrem tradičných sekcií aj mnohé novinky, špeciálneprojekcie a sprievodné podujatia. Tradične sa udelí aj divácka cena najlepšiemu filmu.
SÚŤAŽ
Vyhrajte s nami lístky na FIFFBA. Stačí, že nám odošlete mail s vašimi kontaktnými údajmi na adresu listky@smeonline.sk. Každý deň počas konania festivalu vyžrebujeme o 14.00 dvoch výhercov, ktorí získajú vstupenky platné pre dve osoby na jeden film podľa vlastného výberu. Výhercovia budú upozornení každý deň mailom (vo vlastnom záujme si teda kontrolujte stránku, keď sa zapojíte do súťaže) a zároveň budú uvedení na spodku tejto stránky. Cez víkend žrebovanie neprebieha, ale aby ste neboli ukrátení, v piatok žrebujeme až šiestich ľudí.
Viac info na www.fiffba.sk
Celkovo bude odpremietaných 50 dlhometrážnych filmov. Štandardne nebudú chýbať anidokumentárne a krátke filmy. Festival je rozdelený nadve časti: prvá polovica festivalu je venovaná výlučne francúzskymfilmom a druhá časť prezentuje filmy frankofónnych partnerov; t.j. filmyz frankofónnych krajín participujúcich na festivale (Belgicko,Bulharsko, Kanada, Luxembursko, Maďarsko, Rumunsko, Slovensko, Srbsko aŠvajčiarsko). Okrem tradičnej programovej zostavy ponúkne festival ajnové sekcie: Sekcia 10 žien za kamerou, ktorá odprezentuje 10 filmov francúzskych režisérok, sekcia 10 tvárí francúzskeho filmu, ktorá predstaví 10 známych súčasných francúzskych hercov. Transformáciou prešla aj hlavná festivalová sekcia, ktorá bude tento rok uvedená pod názvom 10 sviečok festivalu – hlavná sekcia.Divákom predstaví francúzske filmy, ktoré zaznamenali obrovský záujemdivákov a kritiky na svetových festivaloch; niektoré filmy budú uvedenév špeciálnych slovenských predpremiérach. Mladšie publikum sa už tradične bude môcť tešiť na filmovú noc vzávere festivalu. Exkluzívne sa na FIFFBA uskutoční premietanie francúzskeho neméhofilmu Šachový hráč z roku 1927 v sprievode symfonického orchestra,ktorý prerozpráva známu bratislavskú povesť o šachovom automate.
Napísali sme o festivale:
Neboj sa, on je iba môj ex [Kristína Kúdelová, 9. 4. 2008] FIFFBA otvorí francúzsky herec Albert Delpy [SITA, 9. 4. 2008]
Belmondo zostal hviezdou, ale v kine už hviezdia iní [Kristína Kúdelová, 10. 4. 2008]
FIFFBA otvoril famózny herec Albert Delpy a film 2 Dni v Paríži [TASR, 10. 4. 2008] Prestaň si myslieť, že si stred sveta [Kristína Kúdelová, 12. 4. 2008] Víťazného nemého Turka bude sprevádzať symfonický orchester [Kristína Kúdelová, 15. 4. 2008] Tri prasiatka sú neverní muži [Kristína Kúdelová, 16. 4. 2008]Uvádzame 15 tipov, ktoré by ste si v rámci festivalu nemali nechať ujsť:
Dva dni v Paríži / 2 days in Paris
Francúzsko Nemecko / 2007 / 96 min / Réžia a scenár: Julie Delpy, Hrajú: Julie Delpy, Adam Goldberg, Daniel Brühl, Marie Pillet, Albert Delpy, Predaj: Palace Pictures, Jazyk: FR EN, Titulky: SK FR
Trpká komédia plná nonšalantného šarmu o strete dvoch kultúr vo vzťahu francúzsko-amerického páru, ktorá sa dôvtipne pohráva s klišé okolo národných stereotypov, mužov a žien: ako „dvoch rozdielnych imunitných systémov, ktoré sa priťahujú“. Vracajúc sa z nevydarenej romantickej dovolenky v Benátkach, sa mladá Francúzska a jej americký priateľ, žijúci spolu už dlhšiu dobu v New Yorku, zastavia na pár dní u jej rodičov v Paríži. No medzi neustálym vtipkovaním podarenej rodinky pôvabnej Parížanky a jej náhodnými stretnutiami s bývalými milencami to jej neurotický partner vôbec nebude mať ľahké... Rafinovaný pohľad do súkromia mladého páru, šťavnato premiešavajúci uštipačný humor a romantické očakávania, okorenený komentármi akoby vystrihnutými z filmov Woodyho Allena.
