V MARTINSKOM DIVADLE UVIEDLI HRU FAJČENIE JE DRINA V RÉŽII PETRA GÁBORA

Viac smiechu neoslabuje

Komédia so silnou témoua jasným posolstvom, navyše okorenená šarmom, ostrovtipom, hereckou vynaliezavosťou,je hodnejšia ako trudnomyseľné rozjímanie nad všehomírom.

Dominik Zaprihač a Jana Oľhová.(Zdroj: BRAŇO KONEČNÝ)

Konverzačka je u nás považovaná za divadelný druh nehodný skutočného umelca. Akoby záujem o zábavu degradoval diváka na úroveň bezduchého konzumenta hamburgerov. Akoby sme nevedeli, že smiechová terapia je už dávno „rehabilitovaná“.

Pitvanie prežitého

Komédia Španiela Juana Carlosa Rubia Fajčenie je drina s podtitulom Rollingova terapia patrí k hrám, ktoré síce neobjavujú nové vesmíry, ale obratne vykresľujú, akí sme. Dvojicu protagonistov osud zviazal do manželstva, ktoré sa skončilo rozvodom. Jack po rokoch neodolá pokušeniu a navštívi bývalú manželku Susan v jej novom pôsobisku. Má pocit, že mnohé nebolo dopovedané a verí, že práve teraz je ten správny okamih na objasnenie minulosti.

No pitvanie p­režitého prináša pre bývalých manželov i pre divákov mnoho prekvapení. Ukazuje sa, že ani jeden nie je svätec, že s pravdou svojvoľne narábali obaja, len aby si upevnili nadvládu nad tým druhým. Rubio je k hrdinom nemilosrdný, odkrýva ich v mnohých diskreditujúcich situáciách a pristihuje ich pri poriadnych klamstvách. Jeho hrdinovia hovoria šťavnatým jazykom aj o tých najintímnejších detailoch, avšak nikdy neskĺznu do vulgarity či lascívností. Za to patrí ocenenie aj prekladateľovi Romanovi Bratovi.

Navyše dramatik hovorí o ťaživých veciach, ktoré môžu postihnúť aj mnohých v hľadisku, s vtipom a nadhľadom. Dramatickým situáciám nechýba sarkazmus. Korunu všetkému dáva záver, keď postaví na hlavu skutočne všetko, čo aspoň trochu pripomínalo počas hry nejakú hodnotu.

Na vážnu nôtu

Rubiova hra chce plastických hercov, pre ktorých pohrávanie sa s fikciou či paradox je akoby prirodzenosťou. Hosťujúci Peter Gábor ich v martinskom SKD našiel vo Františkovi Výrostkovi (Jack) a Jane Oľhovej (Susan). Pre oboch nie sú princípy takéhoto divadla vzdialené. No režisér s protagonistami akoby si pri čítaní Rubiovej hry nasadili čierne okuliare. Sústredili sa viac na vážnu nôtu príbehu, na autorov nadhľad zabudli.

No príliš ťaživé rozoberanie minulosti oslabilo záverečnú pointu, že klamstvo je síce drina, no mnohí ju s ľahkosťou v duši vyhľadávajú. V epizodických postavách Yolmy a Michaela sa uviedli Ľubomíra Krkošková a Dominik Zaprihač, ich komický potenciál v molovo ladenej inscenácii ostal nevyužitý.

A tak ľahkosť komédie prinieslo iba scénické riešenie Jozefa Cillera, divadelne účinné kostýmy Kataríny Holkovej a výborný hudobný výber režiséra. Najnovšia martinská inscenácia je vkusná, zaujímavá, ale viac smiechu by neoslabilo závažnosť Rubiovho textu.

Recenzia

Juan Carlos Rubio: Fajčenie je drina (Rollingova terapia).

Preklad: Roman Brat, dramaturgia: Peter Kováč, scéna: Jozef Ciller, kostýmy: Katarína Holková a.h., výber hudby a réžia: Peter Gábor.

Hrajú: Jana Oľhová, František Výrostko, Ľubomíra Krkošková a Dominik Zaprihač.

Premiéra 26. 9. v Slovenskom komornom divadle Martin.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  2. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  3. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  4. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  5. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  6. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  7. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  8. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  9. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  10. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 448
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 367
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 373
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 7 005
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 952
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 100
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 001
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 533
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 905
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 554

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Rezník z TASR by bol v RTVS pre poslancov schodnejší než Mika

Bývalá šéfka Markízy Zuzana Ťapáková sa po kauze Evka ako kandidátka na riaditeľku RTVS už nespomína.

KULTÚRA

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú.

ŠPORT

Spieva si Marleyho, dá si pivo. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa pripravoval inak ako súperi.

TECH

Akadémia vied má päť slabých ústavov, dva špičkové

Päť ústavov nestojí na pevných základoch.

Neprehliadnite tiež

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Kajínek, gangster Krejčíř aj kmotor Mrázek. Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Oscarové pesničky môžu byť gýč. Zhodnotili sme tohtoročné

Citové vydieranie a jednoduché okopírovanie úspešného vzoru. Niekedy však piesne vo filmoch prekvapia.

ROZHOVOR

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú, riaditeľ Art Film Festu Peter Nágel vysvetľuje prečo.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop