Radiohead urobia pieseň pre Chucka Palahniuka

Dve výrazné mená z hudobnej scény a literatúry sa spoja nad spoločným dielom.

Kultový autor, ktorý je pre mnohých hovorcom jednej americkej generácie.(Zdroj: CHUCKPALAHNIUK.NET)

Britská skupina Radiohead urobí pesničku do filmu Choke, ktorý vzniká podľa rovnomennej knihy Chucka Palahniuka (1962). "V tomto bode som prestal veriť vlastnému životu. Môj život jJe tak neuveriteľný, že by mi to nik neuveril," citoval slávneho spisovateľa server BBC.

O spojenie jednej z najoriginálnejších skupín a jedného z najoriginálnejších spisovateľov sa postaral režisér Clark Gregg. Ten vedel, že Palahniuk pri písaní svojej knihy Choke pravidelne počúval starú hitovku Radiohead Creep. Film, v ktorom sa v hlavných úlohách predstaví Sam Rockwell a Anjelica Huston, by sa do kín mal dostať v novembri. Gregg bol doteraz známy iba ako televízny herec, Choke bude je jeho režisérsky debut.

Nejde o prvú adaptáciu Palahniukovho románu. Z jeho debutovej knihy Fight Club, ktorá vyšla v roku 1996 o tri roky neskôr urobil kultové dielo režisér David Fincher. Kniha Choke sa dá kúpiť aj u nás, pod názvom Zalknutí v preklade Richarda Podaného. Ten je podpísaný aj pod ďalšími českými verziami Palahniukových diel, ktoré vychádzajú v Odeone (Příběh pro přeživší, Ukolébavka, Deník, Strašidla). Jedinou výnimkou je Fight Club - ten vydal Volvox Globator s názvom Klub rváčů a preložil ho Martin Svoboda.

VIDEOKLIP ku skladbe Creep

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 890
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 14 761
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 12 178
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 759
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 477
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 676
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 404
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 643
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 3 821
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 779

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Zlá skúsenosť s Cígerom a Švehlom mohla odradiť hráčov z NHL od štartu na majstrovstvách sveta, hovorí skúsený obranca.

SVET

Čoho sa boja ľudia v IT aj robotníci tak, že volia populistov?

Musíme sa zbaviť delenia na nás a Brusel.

KVÍZ

Ako dobre poznáte pravidlá slušného správania?

Otestujte svoje vedomosti z etikety a protokolu.

Neprehliadnite tiež

Zomrel Gregg Allman z The Allman Brothers Band

Na jeho zdraví sa podpísali roky nezdravého života.

Nasadili Rusi trollov do hľadiska? Z favorita Cannes vyrobili prepadák

Výroba alternatívnych faktov neobišla ani filmový festival.

Zomrela hrdinka knihy Mengeleho dievča. Porazila nacizmus, keď sa jej narodili deti

Viola Fischerová stihla zažiť pocit, že patrí tam, kde sa narodila.