UDAVAČSTVO BOLO ČASTOU TÉMOU KUNDEROVEJ TVORBY

Nesmrteľnosť policajného archívu

Hoci udanie je kľúčovým bodom slávneho románu Žert, s týmto fenoménom sa Kundera najviac vyrovnal v knihe Život je jinde.

(Zdroj: ILUSTRÁCIA – FRANTIŠEK KUDLÁČ)

BRATISLAVA. Informácia o údaj­nom udaní Miroslava Dvořáčka Milanom Kunderom v roku 1950 vyvoláva dohady o tom, či sa práve preto stalo udavačstvo takou častou témou Kunderovej tvorby.

Odboj alebo rodina?

Príbeh architekta Jiřího Nečasa, žijúceho relatívne pokojným životom (ak o takom možno hovoriť v čase stanného práva počas druhej svetovej vojny), osudovo poznačí okamih, keď počas návštevy ženy, s ktorou spolupracuje v odboji, vstúpi do ich bytu domovník. Ten je známy svojím udavačstvom, a tak Jiří, v snahe ochrániť svoju ilegálnu odbojovú skupinu, udavača zabije. Riešenie dilemy, či dať prednosť odboju, alebo rodine, je témou Kunderovej hry Majitelé klíčů zo začiatku 60. rokov.

Už predtým sa fenomén udania či zrady objavil aj v poéme Poslední máj z roku 1955, rozvíjajúcej obraz pokušenia väzneného Júliusa Fučíka gestapáckym komisárom Böhmom. „Loučí se nebe se sluncem. / Je jako dětská slza čisté. / Sklonil se k Fučíkovi Böhm: Podivní jste vy komunisté.“

Dnes Kundera obe tieto diela, spolu s ostatnými básnickými zbierkami zavrhol a ne­hlási sa k nim. Téma udavačstva, zrady a pomsty sa však v jeho tvorbe objavuje naďalej, dokonca ešte významnejšie. Čiastočne v poviedkach Směšné lásky, kde však slúži skôr na rozohratie humorno-erotických príbehov, no predovšetkým v jeho prvom románe Žert.

Nevydarený žart

„Optimismus je opium lidstva! Zdravý duch páchne blbostí. Ať žije Trockij! Ludvík“. V liste tohto znenia, ktorým sa hrdina Žertu, komunistický študent Ludvík, pokúša o vtipnú odpoveď svojej láske Markéte, až príliš presvedčenej straníčke. List sa však dostane do nepravých rúk a Ludvíkovi sa rozplýva nielen sen o Markéte, ale aj o štúdiu, a končí na vojenskej službe u pétepákov.

Podľa českého spisovateľa Milana Uhdeho sa však najrazantnejšie Kundera vyrovnal s udavačstvom v knihe Život je jinde, kde básnik Jaromil udá brata svojej milenky. Tá sa totiž oneskorila na rande a ako výhovorku si vymyslela, že odhovárala brata od cesty do cudziny. Ten je, samozrejme, náležite perzekvovaný tajnou polí­ciou.

Čaro nechceného

Žiaľ, kniha Život je jinde, dokončená v roku 1973, je zatiaľ českému (i slovenskému) čitateľovi nedostupná, pretože Kundera nechce povoliť jej oficiálne vydanie v češtine. To isté platí aj o Knihe smíchu a zapomnění z roku 1979, ktorá tiež vyšla len v samizdate a exile. V nej sa nachádza výrok o protagonistke Tamine, ktorý v súčasnej Kunderovej kauze získal nečakaný nový rozmer: „V tom se Tamina vůbec nemýlí: v deskách policejních archívů je naša jediná nesmrtelnost.“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  2. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  3. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  4. Leto nekončí!
  5. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  7. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  8. Už aj seniori presadajú do SUV
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  10. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 378
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 2 922
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 196
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 721
  5. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 280
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 063
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 021
  8. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 988
  9. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 913
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 625

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Prehrali a odišli k medveďom. Danko nie je prvý, kto sa po porážke stratil

Za medveďmi pravidelne chodil Vladimír Mečiar, po neúspešných voľbách sa trikrát vytratil aj Robert Fico.

KOMENTÁRE

Bojkot zasadania vlády vracia Dankovi v hre vážnosť

Tromfom Danka je teraz jeho nevypočítateľnosť, náladovosť.

PRIMÁR

Strachu sa bude dať zbaviť. Vedci ho zničia pomocou svetla

Objav pomôže obetiam traumatizujúcich zážitkov.

Neprehliadnite tiež

Zomrela dlhoročná šéfredaktorka Revue svetovej literatúry

Jarmila Samcová zasvätila život prekladu

Je tak zle napísaná, že sa nedá čítať. Ústava potrebuje ilustrovanú podobu

Na základnom zákone pracuje víťaz Národnej ceny za komunikačný dizajn.