Premietanie:
· 10/4 21:00 - Palace Cinemas
· 11/4 19:00 - Palace Cinemas
Skafander a motýľ / Le scaphandre et le papillons
Francúzsko / 2007 / 98 min. /
Réžia: Julian Schnabel Scenár: Ronald Harwood Kamera: Janusz Kaminski Hrajú: Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie- Josée Croze Predaj: ASFK, www.asfk.sk Jazyk: FR Titulky: CZ
Autentický príbeh úspešného šéfredaktora časopisu Elle, milovníka žien a života s rýchlym tempom, ktorý po mozgovej príhode úplne ochrnie a so svetom je schopný komunikovať len prostredníctvom jedného oka a napriek tomu napíše knihu pamätí. Jean-Dominique Bauby je nečakane postihnutý „locked-in syndrómom“, nemôže sa hýbať, ani rozprávať, bez prístrojov dokonca ani dýchať. Vďaka ľavému viečku však vie povedať áno – jedno mrknutie alebo nie – dve mrknutia. Týmto jediným spojením s vonkajším svetom dokáže nadiktovať, písmenko po písmenku, celú knihu Skafander a motýľ, ktorá sa ihneď stáva svetovým bestsellerom. Napriek tragickým rozmerom tohto životného osudu sa režisérovi podarilo vyhnúť sa akejkoľvek forme patetického rozprávania, vniesť doň humorné komentáre zmierňujúce závažnosť novinárovho postihnutia. Zachytiť osobitý portrét silnej osobnosti uväznenej vo svojom tele ako v skafandri, kde lietajú len motýli spomienok, túžob a snov.
Premietanie:
· 12/4 19:00 Kino Tatra
· 11/4 21:00 Palace Cinemas
Persepolis
Francúzsko / 2007 / 90 min
Réžia: Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud Hlasy: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Simon Abkarian, Danielle Darrieux Predaj: ASFK, www.asfk.sk Jazyk: FR Titulky: CZ
Film na námet autobiografického komiksu popisuje portrét iránskej spoločnosti očami dospievajúcej Marjane a jej rodiny. Teherán 1978: 8 ročná Marjane, sníva o tom ako zachráni svet. Vyrastá v modernej iránskej kultivovanej rodine, ktorá s napätím sleduje vývoj udalostí, smerujúcich k iránskej revolúcii a neskôr k vojne s Irakom, sprevádzaných väznením či stratou blízkych. Aby ju ochránili pred represiami, ktoré sú v zemi stále tvrdšie, rodičia sa rozhodnú poslať Marjane do Rakúska, do francúzskeho lýcea. Vo Viedni Marjane zažije druhú revolúciu, tento krát vnútornú, týkajúcu sa dospievania, slobody, záchvatov lásky, ale tiež exilu, osamelosti a odlišnosti. Nakoniec sa kritická a silná mladá žena necíti doma ani v Iráne, ani v liberálnom západnom svete a film tak hravou a originálnou formou čiernobielej animácie ukazuje potrebu mladých ľudí hľadania si vlastnej cesty, zbavenej akýchkoľvek predsudkov. Každodenný pohľad na udalosti, ktoré poznáme zväčša len z novinových správ, vykreslený s nadsázkou dospievajúceho dievčaťa.
