UDAVAČSTVO BOLO ČASTOU TÉMOU KUNDEROVEJ TVORBY

Nesmrteľnosť policajného archívu

Hoci udanie je kľúčovým bodom slávneho románu Žert, s týmto fenoménom sa Kundera najviac vyrovnal v knihe Život je jinde.

(Zdroj: ILUSTRÁCIA – FRANTIŠEK KUDLÁČ)

BRATISLAVA. Informácia o údaj­nom udaní Miroslava Dvořáčka Milanom Kunderom v roku 1950 vyvoláva dohady o tom, či sa práve preto stalo udavačstvo takou častou témou Kunderovej tvorby.

Odboj alebo rodina?

Príbeh architekta Jiřího Nečasa, žijúceho relatívne pokojným životom (ak o takom možno hovoriť v čase stanného práva počas druhej svetovej vojny), osudovo poznačí okamih, keď počas návštevy ženy, s ktorou spolupracuje v odboji, vstúpi do ich bytu domovník. Ten je známy svojím udavačstvom, a tak Jiří, v snahe ochrániť svoju ilegálnu odbojovú skupinu, udavača zabije. Riešenie dilemy, či dať prednosť odboju, alebo rodine, je témou Kunderovej hry Majitelé klíčů zo začiatku 60. rokov.

Článok pokračuje pod video reklamou

Už predtým sa fenomén udania či zrady objavil aj v poéme Poslední máj z roku 1955, rozvíjajúcej obraz pokušenia väzneného Júliusa Fučíka gestapáckym komisárom Böhmom. „Loučí se nebe se sluncem. / Je jako dětská slza čisté. / Sklonil se k Fučíkovi Böhm: Podivní jste vy komunisté.“

Dnes Kundera obe tieto diela, spolu s ostatnými básnickými zbierkami zavrhol a ne­hlási sa k nim. Téma udavačstva, zrady a pomsty sa však v jeho tvorbe objavuje naďalej, dokonca ešte významnejšie. Čiastočne v poviedkach Směšné lásky, kde však slúži skôr na rozohratie humorno-erotických príbehov, no predovšetkým v jeho prvom románe Žert.

Nevydarený žart

„Optimismus je opium lidstva! Zdravý duch páchne blbostí. Ať žije Trockij! Ludvík“. V liste tohto znenia, ktorým sa hrdina Žertu, komunistický študent Ludvík, pokúša o vtipnú odpoveď svojej láske Markéte, až príliš presvedčenej straníčke. List sa však dostane do nepravých rúk a Ludvíkovi sa rozplýva nielen sen o Markéte, ale aj o štúdiu, a končí na vojenskej službe u pétepákov.

Podľa českého spisovateľa Milana Uhdeho sa však najrazantnejšie Kundera vyrovnal s udavačstvom v knihe Život je jinde, kde básnik Jaromil udá brata svojej milenky. Tá sa totiž oneskorila na rande a ako výhovorku si vymyslela, že odhovárala brata od cesty do cudziny. Ten je, samozrejme, náležite perzekvovaný tajnou polí­ciou.

Čaro nechceného

Žiaľ, kniha Život je jinde, dokončená v roku 1973, je zatiaľ českému (i slovenskému) čitateľovi nedostupná, pretože Kundera nechce povoliť jej oficiálne vydanie v češtine. To isté platí aj o Knihe smíchu a zapomnění z roku 1979, ktorá tiež vyšla len v samizdate a exile. V nej sa nachádza výrok o protagonistke Tamine, ktorý v súčasnej Kunderovej kauze získal nečakaný nový rozmer: „V tom se Tamina vůbec nemýlí: v deskách policejních archívů je naša jediná nesmrtelnost.“

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  3. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  10. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 20 652
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 15 576
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 13 889
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 11 042
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 547
  6. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 5 533
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 4 395
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 452
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 2 363
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 147

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Chorvátsky novinár pre SME: Nie som šťastný z futbalového úspechu

Tréner Zlatko Dalič premrhal možnosť zmeniť veci.

KULTÚRA

Vraždu Kuciaka nemali chuť spracúvať. Ukázalo sa, že je čas

Joj chystá tretie pokračovanie seriálu Za sklom.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Ak Kiskovi laureáti nie sú hodní, koho chce oceniť Fico a vláda

Nové štátne ceny chce udeľovať vláda.

Neprehliadnite tiež

Vraždu Kuciaka nemali chuť spracúvať. Ukázalo sa, že je čas

Joj chystá tretie pokračovanie seriálu Za sklom.

Adorujú Putina, spievajú v uniforme. Prečo bude takáto kapela na Slovensku?

V Bratislave sú plagáty v azbuke. Organizátorov koncertu je ťažké vypátrať.

O knihách

Daniel Majling: Človek by dnes musel byť veľmi apatický, aby nebol naštvaný

Väčšina ľudí dnes arsertivitu a osobnosť len predstiera a idú do mnohých zbytočných sporov nie z presvedčenia