Antonius a Kleopatra je podľa Hilského Shakespearova najerotickejšia hra

V hre Antonius a Kleopatra nie sú milostné vyznania typu Rómea a Júlie, ale aj napriek tomu je v nej erotika priam hmatateľná. Uviedol to o jednej z najznámejších Shakespearových hier, ktorú diváci uvidia na tohoročných Letných shakespearovských slávnosti

Bratislava 23. mája (TASR) - ach, prekladateľ Martin Hilský.

"Povedal by som, že Antonius a Kleopatra je tá najerotickejšia hra, ktorú kedy Shakespeare napísal. Neobsahuje ani jednu erotickú scénu v pravom slova zmysle, Antonius a Kleopatra nikdy nie sú na javisku osamote, vždy spolu hovoria v prítomnosti niekoho tretieho," dodal prekladateľ.

Režisér Michal Vajdička, známy inscenáciami nielen zo slovenských divadelných scén, ale aj z Národného divadla v Brne, zvolil pre Antonia a Kleopatru silné herecké obsadenie. Postavu Antonia zveril Tomášovi Maštalírovi, ktorý v SND stvárňuje aj hlavnú postavu v ďalšej Shakespearovej iscenácii Skrotenie zlej ženy. Sebavedomú Kleopatru zveril režisér slovenskej femme fatale Zuzane Fialovej, známej nielen z divadla, ale aj z filmov ako Obsluhoval som anglického kráľa a Jahodové víno. V postave Caesara im bude partnerom Ľuboš Kostelný, držiteľ ocenenia Slnko v sieti za najlepší herecký výkon vo filme Muzika.

"Som veľmi rada, že sa nám spolu s režisérom pre Antonia a Kleopatru podarilo získať takých vynikajúcich hercov. Teší ma, že aj napriek rekonštrukcii Bratislavského hradu sa pre Letné shakespearovské slávnosti vďaka Národnej rade SR, ktorá nad slávnosťami prevzala spolu s primátorom mesta Bratislava Andrejom Ďurkovským záštitu, podarilo nájsť iný vyhovujúci priestor," dodala riaditeľka festivalu Janka Zednikovičová.

Shakespeare si za námet hry zvolil skutočný príbeh z antickej histórie, oslavu veľkosti života, lásky, ľudskej i živočíšnej prirodzenosti, ktorej kontrastným pozadím je túžba po moci a úbohosť politickej kariéry. Slávnosti opäť uvedú predstavenie Kupec benátsky v réžii Romana Poláka v hlavnej postave s Bolkom Polívkom. Na štyri predstavenia zavíta táto hra aj na Hlavnú ulicu do mesta Košíc, kde minuloročné hosťovanie inscenácie Sen noci svätojánskej zanechalo veľkú odozvu. Premiéra Antonia a Kleopatry sa chystá na 4. júla.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  2. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  3. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  4. Leto nekončí!
  5. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  7. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  8. Už aj seniori presadajú do SUV
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  10. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 378
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 2 867
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 211
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 722
  5. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 278
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 060
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 023
  8. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 979
  9. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 928
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 627

Téma: Staroveký Rím


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Prehrali a odišli k medveďom. Danko nie je prvý, kto sa po porážke stratil

Za medveďmi pravidelne chodil Vladimír Mečiar, po neúspešných voľbách sa trikrát vytratil aj Robert Fico.

KOMENTÁRE

Bojkot zasadania vlády vracia Dankovi v hre vážnosť

Tromfom Danka je teraz jeho nevypočítateľnosť, náladovosť.

PRIMÁR

Strachu sa bude dať zbaviť. Vedci ho zničia pomocou svetla

Objav pomôže obetiam traumatizujúcich zážitkov.

Neprehliadnite tiež

Zomrela dlhoročná šéfredaktorka Revue svetovej literatúry

Jarmila Samcová zasvätila život prekladu

Je tak zle napísaná, že sa nedá čítať. Ústava potrebuje ilustrovanú podobu

Na základnom zákone pracuje víťaz Národnej ceny za komunikačný dizajn.