Premietanie:
· 12/4 19:00 Palace Cinemas
· 13/4 17:00 Kino Tatra
Rybí kuskus / La Graine et le mulet
Francúzsko / 2007 / 150 min
Réžia: Abdellatif Kechiche Kamera: Lubomir Bakchev Hrajú: Habib Boufares, Hafsia Herzi, Faridah Benkhetache, Abdelhamid Aktouche, Bouraouïa Marzouk Predaj: Pathé Distribution Jazyk: FR Titulky: SK EN
Strhujúci príbeh zo všedného života maghrebskej komunity vo Francúzsku verne vykresľujúci zložité charaktery ľudí z etnicky zmiešanej rodiny. Starnúci lodiarsky robotník, ktorý prišiel o prácu, sa chce ešte raz naposledy „sizyfovsky“ pokúsiť o zázrak a zabezpečiť svoju početnú rodinu – otvorením reštaurácie na opravenej starej lodi. Napriek rôznym životným peripetiám stojí v tomto rozhodujúcom okamihu jeho rodina pri sebe a všemožne ho podporuje. Francúzsko-tuniský režisér Abdellatif Kechiche dokáže diváka sugestívne vtiahnuť do bežných problémov obyčajných ľudí, tak prirodzene pôsobia jeho hrdinovia, ktorých stvárnili prevažne neherci, improvizujúci pri sviatočnom obede, či častujúci sa šťavnatými výčitkami. Dvaapolhodinová snímka, citujúc z klasiky talianskeho neorealizmu Zlodeji bicyklov, graduje do tragicko-oslavného finále, ktoré svojím zrýchľujúcim sa rytmom a napínavou paralelnou montážou evokuje závratný tanec berúci dych...
Premietanie:
· 11/4 21:00 Kino Tatra
· 12/4 21:00 Palace Cinemas
Paríž / Paris
Francúzsko / 2008 / 140 min
Réžia: Cédric Klapisch Kamera: Crystel Fournier Hrajú: Juliette Binoche, Romain Duris, Fabrice Luchini, Albert Dupontel, François Cluzet, Karine Viard, Gilles Lellouche Predaj: SPI International Jazyk: FR Titulky: SK
Romain Duris a Juliette Binoche spolu vo filme! „Príbeh Parížana, ktorý zisťuje, že má smrteľnú chorobu a v tomto stave sa mu naskytá úplne nový a odlišný pohľad na ľudí, s ktorými sa stretáva. Predstava, že umrie náhle robí život oveľa cennejším. Život ako taký, život tých ostatných i život celého mesta. Predavačov zeleniny, pekárky, ošetrovateľky, tanečníka, architekta, bezdomovca, učiteľa na fakulte, manekýnky, Kamerunčana bez papierov … Všetci títo ľudia, ktorých zdanlivo nič nespája, sa ocitnú spoločne v jednom meste a v jednom filme. Môžete si pomyslieť , že nie sú ničím výnimoční, no svojím životom je jedinečný každý z nich. Môžete si povedať, že ich problémy sú zanedbateľné, no pre nich sú to tie najdôležitejšie na svete.“ Cédric Klapisch
Cédric Klapisch. Tento v poradí deviaty film z režisérskej dielne Cédrica Klapischa je veľkolepo koncipované dielo, zodpovedajúce rôznorodým predstavám o Paríži. Režisér známej série Erasmus alebo priatelia po španielsky (2004) aj túto ambicióznu ľudskú komédiu popretkával svojím zmyslom pre detail a citlivým prístupom, čo z neho robí právom portrétistu Francúzska roku 2008.
Premietanie:
· 12/4 21:00 Kino Tatra
· 13/4 21:00 Palace Cinemas
Príbeh Richarda O. / L'Histoire de Richard O.
Francúzsko / 2007 / 75 min
Réžia a scenár: Damien Odoul Hrajú: Mathieu Amalric, Stéphane Terpereau, Ludmila Ruoso, Tiara Comte Predaj: Wild Bunch Jazyk: FR Titulky: SK EN
Hrdina filmu, Richard O., posadnutý túžbou po ženách, vydáva sa na potulky po preľudnenom letnom Paríži, počas ktorých stretáva mnoho zvodných žien a vedome vstupuje do mysteriózneho a zároveň mučivého sveta erotických dobrodružstiev. Duo režisér Damien Odoul a skvelý herec Matthieu Amalric spoločne skúmajú viaceré otázky súvisiace s mužskými túžbami a predstavami. Avšak tieto liberálne fantázie sexom posadnutého hrdinu sa obrátia proti nemu. Boh smrti Tanatos sa postaví proti Erosovi. A práve táto nebezpečná túžba po potešení dodáva filmu prvok skutočnosti a pocit moderného sveta. „Neviem si predstaviť, ako by mohol byť tento film zrealizovaný bez explicitného zobrazovania vášne, o ktorej sa toľko hovorí: to množstvo erotických choreografií, rozmanitých pocitov a emócií a prekvapivých zvratov, ktorými dokáže režisér narábať.“ Dominique Widerman, L´Humanité
Damien Odoul prvýkrát zažiaril na filmovom nebi v roku 2001 filmom Dych, ktorý získal Cenu kritiky na festivale v Benátkach. O dva roky neskôr nakrútil tento nepredvídateľný režisér film Čakanie na potopu. Tento zvláštny film, v hlavných úlohách s Annou Mougladis a Pierrom Richardom, zvlášť zarezonoval vo výbere Quinzaine des Réalisateurs na festivale v Cannes. Príbeh Richarda O. je jeho ôsmy film v poradí.
Premietanie:
· 15/4 21:00 Palace Cinemas
· 19/4 21:00 Palace Cinemas
Piesne o láske / Les chançons d'amour
Francúzsko / 2006 / 95 min
Réžia a scenár: Christophe Honoré Hrajú: Louis Garrel, Ludivine Sagnier, Chlotilde Hesme, Grégoire Leprince- Ringuet, Chiara Mastroiniani
Predaj: Alfama Films Distribution Jazyk: FR Titulky: SK
Po filme V Paríži, Christophe Honoré ešte viac prehlbuje spoluprácu s Louisom Garrelom. V srdci hlavného mesta, cez srdcia viacerých protagonistov, ponúka tento film postave rozpačitého Ismaela, aby spoznal, čo sú to skutočné city. Jeho prežívanie je umocnené citlivou hudbou skladateľa Alexa Beaupaina. Manželský trojuholník, smútok a homosexualita vhodne dopĺňajú túto, muzikálovou formou poňatú, iniciačnú cestu. Melodramatickú a melodickú. Film Piesne o láske, ako dôstojný pokračovateľ prúdu Nová vlna (Demy, Truffaut), ponára divákov do víru súčasného a veľmi vierohodne pôsobiaceho Paríža. Tieto potulky mestom poskytujú striedavo ľahkosť a dramatickosť, zatiaľ čo sa Ismaelovi podarí po množstve zažitých a striedajúcich sa citov a stretnutí postupne zmeniť sa na nového človeka. „Je to hymnus na všetko možné, ktorý ponúka rôzne spôsoby na to, ako sa dá žiť spoločne vo dvojici, trojici, rodine, spoločnosti, medzi homosexuálmi a inými. Má široký záber. Ako každý populárny film.“ Jacques Morice, Télérama. César 2008 za najlepšiu hudbu
Christophe Honoré, bývalý redaktor časopisu Cahiers du Cinéma, je tiež autorom mnohých románov. V roku 2004 urobil filmovú adaptáciu Matky od Georgea Bataillea s Isabellou Hupertovou (Artfilm 2005). Film V Paríži (fiffba 2007), ktorý značne podčiarkla herecká dvojica Roman Duris – Louis Garrel, zapôsobil silným dojmom na Festivale v Cannes. Film Piesne o láske je už piaty celovečerný film z dielne Christopha Honoré.
