SME

Bathory na Nový rok v Maďarsku nebude

Na 1. január 2009 bola plánovaná premiéra veľkofilmu Juraja Jakubiska v Maďarsku. Zatiaľ sa presúva na neurčený termín

Skôr ako na jar Bathory v maďarských kinách nebude.Skôr ako na jar Bathory v maďarských kinách nebude. (Zdroj: Česká televize)

.

BRATISLAVA. „Došlo k nedodržaniu dohody,“ povedal pre SME zástupca spoločnosti Jakubisko Film Martin Hrdý. O dôvodoch hovorí producentka a herečka Deana Jakubisková, ktorá spoločnosť vedie: „Problémom bola komunikácia s maďarským partnerom Budapest Film. Nebol nám schopný dodať podklady a detailné informácie o premiére, ktoré sme si potrebovali overiť.“ Ďalšie rokovania o termíne sa začnú v januári. Potvrdila to spoločnosť Budapest Film.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

U nás prišlo na film Bathory do kín štyristotisíc divákov. Úspešný bol aj v Česku, kde ho videlo takmer 875­tisíc ľudí. Prepadákom by podľa očakávaní film nemal byť ani u našich južných susedov. Ako napísal maďarský denník Magyar Nemzet, Bathory mal byť hlavný vianočný trhák, ktorý chcela uviesť spoločnosť Budapest Film.

SkryťVypnúť reklamu

Maďarsko sa popri Česku a Anglicku podieľalo na koprodukcii filmu. Príbeh o čachtickej grófke sa týka dejín Uhorska, slovenská verzia dabingu narába s maďarskou obdobou mena hlavnej postavy Alžbety – Erszébeth.

Bathory plánujú producenti vyviezť aj ďalej než do Maďarska. Od konca októbra mali film začať premietať v Rusku. Zmluva o distribúcii však ešte nie je podpísaná, termín sa posunul. V Karlových Varoch, kde mal film premiéru, Deana Jakubisková spomenula aj plány o Severnej a Južnej Amerike.

V zahraničí sa zatiaľ – s výnimkou Česka – premieta na festivaloch. Za sebou má účasť vo Švédsku, v nemeckom Cottbuse, španielskej Seville a americkom Washingtone.


SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  2. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  3. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  5. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  6. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  8. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu
  1. Emma Tekelyová a tvorenie na jarné dni a Veľkú noc
  2. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  3. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  4. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  5. Spoločnosti BILLA záleží na zdravých očiach detí
  6. BENU otvorila v Košiciach lekáreň aj v Auparku
  7. Jedinečný koncert EURYTHMICS v Bratislave
  8. LOVESTREAM Festival oznamuje prvú vlnu interpretov
  1. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu 8 585
  2. Slovenskí milionári minulý rok bohatli rekordným tempom 6 375
  3. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 5 810
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 261
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 062
  6. Ísť do kúpeľov je IN 4 796
  7. Za 2 dni si vybralo dovolenku viac než 2000 Slovákov 4 578
  8. Vypite bar s ministrom, teraz za polovičnú cenu 4 434
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 51 490
  2. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 41 661
  3. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 24 262
  4. Janka Bittó Cigániková: Pán Fico, nemajte strach! My na vašu úroveň neklesneme 19 425
  5. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 7 985
  6. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 7 866
  7. Ján Šeďo: Opozícia sa "pridáva aj nepridáva" k protestom, v zákulisí niečo "buble". 6 769
  8. Richard Vilkus: Keď vládnu burani, päťkári a Samuel Migaľ. 6 008
  1. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  2. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.
  3. Tupou Ceruzou: Doživotná renta
  4. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom
  5. Radko Mačuha: J&T postavte planetárium M.R. Štefánika.
  6. Radko Mačuha: Ficovi zdochla koza a preto Slovensku zdochne celé stádo.
  7. Tupou Ceruzou: Žandári
  8. Tupou Ceruzou: Mimoriadna situácia
SkryťZatvoriť reklamu