Koncepcia výstavy Ja a tí Druhí vychádza zo snahy porovnať aktuálnu situáciu na českej a slovenskej výtvarnej scéne pätnásť rokov po rozdelení Česko – Slovenska. Východiskom je idea konfrontovať prierez tvorbou českej autorky Michaely Thelenovej (1969, Chomutov), ktorá nie je uchopiteľná v zmysle jednotného autorského rukopisu, ale je charakteristická „výrazným sklonom k flexibilným vyjadrovacím stratégiám“ (Michal Koleček, citát je prevzatý: z internetovej stránky Michaely Thelenovej) s tvorbou vybraných slovenských autorov a autoriek – Gabika Binderová (1973), Pavlína Fichta Čierna (1967), Anton Čierny (1963), Eva Filová (1968), Peter Kalmus (1953), Marek Kvetán (1976), Matúš Lányi (1981), Stano Masár (1971), Michal Murin (1963), Dorota Sadovská (1973). Výstava predstaví niekoľko ťažiskových oblastí tvorby tejto českej autorky, finalistky Ceny Jindřicha Chalupeckého (2003), ktorá od roku 1994 prednáša na Katedre fotografie, Fakulty umění a designu, Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem. Práce z jej ôsmich cyklov – Oblékání, Trička, New fashion, Legenda, Message, Na chvíli, Ženy, U Fotografa I, budú konfrontované s tvorbou slovenských autorov a autoriek, ktorí príbuzné tematické okruhy skúmajú dlhodobo a nezávisle. V tomto kontexte názov výstavy Ja a tí Druhí navádza na také čítanie, v rámci ktorého sa každý jeden z vystavujúcich môže súčasne identifikovať v pozícii „ja“ a zároveň byť súčasťou kategórie „tí druhí“.
Cieľom projektu je hľadať odpovede na otázku, do akej miery je príbuznosť medzi tvorbou vybraných umelcov a umelkýň otázkou náhody, a do akej miery môže súvisieť s príbuzným kultúrnym kontextom a mentálnym nastavením autorov, ktoré sa nestratilo ani po roku 1993, odkedy Česká a Slovenská republika vystupujú ako dve nezávislé krajiny s odlišným politickým a hospodárskym vývojom. Nitrianska galéria vydala k výstave slovensko-anglický katalóg.
Miesto konania výstavy: Nitrianska galéria, Reprezentačné sály, Župné nám. 3, 949 01 Nitra
Otvorenie výstavy: 6. 5. 2008 o 17.00 hod.
Trvanie výstavy: 6. 5. – 29. 6. 2008
Kurátorka: Barbora Geržová
Vystavujúci umelci: Gabika Binderová, Pavlína Fichta Čierna, Anton Čierny, Eva Filová, Peter
Kalmus, Marek Kvetán, Matúš Lányi, Stano Masár, Michal Murin, Dorota Sadovská, Michaela
Thelenová