Premietanie:
· 14/4 19:00 Kino Tatra
· 19/4 17:00 Palace Cinemas
Rozpoltené dievča / La fille coupee en deux
Francúzsko Nemecko / 2006 / 115 min Réžia a scenár: Claude Chabrol Hrajú: Ludivine Sagnier, François Berléand, Benoît Magimel, Charley Fouquet, Mathilda May, Caroline Silhol Predaj: Wild Bunch Jazyk: FR Titulky: SK
Búrlivý osud ctižiadostivej mladej ženy – oslnivo krásnej televíznej rosničky, ktorá sa zamiluje do váženého avšak perverzného spisovateľa. Napokon sa však zo vzdoru vydá za mladého nevyrovnaného miliardára. Claude Chabrol tu dešifruje charakterové znaky a čudáctva francúzskych malomeštiakov. Na jednej strane je to nová mediálna dynastia, ktorú stelesňuje François Berléand ako voľnomyšlienkársky románopisec, na druhej zas Benoît Magimel, mladý bohatý dedič (typu neurotického dandyho) pochádzajúci z bohatej rodiny priemyselníkov. Dievčina, symbolicky rozpoltená sa pohybuje medzi týmito reprezentatívnymi mužmi v súperení súčasných vrstiev „higt society“. „Hutný, závažný a dojímavý: jeden z najkrajších Chabrolových filmov, inšpirovaný vysokými spoločenskými kruhmi.“ Serge Kaganski, Les Inrockuptibles
Syn lekárnika z Creuse, Claude Chabrol, stál pri zrode prúdu Nová vlna, keď uviedol v roku 1959 svoj prvý film Pekný Serge. Predtým pracoval ako kritik v časopise Cahiers du Cinéma spolu s Françoisom Truffautom a Jacquesom Rivettom. Aj po takmer 41 rokoch a po absolvovaní úspešnej profesionálnej kariéry zostáva tento režisér stále jedným z najuštipačnejších kronikárov francúzskej spoločnosti.
Premietanie:
· 11/4 17:00 Kino Tatra
· 18/4 19:00 Palace Cinemas
Herečky / Actrices
Francúzsko / 2007 / 107 min Réžia: Valeria Bruni Tedeschi Hrajú: Valeria Brun Tedeschi, Noémie Lovsky, Mathieu Amalric, Louis Garrel, Marisa Borini Predaj: SPI International Jazyk: FR Titulky: SK EN
Krehká tragikomédia o žene-herečke, ktorá sa zrazu cíti osamotená – v živote i na scéne. Divadelná herečka Marcelline pasujúca sa s rolou Natálie Petrovny, postavou z Turgenevovej hry Mesiac na dedine, sa márne snaží utopiť svoje starosti na plavárni. O to viac sa na na povrch vynára pocit, akoby sa práve prebrala zo sna. Čas tak rýchlo beží a ona si zrazu uvedomuje, že vo svojich pomaly štyridsiatich rokoch nemá žiaden záchytný bod: rodinu ani dieťa. Zdrvená faktom, že ju v divadle nahradila obyčajná asistentka režiséra, Marcelline hľadá kľúč k štastnému životu a odpovede na svoje otázky. Aká je vlastne jej úloha v tomto podivnom kolobehu, kde neustále hranie iných postáv prekrýva jej vlastný život? A mala vôbec možnosť vybrať si vo svojom živote inú rolu? Kto jej dá na to odpoveď? Panenka Mária, ku ktorej sa obracia? Duch jej mŕtveho otca, ktorý ju prenasleduje? Jej trochu bláznivá matka? Či mladý herec, ktorý ju znenazdania pobozká po spoločnej divadelnej skúške? Zo zákulisia nakrúcania prezradíme, že týmto mladíkom nie je nik iný ako talentovaný herec Louis Garrel, súčastný partner herečky- -režisérky Valérie Bruni Tedeschi.
Valéria Bruni-Tedeschi, začínala na divadelných doskách, kde ju pre film objavil Patrice Chéreau. Nakrúcala s hviezdami francúzkeho autorského filmu: ako napríklad s Noémie Lvovsky – mimochodom herečkou v Herečkách, s režisérkami Claire Denisovovou a Laurence Ferreira Barbosa či Françoisom Ozonom. Snímka Herečky je jej druhým filmom, po úspešnom debute Ľahšie prejde ťava uchom ihly (2003).
Premietanie:
· 11/4 21:00 Kino Tatra
· 13/4 17:00 Palace Cinemas
Pozeraj sa / Regarde moi
Francúzsko / 2007 / 92 min Réžia a scenár: Audrey Estrougo Kamera Guillame Schiffman Hrajú: Emilie de Preissac, Thierry Nimajimbe, Eye Haidara, Paco Boublard, Salomé Stévenin Predaj: Gaumont Jazyk: FR Titulky: SK
Na jednom z parížskych predmestí začína deň ako každý. Jo, budúci hráč futbalového klubu Arsenal začína svoj tréning, Yannick sa snaží opäť získať svoju krásnu Mélissu a Mouss by rád konečne zadefinoval svôj vzťah s Daphné. Rovnaký deň začal aj pre Fatimatu a Julie. Obe sa snažia získať priazeň rovnakého chlapca, s tým rozdielom, že Fatimata je černoška a Julie je beloška. Najbližsích 24 hodín rozhodne o ich osude a vzájomne ich prepojí… Konečne nájdu svoje miesto v spoločnosti… Najzaujímavejším nápadom však zostáva štruktúra filmovej narácie, ktorá nabúrava klasické chronologické rozprávanie a umožní nám sledovať príbeh z viacerých perspektív.
Mladá režisérka a scenáristka, iba 24-ročná Audrey Estrougo, uviedla na Berlinale 2008 svoj unikátny debutový film Pozeraj sa. Prekvapivo dospelé filmové rozprávanie nezostalo nepovšimnuté divákmi ani kritikou. V minulosti už film získal Cenu Prix Talent des Cités 2005 a Cenu Arlequin za najlepší scenár v súťaži Sopadin Junior v 2006.
Premietanie:
· 14/4 17:00 Kino Tatra
· 15/4 17:00 Palace Cinemas
Všetko je prepáčené / Tout est pardonne
Francúzsko / 2007 / 105 min Réžia a scenár: Mia Hansen-Løve Kamera Pascal Auffray Hrajú: Paul Blain, Marie-Christine Friedrich, Constance Rousseau, Victoire Rousseau, Carole Franck Predaj: Pyramide International Jazyk: FR DE Titulky: SK FR
Pozoruhodný príbeh o sebadeštrukcii a znovuzrodení je štylisticky premyslenou úvahou na tému slobody a spolupatričnosti v rodinnom zväzku. Spisovateľ Viktor je milujúci otec a manžel, no často trávi dni či noci mimo rodiny. Jeho žena Annette mu dôveruje, dúfa však, že keď sa z Viedne, kde momentálne žijú, vrátia do Paríža, veci sa zmenia k lepšiemu. No vo Francúzsku Viktor rodinu ešte viac zanedbáva a navyše sa vracia k starým zlozvykom a závislostiam. Po ostrej hádke ho Annette definitívne opúšťa a malú Pamelu si berie zo sebou. O jedenásť rokov neskôr je z Pamely citlivá dospievajúca mladá slečna, ktorá sa jedného dňa dozvedá, že jej otec býva bližšie než si myslela. Rozhodne sa s ním stretnúť. Prekvapivý debut je krehkým dojemným príbehom, vybudovaným sofistikovaným štýlom kondenzovaného rozprávania, kde výpustky, zmeny rytmu a atmosféry hrajú dôležitú úlohu.
Mia Hansen-Løve, ktorú si všimol a obsadil do svojich filmov (Fin août, début septembre a Les destinées sentimentales) sám Olivier Assayas, začínala pred kamerou v 16 rokoch. Pôsobila ako kritička v známom filmovom mesačníku Cahiers du cinéma a zároveň nakrúcala krátkometrážne filmy – tieto skúsenosti boli jej jedinou školou filmovej réžie. Dlhometrážny debut Všetko je prepáčené venovala Humbertovi Balsanovi, pôvodnému producentovi jej projektu, ktorý jej dodal pri tvorbe potrebnú odvahu a sebadôveru, no sám sa nedožil konca nakrúcania.
