SME

Muzikál West Side Story ocenilo aj publikum v Bratislave

Premiéra svetoznámeho muzikálu West Side Story v slovenskom podaní zaplnila v piatok večer pódium Divadla Nová scéna v Bratislave. Takmer tri hodiny tanca, preslávených skladieb a príbehu romantickej a zároveň tragickej lásky na pozadí vojny dvoch gangov

BRATISLAVA 31. mája (SITA) – ocenilo publikum búrlivým standing ovation. Slovenskí herci i herečky pod vedením režiséra a choreografa Jána Ďurovčíka dokázali spevom v pôvodnej tónine muzikálu, že ich kvality sa vyrovnajú kvalitám zahraničných kolegov. Po skončení predstavenia čakalo na publikum prekvapenie v podobe troch skladieb z pôvodného amerického muzikálu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V úlohe Marie sa predstavila len 17-ročná Nela Pocisková, jej partnera Tonyho stvárnil 29-ročný Vladimír Volečko. Hlavné postavy muzikálu však patria do iných svetov – Tony je členom gangu Tryskáčov, Maria je Portoričanka, čo ju spája so znepriateleným gangom Žralokov. Nenávisť a násilie pretrvávajúce medzi oboma skupinami milencov rozdelí a postaví do úlohy Rómea a Júlie 50. rokov 20. storočia. Mariinho brata Bernarda si zahral René Štúr, Tonyho priateľa a vodcu Tryskáčov stvárnil Ján Slezák. V muzikále, ktorého filmové spracovanie získalo v roku 1961 desať Oscarov, sa predstavili aj ďalšie známe tváre ako Katarína Hasprová, Dušan Kaprálik, Csongor Kassai alebo Kamil Mikulčík. O dramaturgiu muzikálu sa postaral Oleg Dlouhý. Texty známych hitov napísal v slovenčine spisovateľ Ľubomír Feldek, o preklad sa postarala Viera Marušiaková. Hudbu, ktorej autorom je Leonard Bernstein, naštudoval Ľubomír Dolný. Svetoznámy muzikál West Side Story mal na Broadwayi premiéru pred 50 rokmi. Na Slovensku ho po prvý raz uviedlo Divadlo Nová scéna pred 30 rokmi.

SkryťVypnúť reklamu

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  5. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  6. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  2. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  3. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  4. Gymnazisti z Nového Mesta nad Váhom sa h3kovali
  5. Aj jedenáste ocenenie Slovak Superbrands Award putuje do dm
  6. Autocentrá AAA AUTO už za prvý štvrťrok predali 26 000 vozidiel
  7. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  8. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 842
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 575
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 062
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 3 896
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 139
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 909
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 382
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 2 073
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  3. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 113 405
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 79 060
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 308
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 464
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 306
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 630
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 194
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 11 782
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťZatvoriť reklamu