SME
Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky
K FILMU O ZOHANOVI NAPÍSAL SCENÁR KOMEDIÁLNY HEREC ADAM SANDLER

Nechápu, ale smejú sa

Dávajte si pozor na Zohana je jeden z tých filmov, na ktoré sa zabúda hneď po odchode z kinosály. Čo po ňom ostane, je neistá spomienka na dej, kvantum oplzlých vtipov a asi tri vydarené, na ktorých sa dá aj zasmiať.

Takto vyzerá Zohan.Takto vyzerá Zohan. (Zdroj: MOVIEWEB.COM)

Zohan Dvir je slávny agent Mossadu. Je jednočlenné komando na zneškodňovanie teroristov.

Letiace guľky chytá do prstov či nosných dierok. Saltá zvláda s ľahkosťou neplnoletej čínskej gymnastky. Motýlika pláva ako delfín. Bolesť mu nič nehovorí. Na dôkaz si neváha vložiť do plaviek piraňu. Je legendou v Izraeli a postrachom v Palestíne.

Zohana však sláva a hlavne násilie unavujú. Tajne sníva o kariére kaderníka a vlasového stylistu v New Yorku, za čo si vyslúži posmešky od rodičov a pochybnosti o jeho sexuálnej orientácii.

Rozhodne sa preto nafingovať vlastnú smrť a tajne utiecť do krajiny neobmedzených možností. Tam však musí začínať odznova a netrvá dlho, kým miestni imigranti z Blízkeho východu neodhalia jeho pravú identitu.

Podpásovky so zárukou

Film vznikol v produkcii Happy Gilmore Pictures, spoločnosti komediálneho herca Adama Sandlera, ktorý sa zároveň podieľal na scenári a stvárnil titulnú úlohu.

Sandler je spolu s ďalšími odchovancami komediálnej show Saturday Night Live zárukou podpásoveho humoru, ktorého je neúrekom aj v Dávajte si pozor na Zohana.

Bolo by zbytočné ďalej rozoberať, čo je na najnovšej Sandlerovej produkcii zlé, ako je možné, že vznikol film s takou dávkou nevkusu, zamýšľať sa nad tým, kto sa na to bude pozerať a ešte za to aj platiť. Producenti v tom určite majú jasno.

O niečo zaujímavejšia je hlavná myšlienka filmu alebo lepšie povedané neohrabaný spôsob, ako sa k nej tvorcovia dopracovali.

VIDEO: Trailer k filmu

Všetci sú divní

Dávajte si pozor na Zohana rozpráva o tolerancii v multikultúrnej spoločnosti. K posol­stvu sa dostáva paradoxne cez stereotypné až urážlivé zobrazovanie cudzincov. Či už sú to Židia, alebo Arabi, všetci sú rovnako iní, a teda divní.

Inak vyzerajú, majú smiešny prízvuk, živia sa kšeftovaním či šoférovaním taxíkov. Spája ich zvrhlý hudobný vkus, ktorý sa prejavuje zbožňovaním Mariah Carey, štýlu osemdesiatych rokov a disko. Hrajú hacky sack (čo je podľa tvorcov niečo ako národný šport Blízkeho východu) a všetci sa v kútiku duše chcú stať členmi strednej vrstvy.

Vzorom spolužitia rôznych etník je teda pochopiteľne USA. Pohľad na svet tvorcov sa týmto prispôsobil cieľovej skupine filmu – (pod)priemerne náročnému americkému divákovi a deťom, ktorí inú kultúru nedokážu pochopiť, ale o to radšej sa z nej posmievajú.

Aká je však cieľová skupina na Slovensku? Radosť môžu mať deti, prípadne fanúšikovia Drišľaku. Ak ste však čo len trochu náročnejší divák, pošlite na film radšej svojho najväčšieho nepriateľa.

Recenzia

Dajte si pozor na Zohana (You Don't Mess with the Zohan)

USA 2008, 113 minút

Scenár: Adam Sandler. Réžia: Dennis Dugan. Kamera: Michael Barrett. Hudba: Rupert Gregson-Williams

Hrajú: Adam Sandler, John Turturro, Emmanuelle Chriqui

Premiéra v SR: 28. augusta


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  2. Magazín SME Ženy už v predaji
  3. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  4. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  5. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  6. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  7. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 35 892
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 24 153
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 180
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 250
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 726
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 13 714
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 315
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 335
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 301
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 10 883
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Žilinská nemocnica varuje pred režimom vojnovej medicíny

Bojnická nemocnica už nevie vyčleniť ďalšie lôžka pre pacientov s Covidom

Väčšina nemocníc má dostatok lôžok. Avšak hlavne tým na severe Slovenska začínajú akútne chýbať zdravotníci.
Dobré ráno

Dobré ráno: V Poľsku sú ľudia už týždeň v uliciach, zúri tam kultúrna vojna

Do protestov sa zapájajú desaťtisíce ľudí.

Podcast Dobré Ráno.

Fico žije v atmosfére strachu, jeho ľudia končia v putách

Šéf Smeru sa zastal viacerých zadržaných.

Predseda Smeru Robert Fico.
Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump patrí do múzea

Trump bol nesmiernou inšpiráciou pre všetkých populistov, ale aj autokratov.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME