UDAVAČSTVO BOLO ČASTOU TÉMOU KUNDEROVEJ TVORBY

Nesmrteľnosť policajného archívu

Hoci udanie je kľúčovým bodom slávneho románu Žert, s týmto fenoménom sa Kundera najviac vyrovnal v knihe Život je jinde.

(Zdroj: ILUSTRÁCIA – FRANTIŠEK KUDLÁČ)

BRATISLAVA. Informácia o údaj­nom udaní Miroslava Dvořáčka Milanom Kunderom v roku 1950 vyvoláva dohady o tom, či sa práve preto stalo udavačstvo takou častou témou Kunderovej tvorby.

Odboj alebo rodina?

Príbeh architekta Jiřího Nečasa, žijúceho relatívne pokojným životom (ak o takom možno hovoriť v čase stanného práva počas druhej svetovej vojny), osudovo poznačí okamih, keď počas návštevy ženy, s ktorou spolupracuje v odboji, vstúpi do ich bytu domovník. Ten je známy svojím udavačstvom, a tak Jiří, v snahe ochrániť svoju ilegálnu odbojovú skupinu, udavača zabije. Riešenie dilemy, či dať prednosť odboju, alebo rodine, je témou Kunderovej hry Majitelé klíčů zo začiatku 60. rokov.

Už predtým sa fenomén udania či zrady objavil aj v poéme Poslední máj z roku 1955, rozvíjajúcej obraz pokušenia väzneného Júliusa Fučíka gestapáckym komisárom Böhmom. „Loučí se nebe se sluncem. / Je jako dětská slza čisté. / Sklonil se k Fučíkovi Böhm: Podivní jste vy komunisté.“

Dnes Kundera obe tieto diela, spolu s ostatnými básnickými zbierkami zavrhol a ne­hlási sa k nim. Téma udavačstva, zrady a pomsty sa však v jeho tvorbe objavuje naďalej, dokonca ešte významnejšie. Čiastočne v poviedkach Směšné lásky, kde však slúži skôr na rozohratie humorno-erotických príbehov, no predovšetkým v jeho prvom románe Žert.

Nevydarený žart

„Optimismus je opium lidstva! Zdravý duch páchne blbostí. Ať žije Trockij! Ludvík“. V liste tohto znenia, ktorým sa hrdina Žertu, komunistický študent Ludvík, pokúša o vtipnú odpoveď svojej láske Markéte, až príliš presvedčenej straníčke. List sa však dostane do nepravých rúk a Ludvíkovi sa rozplýva nielen sen o Markéte, ale aj o štúdiu, a končí na vojenskej službe u pétepákov.

Podľa českého spisovateľa Milana Uhdeho sa však najrazantnejšie Kundera vyrovnal s udavačstvom v knihe Život je jinde, kde básnik Jaromil udá brata svojej milenky. Tá sa totiž oneskorila na rande a ako výhovorku si vymyslela, že odhovárala brata od cesty do cudziny. Ten je, samozrejme, náležite perzekvovaný tajnou polí­ciou.

Čaro nechceného

Žiaľ, kniha Život je jinde, dokončená v roku 1973, je zatiaľ českému (i slovenskému) čitateľovi nedostupná, pretože Kundera nechce povoliť jej oficiálne vydanie v češtine. To isté platí aj o Knihe smíchu a zapomnění z roku 1979, ktorá tiež vyšla len v samizdate a exile. V nej sa nachádza výrok o protagonistke Tamine, ktorý v súčasnej Kunderovej kauze získal nečakaný nový rozmer: „V tom se Tamina vůbec nemýlí: v deskách policejních archívů je naša jediná nesmrtelnost.“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  5. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  1. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  2. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  3. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  4. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  5. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  6. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  9. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  10. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 15 326
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 976
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 537
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 824
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 3 049
  6. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 812
  7. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 698
  8. Moskva alebo Petrohrad? 1 620
  9. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 1 503
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 464

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

V mori zachytili čudný zvuk. Zmiznutá ponorka mohla vybuchnúť

V mori v čase zmiznutia ponorky zachytili abnormálny zvuk, ktorý pripomína explóziu.

DOMOV

Policajti, vojaci aj vrtuľník. Vrahov Kubašiaka hľadali tri dni

Obvinenia voči Šajgalovi odznova prejedná prvostupňový súd.

KOMENTÁRE

Slovensko ničí lowcostová mentalita. Kedy s tým niečo urobíme?

Atmosféra nedôstojných príjmov nás ničí.

Neprehliadnite tiež

O knihách

David Lagencrantz pre SME: Strach zo mňa urobil lepšieho spisovateľa

Sloboda prejavu je dnes ohrozená. Význam a potreba dobrej žurnalistiky sú dnes väčšie ako kedykoľvek doteraz.

Neschudol, nepribral, aj tak sa extrémne zmenil. Gary Oldman hrá Churchilla

Dostať tvár britského premiéra bolo utrpením. Čoskoro v kinách.

Nič úprimné nevie povedať, aj tak je Taylor Swift najpredávanejšou speváčkou

Spieva o mužoch, na ktorých chce zabudnúť. Výsledkom je ukričaný album.

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za päťtisíc mi musíte kúpiť vy

Hviezdny herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.