ŠTOKHOLM, BRATISLAVA. Autor zlomu, poetického dobrodružstva a zmyslovej extázy, prieskumník ľudstva za hranicami súčasnej civilizácie. Touto charakteristikou zdôvodnila včera päťčlenná porota Švédskej akadémie vied svoje rozhodnutie udeliť tohtoročnú Nobelovu cenu za literatúru francúzskemu prozaikovi Jean-Marie Gustavovi Le Cléziovi.
Prekvapenie iba na prvý pohľad
Verdikt švédskych akademikov je do istej miery prekvapením, keďže meno čerstvého výhercu 10 miliónov švédskych korún (31,25 milióna Sk) sa síce spomínalo v okruhu adeptov, ale trio najhorúcejších kandidátov podľa stávkovej kancelárie Ladbrokes tvorili Talian Claudio Magris, Izraelčan Amos Oz a francúzsky básnik sýrskeho pôvodu píšuci pod pseudonymom Adonis.
Ale aj Le Clézio bol v rebríčku kurzov dosť vysoko, a tak jeho triumf nepotešil Ladbrokes. „Tohto výsledku sme sa obávali,“ povedal hovorca stávkovej kancelárie Nick Weinberg. „Boli sme presvedčení, že jeho čas prišiel, a tak ľudia naňho stavili.“
Nepotvrdilo sa občasné „pravidlo“, že nobelovku získa ten, kto sa v tom istom roku stal držiteľom Ceny Franza Kafku. To sa prihodilo nedávno Rakúšanke Elfriede Jelinekovej a Britovi Haroldovi Pinterovi, nie už jej tohtoročnému nositeľovi Arnoštovi Lustigovi. Nesplnili sa ani predpovede o víťazstve Američanky Joyce Carol Oatesovej, jej krajana Dona DeLilla, Nemky Herty Müllerovej a viacerých ďalších frekventovaných mien.
Pomaly už ani nie je prekvapením, že mimo zostali dlhoroční čakatelia Philip Roth zo Spojených štátov, český románopisec a esejista Milan Kundera, žijúci vo Francúzsku, Japonec Haruki Murakami či Kanaďanka Margaret Atwoodová.
Francúzsky svetoobčan
Naopak, potvrdili sa slová stáleho tajomníka Švédskej akadémie vied Horacea Engdahla, ktorý pre The Guardian naznačil, že ani tento rok cena do Ameriky nepoputuje. Ten povedal pre Reuters, že Le Cléziovo dielo „má kozmopolitný charakter. Je síce Francúz, ale ešte viac cestovateľ, svetoobčan“.
Šesťdesiatosemročný autor, ktorý už v roku 1963 získal za svoju prvotinu Le Proces-verbal (Zápis o katastrofě) významné francúzske ocenenie Renaudotovu cenu, je autorom niekoľkých desiatok románov, prekladaných do mnohých svetových jazykov. Naši čitatelia ho poznajú z kníh Púšť (vyhlásená vo Francúzsku za najkrajšiu knihu roku 1980), Mondo a iné príbehy či Zlatá rybka, v češtine vyšli aj Horečka, Zápis o katastrofě alebo Bludná hvězda.
Narodil sa v roku 1940 v Nice, kde vyštudoval filozofickú fakultu. Okrem iných ocenení je aj prvým laureátom Ceny Paula Moranda, udeľovanej Francúzskou akadémiou vied. „Keď je človek spisovateľom, verí zisk cien, ktoré znamenajú aj získanie času na písanie, práce,“ povedal pre Reuters Le Clézio.
Zoznam laureátov Nobelovej ceny za literatúru 1901-2008:
2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio (Francúzsko)
2007 Doris Lessingová (Veľká Británia)
2006 Orhan Pamuk (Turecko)
2005 Harold Pinter (Veľká Británia)
2004 Elfriede Jelineková (Rakúsko)
2003 J.M.Coetzee (JAR)
2002 Imre Kertész (Maďarsko)
2001 V.S.Naipaul (Trinidad a Tobago)
2000 Kao Sing-ťien (Čína)
1999 Günter Grass (Nemecko)
1998 José Saramago (Portugalsko)
1997 Dario Fo (Taliansko)
1996 Wislawa Szymborska (Poľsko)
1995 Seamus Heaney (Írsko)
1994 Kenzaburo Oe (Japonsko)
1993 Toni Morrisonová (USA)
1992 Derek Walcott (Trinidad)
1991 Nadine Gordimerová (JAR)
1990 Octavio Paz (Mexiko)
1989 Camilo José Cela (Španielsko)
1988 Nadžíb Mahfúz (Egypt)
1987 Josif Brodskij (Rusko/USA)
1986 Wole Soyinka (Nigéria)
1985 Claude Simon (Francúzsko)
1984 Jaroslav Seifert (Československo)
1983 William Golding (Veľká Británia)
1982 Gabriel García Marquéz (Kolumbia)
1981 Elias Canetti (Veľká Británia)
1980 Czeslaw Milosz (Poľsko/USA)
1979 Odyseas Elytis (Grécko)
1978 Isaac Bashevis Singer (USA)
1977 Vicente Aleixandre (Španielsko)
1976 Saul Bellow (USA)
1975 Eugenio Montale (Taliansko)
1974 Eyvind Johnson (Švédsko), Harry Martinson (Švédsko)
1973 Patrick White (Austrália)
1972 Heinrich Böll (Nemecko)
1971 Pablo Neruda (Chile)
1970 Alexander Solženicyn (ZSSR)
1969 Samuel Beckett (Írsko)
1968 Jasunari Kawabata (Japonsko)
1967 Miguel Angel Asturias (Guatemala)
1966 Samuel Josef Agnon (Izrael), Nelly Sachsová (Nemecko)
1965 Michail Šolochov (ZSSR)
1964 Jean-Paul Sartre (Francúzsko)
1963 Giorgos Seferis (Grécko)
1962 John Steinbeck (USA)
1961 Ivo Andrič (Juhoslávia)
1960 Saint-John Perse (Francúzsko)
1959 Salvatore Quasimodo (Taliansko)
1958 Boris Pasternak (ZSSR)
1957 Albert Camus (Francúzsko)
1956 Juan Ramón Jiménez (Španielsko)
1955 Halldór Laxness (Island)
1954 Ernest Hemingway (USA)
1953 Winston Churchill (Veľká Británia)
1952 Francois Mauriac (Francúzsko)
1951 Pär Lagerkvist (Švédsko)
1950 Bertrand Russell (Veľká Británia)
1949 William Faulkner (USA)
1948 T.S. Eliot (Veľká Británia)
1947 André Gide (Francúzsko)
1946 Herman Hesse (Švajčiarsko)
1945 Gabriela Mistralová (Chile)
1944 Johannes V. Jensen (Dánsko)
1940-1943 cenu neudelili
1939 Frans Eemil Sillanpää (Fínsko)
1938 Pearl S. Bucková (USA)
1937 Roger Martin du Gard (Francúzsko)
1936 Eugene O'Neill (USA)
1935 cenu neudelili
1934 Luigi Pirandello (Taliansko)
1933 Ivan Bunin (Rusko/Francúzsko)
1932 John Galsworthy (Veľká Británia)
1931 Erik Axel Karlfeldt (Švédsko)
1930 Sinclair Lewis (USA)
1929 Thomas Mann (Nemecko)
1928 Sigrid Undsetová (Nórsko)
1927 Henri Bergson (Francúzsko)
1926 Grazia Deleddaová (Taliansko)
1925 George Bernard Shaw (Veľká Británia)
1924 Wladyslaw Reymont (Poľsko)
1923 William Butler Yeats (Írsko)
1922 Jacinto Benavente (Španielsko)
1921 Anatole France (Francúzsko)
1920 Knut Hamsun (Nórsko)
1919 Carl Spitteler (Švajčiarsko)
1918 cenu neudelili
1917 Karl Gjellerup (Dánsko), Henrik Pontoppidan (Dánsko)
1916 Verner von Heidenstam (Švédsko)
1915 Romain Rolland (Francúzsko)
1914 cenu neudelili
1913 Rabindranáth Thákur (India)
1912 Gerhart Hauptmann (Nemecko)
1911 Maurice Maeterlinck (Belgicko)
1910 Paul Heyse (Nemecko)
1909 Selma Lagerlöfová (Švédsko)
1908 Rudolf Eucken (Nemecko)
1907 Rudyard Kipling (Veľká Británia)
1906 Giosue Carducci (Taliansko)
1905 Henryk Sienkiewicz (Poľsko)
1904 Frédéric Mistral (Francúzsko), José Echegaray (Španielsko)
1903 Björnstjerne Björnson (Nórsko)
1902 Theodor Momsen (Nemecko)
1901 Sully Prudhomme (Francúzsko)
