NA MALEJ SCÉNE VŠMU VZNIKLA INSCENÁCIA, ZA KTORÚ SA ŠTUDENTI MÔŽU SMELO POSTAVIŤ.

Welcome to the show! O chvíľu sa zhasne

Dark znamená v angličtine tmu. Darking novú zábavu. Vytváranie tmy, zatemňovanie, stmievanie. Organizované skupiny celoplošne odpájajú elektrický prúd ničením rozvodní elektrického napätia. Cieľom je úplná tma. A panika.

Z inscenácie Stop the tempo.(Zdroj: SISA ZUBAJOVÁ)

Na Malej scéne VŠMU vznikla inscenácia, za ktorú sa študenti môžu smelo postaviť.

Už nie celkom nová hra (z roku 2004) mladej Rumunky Gianiny Cărbunariu je o troch mladých ľuďoch - lesbička, blond 'pipka' a DJ, zúfalí zo života, unudení, sklamaní. Po náhodnom stretnutí v klube sa pustia do zhasínania. Až kým...

Text sa zdá byť dosť chaotický – postavy vedú paralelné monológy, hovoria o sebe ako o niekom inom. Neoslovia sa menom, akoby sa nepoznali. Orientácia v texte je zjednodušená zdvojením postáv. Dve lesbičky, dve 'pipky' a dvaja DJ zaplnili javisko svojím hlasom, gestikuláciou i pohybom. Boli to dve samostatné trojice, ktoré mohli navzájom komentovať svoje akcie a neskôr sa spojiť do jednej skupiny. Ich jazyk bol znesiteľne vulgárny, a najmä vtipný. Repliky lietali raz v tempe divokej hudby, inokedy sa zastavil čas a spomalila sa reč aj pohyby.

Stop the tempo! je plné narážok a paródií na súčasnú komerciu, televíziu, životný štýl, kde každý chce byť 'cool'. Je to divoká diskotéka (hudba Juraj Bielik), na ktorej sa ocitnú aj diváci - diváci pri vstupe dostanú pečiatku, ako keď idú do klubu. A na vlastnej koži si vyskúšajú paniku pri zhasnutí svetiel. Našťastie, oni vyviaznu zdraví - na rozdiel od postáv hry.

V hre sa predstavili študenti 3. ročníka VŠMU. Postavy uchopili pevne, napokon, sú im vekovo príbuzné. Herectvo malo ďaleko od realizmu - pohrali sa so skratkou, štylizáciou, paródiou, iróniou i sebairóniou. Boli ukričaní a rýchli, ale dali priestor aj upokojeniu; pôsobivé bolo tiché a nástojčivé skandovanie slov ticho, tma, panika. Tie uzavreli oblúk hry od víru hudby a tanca po absolútne ticho, po koniec. Po zastavenie tempa.

Po zaprášených produkciách VŠMU je Stop the tempo! konečne inscenáciou, za ktorú sa môžu študenti smelo postaviť. Je o nich, je o nás, je o svete. Nechce šokovať, nechce súdiť, len konštatuje, a to súčasným jazykom i prostriedkami. A kto sa bojí tmy, nech nechodí do divadla.

Recenzia

Gianina Cărbunariu: Stop the tempo!

Réžia: Anton Korenči ml., dramaturgia: Miriam Kičiňová, preklad: Jana Páleníková, scéna a kostýmy: Sisa Zubajová, hudba: Juraj Bielik

Hrajú: Kristína Tóthová, Andrea Vozárová, Rebeka Poláková, Danica Matušová, Michal Jánoš

Premiéra 23. mája 2008

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  4. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Cambridge Business School, škola novej doby
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 440
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 123
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 787
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 630
  5. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 619
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 224
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 311
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 734
  9. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 762
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 562

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Na koncerte v Manchestri došlo k výbuchu, hlásia 19 obetí

Po koncerte Ariany Grande počuli fanúšikovia výbuch, explózia nastala vo voľne prístupnej vstupnej hale.

DOMOV

Politický geograf: Veľa ľudí nevie, koho si proti Kotlebovi vybrať

Kotleba ťaží aj zo slabej informovanosti.

KOMENTÁRE

Voliť proti Kotlebovi nebude bolieť

Rodinkárstvo voličom ĽSNS neprekáža, Klus chce úrad čistiť.

Neprehliadnite tiež

Ceny Anděl mali tento rok problémy. Nakoniec ich však získala Lenny

Na ceremoniáli bodovala dcéra Lenky Filipovej. Pozrite si zoznam ocenených.

Keď sa Slovák vyberie do sveta. Film OUT má za sebou historickú premiéru v Cannes

Režisér György Kristóf priniesol šarmantného hrdinu z východu.

Na premiéru v Cannes chcel prísť s opicou. Švédsky režisér si uťahuje zo sveta umenia

Ruben Östlund má na festivale komédiu s riaditeľom múzea v hlavnej úlohe.

Náš večerníček bodoval v zahraničí, no televízia ho odkladala. Teraz sa obáva volieb

Animovaný seriál Ivana Popoviča vznikal trinásť rokov. Konečne ho odvysielajú celý.