Premietanie:
· 11/4 19:00 Palace Cinemas
· 16/4 19:00 Palace Cinemas
Charly
Francúzsko / 2007 / 95 min Réžia a scenár: Isild Le Besco Kamera: Catherine Breillat Hrajú: Kolia Litscher, Julie-Marie Parmentier, Jeanne Mabourgne, Kadour Belkohodja, Philippe Chevassu, Darry Cowl, Marie Modiano Predaj: Tamasa Distribution Jazyk: FR Titulky: SK
Štrnásťročný Nicolas žije u starých rodičov v malom meste a neskutočne sa nudí. Knižka od Wedekinda a v nej záhadná pohľadnica, čo zabudol v kaviarni jeho profesor zapríčinia, že sa jedného večera rozhodne odísť z domu s cieľom vidieť more. Film s doteraz praobyčajne banálnymi situáciami naberá obrátky, keď Nicolas stretáva mladú prostitútku Charly, žijúcu v karaváne na predmestí. Táto predčasne dospelá mladá žena so zjavom dievčaťa vládne svojmu zvláštnemu mikrosvetu s neuveriteľnou energiou. Introvert Nicolas pôsobí popri nej úplne flegmaticky, z čoho podchvíľou vznikajú komické situácie. Opojná no i riskantná chuť slobodného detstva bez dohľadu rodičov je inšpirovaná filmami Maurica Pialata či Salingerovými poviedkami. Isild Le Besco nakrúcala len s ľahkými malými kamerami, evokujúcimi šarm „amatérskeho“ rodinného filmu, no sila tejto snímky spočíva v zachytení atmosféry a hereckých výkonoch. Postavu Nicolasa stvárnil režisérkin mladší brat Kolia Litscher, ich starý otec hrá vo filme „starého otca“, zatiaľ čo kameramanom je Isildin ďalší brat Jowan. Dielo podporil i samotný Chris Marker, ktorý do snímky prepožičal svoj posledný krátky film.
Isild Le Besco pochádza z hereckej rodiny a tak už v 8 rokoch robí prvé kroky pred kamerou. Najprv študovala výtvarné umenie, ale postupne sa stále viac venuje filmu. Jej prvým hereckým úspechom bola odvážna rola vo filme Sade, za ktorú bola nominovaná na Cézara. Stáva sa tak dvornou herečkou Benoît Jacquota, s ktorým ďalej pokračuje snímkami Adolphe, Tu a teraz a Nedotknuteľný. Herečka, často vyhľadávaná mladými režisérmi, vo svojom fime Charly opäť približuje tému detí vyrastajúcich bez rodičov, jej blízkej už z debutu Polovičný listok (2003).
Premietanie:
· 13/4 19:00 Kino Tatra
· 14/4 12:00 FTF VSMU / FK 35MM
Combalimon
Francúzsko / 2007 / 85 min Réžia a scenár: Raphaël Mathié Kamera: Raphaël Mathié Predaj: La Luna Productions Jazyk: FR Titulky: SK
Jedináčik, bezdetný a bez rodiny, Jean Barrès je na sklonku svojho života. Unavený a sám. Ak umrie: jeho meno a rodinná línia zanikne spolu s ním – rovnako ako jeho malá farma Combalimon s niekoľkými kravičkami. Čarokrásny dokument o starčekovi na vidieku, ktorý si kladie odvekú otázku ohľadom ľudskej existencie a významu života na zemi. Režisér stavia do protikladu základné ľudské existenčné otázky a večnosť prírody… Citlivo zachytený vnútorný boj starého muža, bez zbytočných kometárov a hudby.
Po krátkometrážnom dokumente Trpké svety z roku 2004, dokumentarista Raphaël Mathié nakrútil film Combalimon – jeden prekrásny pohľad na vidiek dnešného Francúzska. Film už dokázal zožať úspech na viacerých svetových festivaloch: MFF Amsterdam, Festival dokumentárneho filmu v Lussas, Európsky festival Lama a Festival životného prostredia Paríž.
Premietanie:
· 12/4 17:00 Kino Tatra
Andalucia
Francúzsko Španielsko / 2007 / 90 min Réžia: Alain Gomis Hrajú: Samir Guesmi, Delphine Zingg, Djolof Bbenque, Irène Montala Predaj: Colifilms diffusion Jazyk: FR Titulky: SK
Od tréningu Péleho až po tanec Mohammeda Ali v ringu, Yacine si chcel vždy zo života zapamätať len unikátne momenty. Vo svojom kráľovstve – jeho karavan, hudba a hrdinovia, je pánom hry a situácie. Z ničoho nič sa však objaví jeho priateľ z detsva – Djibril. Yacine je zrazu konfrontovaný so svojím pôvodom, svojím rodným mestom, svojimi frustráciami a nikdy nedosiahnutými túžbami… Yacine sa rozhodne pre odchod, nový začiatok od nuly, bez záväzkov, bez materiálnych bariér… Film Andalucia – tento dokonalý portrér mladého nezávislého človeka konfrontovaného s cenou, ktorú musí zaplatiť za pocit slobody, nabúrava všetky klišé spojené s týmto druhom filmov. Dokáže dokonale popísať pocity radosti a sklamania. Ocenenia: Cena za najlepší herecký výkon pre Samira Guesmi na Medzinárodnom festivale frankofónneho filmu Namur.
