DNES MÁ PREMIÉRU DLHO OČAKÁVANÝ VEĽKOFILM JURAJA JAKUBISKA O KRVAVEJ GRÓFKE

Bátoryčka už je v našich kinách

Bathory je oddnes v slovenských i českých kinách. Po čase sa bude premietať aj v iných častiach Európy a ďalším plánom je Amerika. A televízny seriál.

V predstavách Juraja Jakubiska je možné aj to, že sa maliar Caravaggio zamiluje do Bátoryčky.(Zdroj: KVIFF)

BRATISLAVA. Zoznam filmov, ktoré do našich kín vstupujú tento týždeň, je mimoriadne stručný. Je v ňom iba jediné meno – Bathory od Juraja Jakubiska.

Veľkolepá reklama

Kampaň mala výbornú. Trvala vlastne niekoľko rokov. Najprv bolo známe, že tento film bude unikátnou príležitosťou pre Alžbetu Bátoryovú, aby sa očistila od legendy z knihy Joža Nižnánskeho o čachtickej panej (1932).

Postupne sa pridávali správy o komplikáciách vo výrobe. Čítali sme, že na dokončenie nie sú peniaze a prípadne ani ľudia, rozšírilo sa, že ktosi nedokončený materiál ukradol.

No a nakoniec sa film slávnostne premietol na festivale v Karlovych Varoch, Juraj Jakubisko pred jeho projekciou dostal Krištáľový glóbus za mimoriadny prínos svetovej kinematografii.

Predsa len však najväčšiu zvedavosť spôsobuje to, že on je autorom Bathory. Rozhodol sa využiť licenciu poeticu a dostal na to milión eur od nášho ministerstva kultúry, tridsaťpäť miliónov českých korún z Českej televízie a takmer najvyšší možný príspevok z európskeho filmového fondu Eurimages – 650-tisíc eur.

Premiéra roka

Dnes má Bathory konečne dlho očakávanú premiéru v kinách v Česku aj na Slovensku. U nás sa bude premietať na dvanástich kópiách, len v slovenskom jazyku. To znamená, že v nadabovanej verzii. Film je totiž pôvodne nakrútený v anglickom jazyku, keďže ambíciou spoločnosti Jakubisko Film bolo hneď od začiatku predať ho do sveta.

Producentka Deana Jakubisková hovorí, že Bathory je už predaná do strednej a východnej Európy. Ona bude teraz cestovať po zvyšku sveta, chcela by dohodnúť ešte distribúciu v krajinách Južnej i Severnej Ameriky.

Časť práce čaká aj na samotného režiséra Juraja Jakubiska. Konečná verzia jeho Bathory má dve hodiny dvadsať minút – to je dosť, ale on tvrdí, že do nej nemohol zmestiť všetko, čo pôvodne chcel. Pre Slovenskú i Českú televíziu by teda mal vzniknúť ešte dvoj­ alebo dokonca aj trojdielny seriál.

Vraj bude mať iný koniec ako film. Šťastnejší.

Rôzne verzie v kinách

V roku 1965 nakrútil Ján Lacko Odhalenie Alžbety Báthoryčky. Mal silné herecké obsadenie, no po­dľa servera csfd.cz bol veľmi zlý. Vzni­kol podľa skutočnej udalosti, keď Čachtičanov oklamali falošní filmári.

Výrazne lepšie sa príbehu zmocnil Viktor Kubal. Jeho celovečerný animovaný film Krvavá pani (1980) skvele mieša estetiku hororov s paródiou.

V 70. rokoch vzniklo pár hraných filmov, ktoré sú väčšinou béčkové kino - Daughters of Darkness s motívom lesbickej lásky alebo Marthory, kde sa Bátoryčka objaví vedľa Frankensteina, vojvodcu Attilu či satana.

Známy režisér Miklós Jancsó v roku 1981 urobil A zsarnok szíve - Boccaccio Magyarországon (Srdce tyranky - Boccaccio v Maďarsku), kde vplietol aj príbeh krvavej grófky.

(her)

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  2. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  3. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  4. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  5. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  6. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  7. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  8. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  9. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  10. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 10 018
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 7 809
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 057
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 314
  5. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 227
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 958
  7. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 704
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 672
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 489
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 874

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Mnohí mlčia, on nie. Služba vlasti z neho spravila lovca ľudí

Tóth tvrdí, že si z vojenčiny priniesol domov traumu.

EKONOMIKA

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

EKONOMIKA

Kotleba zamestnával načierno

Kraj prišiel o vyše 20 miliónov eur z eurofondov.

DOMOV

‘Kaliňák dáva peniaze na prijatie migrantov’ je hoax

Konšpirátori si vymýšľajú štátne dotácie.

Neprehliadnite tiež

Černošskí herci a Oscary, to je jednoduchá matematika

Tipnite si počet afroamerických hercov, ktorí získali Oscara za hlavnú úlohu

Viac Oscarov pre černochov? To nie je to, čo potrebujeme

Režiséri Matrixu sa zmenili z bratov Wachovských na sestry Wachovské. V Hollywoode je to detail.

Žalovali ho, že vykrádal cudzí hrob. Nový autor Millenia v tom úspešne pokračuje

Slávne severské krimi zarába milióny, do kníhkupectiev príde už piaty raz.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop