Muzikál West Side Story ocenilo aj publikum v Bratislave

Premiéra svetoznámeho muzikálu West Side Story v slovenskom podaní zaplnila v piatok večer pódium Divadla Nová scéna v Bratislave. Takmer tri hodiny tanca, preslávených skladieb a príbehu romantickej a zároveň tragickej lásky na pozadí vojny dvoch gangov

BRATISLAVA 31. mája (SITA) – ocenilo publikum búrlivým standing ovation. Slovenskí herci i herečky pod vedením režiséra a choreografa Jána Ďurovčíka dokázali spevom v pôvodnej tónine muzikálu, že ich kvality sa vyrovnajú kvalitám zahraničných kolegov. Po skončení predstavenia čakalo na publikum prekvapenie v podobe troch skladieb z pôvodného amerického muzikálu.

V úlohe Marie sa predstavila len 17-ročná Nela Pocisková, jej partnera Tonyho stvárnil 29-ročný Vladimír Volečko. Hlavné postavy muzikálu však patria do iných svetov – Tony je členom gangu Tryskáčov, Maria je Portoričanka, čo ju spája so znepriateleným gangom Žralokov. Nenávisť a násilie pretrvávajúce medzi oboma skupinami milencov rozdelí a postaví do úlohy Rómea a Júlie 50. rokov 20. storočia. Mariinho brata Bernarda si zahral René Štúr, Tonyho priateľa a vodcu Tryskáčov stvárnil Ján Slezák. V muzikále, ktorého filmové spracovanie získalo v roku 1961 desať Oscarov, sa predstavili aj ďalšie známe tváre ako Katarína Hasprová, Dušan Kaprálik, Csongor Kassai alebo Kamil Mikulčík. O dramaturgiu muzikálu sa postaral Oleg Dlouhý. Texty známych hitov napísal v slovenčine spisovateľ Ľubomír Feldek, o preklad sa postarala Viera Marušiaková. Hudbu, ktorej autorom je Leonard Bernstein, naštudoval Ľubomír Dolný. Svetoznámy muzikál West Side Story mal na Broadwayi premiéru pred 50 rokmi. Na Slovensku ho po prvý raz uviedlo Divadlo Nová scéna pred 30 rokmi.


Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  5. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  7. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  8. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  1. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  2. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  3. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  4. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  5. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  6. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  9. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  10. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 15 202
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 9 103
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 535
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 803
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 3 042
  6. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 808
  7. Moskva alebo Petrohrad? 1 700
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 664
  9. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 1 515
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 406

Téma: Kultúra


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Policajti, vojaci aj vrtuľník. Vrahov Kubašiaka hľadali tri dni

Obvinenia voči Šajgalovi, ktorý je na úteku, odznova prejedná prvostupňový okresný súd.

KOMENTÁRE

Slovensko ničí lowcostová mentalita. Kedy s tým niečo urobíme?

Atmosféra nedôstojných príjmov nás ničí.

Neprehliadnite tiež

O knihách

David Lagencrantz pre SME: Strach zo mňa urobil lepšieho spisovateľa

Sloboda prejavu je dnes ohrozená. Význam a potreba dobrej žurnalistiky sú dnes väčšie ako kedykoľvek doteraz.

Neschudol, nepribral, aj tak sa extrémne zmenil. Gary Oldman hrá Churchilla

Dostať tvár britského premiéra bolo utrpením. Čoskoro v kinách.

Nič úprimné nevie povedať, aj tak je Taylor Swift najpredávanejšou speváčkou

Spieva o mužoch, na ktorých chce zabudnúť. Výsledkom je ukričaný album.

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za päťtisíc mi musíte kúpiť vy

Hviezdny herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.