SME
Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky
PETR ZELENKA SVOJSKY SFILMOVAL DOSTOJEVSKÉHO BRATOV KARAMAZOVOVCOV

Je naozaj všetko dovolené?

Spojenie divadelný a filmový režisér nie je nič výnimočné. Výnimočnejšie je, keď dokáže odddeľovať jedno od druhého. A ešte vzácnejšie je, ak sa film s divadlom prelínajú bez toho, aby sa navzájom zmrzačili.

Martin Myšička a Ivan Trojan (vpravo) v krakovskej oceliarni.Martin Myšička a Ivan Trojan (vpravo) v krakovskej oceliarni. (Zdroj: MATEUSZ SKALSKI)

PRAHA. V tme sa trepoce modrý mončičák – v role Dostojevského. Bábkár niekde v poľskej oceliarni ním predvádza, ako epileptický záchvat podnecuje tvorbu. Epileptické sliny a Dostojevského otázka Keď nie je Boh, je všetko dovolené? ovládnu monštruózne ha­ly. To všetko vidíte v novom filme českého režiséra Petra Zelenku.

Hra na plátne

Tam, v krakovskej Novej huti sa odohráva festival, ktorý chce umenie priblížiť miestnym robotníkom. Prichádza sem aj divadlo z Prahy. A hra sa začne s realitou premiešavať ako smrť so životom. Na to sme si u Petra Zelenku už zvykli. Akoby neustále vo svojich filmoch krúžil okolo otázky: čo je realita a čo je mystifikácia? A teraz ju obmieňa: čo je realita a čo len divadlo?

Skryť Vypnúť reklamu

Herci hrajú teda v skutočnom prostredí a za toto dobrodružstvo platia. Diváci nezostávajú na druhej strane - tu hľadisko nie je. A keď jednému z poľských robotníkov zomrie syn, ktorý sa zranil práve v oceliarňach, Dostojevského drá­ma o bezbožnosti dostáva ďalší súčasný rozmer.

Herci sú síce majstri v predstieraní emócií, ale ako hrať Dostojevského mužovi, ktorý práve stratil syna? No čo keď je len nastrčenou postavičkou, aby re­žisér (Roman Luknár) hercov vybičoval k väčšiemu výkonu? Veď túto metódu si už na nich odskúšal.

Jednotlivé úlohy sa v priebehu filmu zamotajú – herci (Ivan Trojan, Igor Chmela, David Novotný) sa civilne bavia a na zúfalého robotníka sa pozerajú ako na zaplateného herca. Do toho vyšinutý otec Karamazov prská, bozkáva obraz pápeža a počuť vety o tom, že Boh nie je mŕtvy, lebo Boh nie je. A má vôbec život bez utrpenia zmysel?

Skryť Vypnúť reklamu

Podarená reťazovka

Realita tvrdej hute sa vlieva do hry a hra do reality. Je to silné napätie, ktoré v divákovi škrípe ako ťažké háky v oceliarni. „Bratia Karamazovovci by chceli byť zhýralí, sprostí a zlí, chceli by vraždiť, ale morálka a viera im to kazí,“ povedal Zelenka v rozhovore pre Lidové noviny. „Súčasná spoločnosť je totálne bez viery, ale má v sebe nejaké poňatie o morálke. Chceli by sme byť ako zvieratá, niekomu sa to skutočne darí, ale väčšina ľudí to nedokáže. Čo nám v tom bráni? Neviem, ale zaujíma ma, odkiaľ sa to berie.“

Karamazovovci sa uvádzajú v pražskom Dejvickom divadle už ôsmu sezónu. Predchádzajúci Zelenkov film Príbehy obyčajného šialenstva bol tiež adaptáciou rovnomennej hry z Dejvického divadla. Len tentoraz nejde o „jeho“ hru. Dostojevskij Bratov Karamazovovcov napísal, Evald Schorm ich dramatizoval, Lukáš Hlavica naštudoval a Zelenka nakrútil. Niekedy sa tá reťazovka skrátka podarí.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  2. Magazín SME Ženy už v predaji
  3. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  4. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  5. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  6. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  7. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 36 016
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 24 258
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 18 868
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 218
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 858
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 14 044
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 335
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 351
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 303
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 11 124
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

CYNICKÁ OBLUDA

Najväčší žúr v histórii krajiny

Niektoré slovenské idiomy po tomto víkende už nebudú, čo bývali.

Žilinská nemocnica varuje pred režimom vojnovej medicíny

Bojnická nemocnica už nevie vyčleniť ďalšie lôžka pre pacientov s Covidom

Väčšina nemocníc má dostatok lôžok. Avšak hlavne tým na severe Slovenska začínajú akútne chýbať zdravotníci.
Dobré ráno

Dobré ráno: V Poľsku sú ľudia už týždeň v uliciach, zúri tam kultúrna vojna

Do protestov sa zapájajú desaťtisíce ľudí.

Podcast Dobré Ráno.

Fico žije v atmosfére strachu, jeho ľudia končia v putách

Šéf Smeru sa zastal viacerých zadržaných.

Predseda Smeru Robert Fico.