Režisér Alain Gomis, ktorého otec je pôvodom zo Sénegalu a matka z Francúzska, vyštudoval dejiny umenia a kinematografiu. Počas filmových cvičení na škole zrealizoval niekoľko krátkych filmov o mladých imigrantoch. Jeho krátkometrážny film Vo víre (1999) sa dostáva na festivaly v Clermont-Ferrand, v Namure či v New-Yorku. Andalucia je jeho druhý dlhometrážny film po L‘Afrance z roku 2001.
Premietanie:
· 19/4 21:00 Kino Tatra
Tri prasiatka / Les 3 p’tits cochons
Kanada / 2007 / 124 min Réžia a scenár: Patrick Huard Scenár: Pierre Lamothe, Claude Lalondem, Patrick Huard Kamera: Bernard Couture Hrajú: Claude Legault, Guillaume Lemay-Thivierge, Paul Doucet, Sophie Prégent, Julie Perreault, Isabel Richer, Mahée Paiement Predaj: Christal Films Distribution Jazyk: FR Titulky: SK EN
Traja bratia sa stretávajú v nemocnici pri posteli svojej matky, ktorá leží v kóme. Aby im čas ubiehal rýchlejšie, diskutujú o hodnotách a pôžitkoch manželskej vernosti a nevery. Diskusie dvoch najmladších postupne prejdú do čoraz pikantnejších detailov a predstáv. To ich vedie k jednaniu, ktoré je v protiklade s morálkou a pevnejšími postojmi ich staršieho brata. Tri prasiatka je québecký film, ktorého tržby z predaja lístkov dosiahli v roku 2007 v Kanade tie najvyššie priečky.
Patrick Huard je v prvom rade herec. Hral v asi pätnástich celovečerných hraných filmoch, medzi inými Červený nos, Mamino posledné volanie či Dobrý policajt, zlý policajt. V televízii stvárnil rovnako tak mnohé úlohy. Okrem toho je aj komikom a režisérom, uviedol svoje dve sólové predstavenia a zúčastnil sa niekoľkých galapredstavení a turné. Je tiež autorom kroník pre televíziu, množstva humorných textov a piesní. Zrealizoval aj tri videoklipy (pre Érica Lapointe a Florenta Vollanta). Tri prasiatka sú jeho prvým celovečerným filmom.
Premietanie:
· 19/4 19:00 Kino Tatra
Viac na www.fiffba.sk (kompletný program, prehľad filmov a ďalšie informácie)
Organizátorom festivalu súFrancúzsky inštitút v Bratislave a spoluorganizátori VeľvyslanectvoBelgického kráľovstva v Bratislave, Bulharský kultúrny inštitút,Kanadské veľvyslanectvo na Slovensku, Honorárny konzulat Luxemburgskehoveľkovojvodstva na Slovensku, Veľvyslanectvo Luxemburskéhoveľkovojvodstva, Viedeň, Kultúrny inštitút Maďarskej republiky,Veľvyslanectvo Rumunska na Slovensku, Veľvyslanectvo Srbska naSlovensku, Slovenský filmový ústav a Švajčiarske veľvyslanectvo naSlovensku.
Výhercovia súťaže:
10/04/08 - Stanislava Halačová, Róbert Kadaši 11/04/08 - Edita Hrčková, Renáta Chorvátová, Michal Sebok, Juraj Líner, František Mathia, Michaela Zakuťanská 14/04/08 - Martin Piňák, Jana Koreňová 15/04/08 - Michal Girmala, Zuzana Knežníková 16/04/08 - Róbert Ďurica, Jana Országhová 17/04/08 - Eva Londová, Anita Krommerová 18/04/08 - Kristína Nevrlová, Zuzana Machánková, Lukáš Navrátil, Eduard Pokorný, Eva Kristinová, Katarína Jančová
Autor: FIFFBA
