SME
Streda, 28. október, 2020 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

Španieli vedia, ako prilákať Allena

Soderberghova dráma Che, Kusturicov dokument Maradona, Allenova komédia Vicky Cristina Barcelona. S týmito veľkými projektmi sa na festivale v Cannes prezentovali rozbehnutí Španieli.

CANNES, BRATISLAVA. Američan Steven Soderbergh chcel byť dôveryhodný, a preto film El Che nakrútil v španielskom jazyku. A bolo pre neho úplne prirodzené, že na to využije španielsku koprodukciu.

V poslednom čase nie je výnimkou. Na tohtoročnom festivale v Cannes sa ukázalo, že španielsky filmový priemysel rastie a producentským spoločnostiam sa darí. Do programu prispeli niekoľkými hitmi naraz - vyrobili nielen príbeh o Che Guevarovi, ale aj Kusturicov dokument o Maradonovi a komédiu Woodyho Allena Vicky Cristina Barcelona.

Skryť Vypnúť reklamu

Za takým úspechom je pár rokov roboty – a veľa správnych producentských rozhodnutí. Španielsku najprv spravili dobré meno režiséri Almodóvar, Amenabar, León de Aranoa. Potom už mohli producenti začať aj trochu riskovať. Tak, ako to spravili v Telecinco Cinema, keď sa rozhodli podporiť Mexičana Guillerma del Toro a jeho film Faunov labyrint.

„Je to po španielsky. A je to príliš temný príbeh. Dievčatko nakoniec zomrie, to je príliš násilné, vraveli nám všetci. Napriek tomu film zabral aj v USA a zarobil tam 40 miliónov dolárov,“ povedal Alvaro Augustin z Telecinco Cinema pre Holly­wood Reporter.

Do tej istej spoločnosti sa Mexičan del Toro vzápätí vrátil a produkoval s ňou najnavštevovanejší španielsky film, horor Sirotinec (El Orfanato).

Skryť Vypnúť reklamu

V Španielsku vznikajú na výrobu dobré podmienky aj vďaka zákonu, že televízie musia do filmu investovať päť percent svojho ročného obratu. A to využívajú aj zahraniční režiséri.

„Čakáme na to, že budeme vo veľkom nakrúcať so španielskymi režisérmi, ale zároveň sme hrdí, že spĺňame štandardné podmienky aj pre zahraničné hviezdy,“ hovorí Augustin. „Robiť s najlepšími filmármi je našou absolútnou prioritou.“

A tak sa podarilo prilákať aj Woodyho Allena, ktorý inak veľmi nerád cestuje. Španieli mu splnili mnohé požiadavky, napríklad aj to, že mu nebudú hovoriť do jeho scenára a že všetko bude pod jeho kontrolou.

Jeho film Vicky Cristina Barcelona je síce z väčšej časti nahovorený po anglicky, Španielsko však vďaka nemu môže pripomenúť, že má aj výborných hercov. Napríklad Penélope Cruz (na snímke Movieweb). V Allenovom filme hrá tak dobre, že pri nej vädne aj hviezda Scarlett Johanssonová.

Skryť Vypnúť reklamu

A Penélope sa už aj dostala k ďalšiemu medzinárodnému pro­jektu. V lete by sa mal do svetových kín dostať film Manolete, kde hrá s Adrianom Brodym.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  6. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  9. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Aplikácia, kde z pohodlia domova zlikvidujete škodovú udalosť?
  2. Škola môže vyzerať aj inak!
  3. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  4. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  5. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  6. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  7. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  8. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  9. Neodkladajte pre koronavírus vyšetrenie svojich očí
  10. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 33 295
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 24 299
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 21 845
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 041
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 693
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 372
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 10 982
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 513
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 497
  10. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 415
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Tomiris (10 r.) sediac medzi dvoma starými mamami, jednou
z Ruska a druhou z Kazachstanu, Tomiris hovorí plynulo oboma jazykmi
Borat.
Adam Sandler. Pýta si 15 miliónov dolárov za film vopred.

Vo veku 86 rokov zomrela beatnická poetka Diane di Prima

Diane di Prima napísala štyri desiatky kníh a jej diela boli preložené do dvadsiatich jazykov.

Ilustračné foto.