RECENZIA

Bandita má ťažké krídla

Aj žilinské Mestské divadlo často bojuje o priazeň diváka spevohernými inscenáciami. Najnovšie Baladou pre bandituz archívu brnianskeho Divadla na provázku.

Zo žilinskej inscenácie Balada pre banditu.(Zdroj: MDZ)

Inscenáciu na motívy románu Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj lúpežník napísali Milan Uhde a Miloš Štedroň. Vychádzali z prednosti divadla, ktoré ovládalo rôzne poetiky, baladu neobchádzajúc. Aj preto sa mo­hli vzdialiť od Olbrachtovej prózy a namiesto zovretého príbehu sa pohrali s náladami. Do citácií z ľudovej poézie a hudby zašifrovali jasné posolstvo o sile slobody. V totalitnej spoločnosti to bola téma dosť háklivá.

Režisér Anton Šulík sa o hudobné divadlo pokúša už dlhšie. No často naráža na skryté úskalia divadelného druhu. V Balade pre banditu si navyše skomplikoval situáciu sám. Hoci dielo upravoval, nevyjasnil si jeho základnú tému, neposilnil dramatizmus, neusporiadal baladotvorné prvky – tajomstvo, hru symbolov a podobne. A tak nevytvoril konkrétne postavy, čitateľných hrdinov, jasné motívy, vyhrotené konflikty.

Vo výtvarnej zložke sa s Jánom Kudličkom a Katarínou Bie­likovou pokúsili o metaforický priestor. „Kazili“ si ho však príliš realistickými prvkami. Červená lepiaca páska ako symbol smrti, dekoratívne visiace drevené hrady, či historicky nepresné rádio obchodníka Mageriho oberali baladu o tajomstvo.

Nahrávku pripravil Karol Kevický. Štedroňovu hudbu obohatil o premyslené variácie, no v štúdiu neodhadol emocionálnu intenzitu budúcej inscenácie, a tak hudba ostala iba v akademickej rovine všeobecnosti.

Tentoraz si Šulík prizval renomovaného choreografa. Ja­roslava Moravčíka však „neustriehol“ a ten povýšil tanec do metaforickejších rovín, ako vie­dla réžia ostatný príbeh. Preto sú tance oveľa vzrušujúcejšie, baladickejšie, než ostatné plochy.

Najväčšie rozpaky priniesla inscenácia v hereckej zložke. Nie preto, že by herci ako Dano Heriban, Jana Jurišincová, Jana Oľhová i viacerí ďalší nemali pre takýto typ divadla dispozície. Lenže režisér si neutriedil, z čoho má vyrastať balada a ako hrať zlomky z Olbrachtovho príbehu. Heribanov Nikola je iba kriminálnik, Eržiku si ani nevybojuje, ani nezaslúži. Jurišincovej Eržika príliš ľahko odchádza z Nikolovho náručia k Andrískovmu žandárovi Kubešovi. Ani Derbak Borisa Zachara nie je tragická postava vypočítavého zbabelca. Oproti nim žandári Lukáša Púchovského, Branislava Baču i Pavla Klimašovského akoby vytvárali akési žánrové obrázky z Podkarpatskej Rusi.

Balada je náročný druh, potrebuje zohratý kolektív. Ak už mali v Žiline chuť na Nikolu Šuhaja, mohli siahnuť po klasickejšej adaptácii Bohumila Nekolného s pesničkami Petra Ulrycha. Legende by neublížili a se­be pomohli.

Milan Uhde, Miloš Štedroň: Balada pre banditu

Preklad, úprava a réžia: Anton Šulík, preklad textov piesní: Vladimír Zetek, dramaturgia: Rastislav Ballek, scéna: Ján Kudlička, kostýmy: Katarína Bieliková

Hrajú: Dano Heriban, Jana Jurišincová, Jana Oľhová, Boris Zachar a ďalší

Premiéra 3. apríla 2008 v Mestskom divadle Žilina

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  6. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  7. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  3. Cíťte sa v priestore príjemne
  4. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  7. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  8. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  9. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  10. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  1. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 5 502
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 735
  3. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 3 777
  4. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 3 770
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 628
  6. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 114
  7. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 3 037
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 3 008
  9. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 018
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl? 950

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Čudne rozdelené peniaze siahajú ku Kaliňákovmu známemu

Spoločnosť Highchem s pätnástimi zamestnancami a vyše miliónovými tržbami nemá podľa hodnotenia dostatočné odborné kapacity.

DOMOV

Sieť čelí exekúciám, dlžoby nespláca ani SDKÚ

Sieť nezaplatila vyše 500-tisíc eur, pre ktoré ju naháňajú exekútori.

KOMENTÁRE

Človek nie je rýchlovarná kanvica

Mzda slovenských zamestnancov nehovorí o ich pracovnom nasadení.

Neprehliadnite tiež

Dedečkove skutočné stavby sme ešte nevideli. SNG by mohla byť prvou

Veľká monografia otvára dielo architekta, ktorého sme nedokázali doceniť.

Socialistickú architektúru opľúvame. Dědeček vám preto neotvorí

Raper Vladimír 518 chce dokumentárnym seriálom rehabilitovať socialistickú architektúru.

Netflix má film o anorexii. Psychológovia pred ním varujú

Režisérka sa vo filme To the Bone vyrovnáva s vlastnými skúsenosťami.

Džezáky zverejnili svoje hviezdy. Do Bratislavy príde Marcus Miller

Najväčší slovenský džezový festival sa bude konať koncom októbra.