SME

Bathory na Nový rok v Maďarsku nebude

Na 1. január 2009 bola plánovaná premiéra veľkofilmu Juraja Jakubiska v Maďarsku. Zatiaľ sa presúva na neurčený termín

Skôr ako na jar Bathory v maďarských kinách nebude.Skôr ako na jar Bathory v maďarských kinách nebude. (Zdroj: Česká televize)

.

BRATISLAVA. „Došlo k nedodržaniu dohody,“ povedal pre SME zástupca spoločnosti Jakubisko Film Martin Hrdý. O dôvodoch hovorí producentka a herečka Deana Jakubisková, ktorá spoločnosť vedie: „Problémom bola komunikácia s maďarským partnerom Budapest Film. Nebol nám schopný dodať podklady a detailné informácie o premiére, ktoré sme si potrebovali overiť.“ Ďalšie rokovania o termíne sa začnú v januári. Potvrdila to spoločnosť Budapest Film.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

U nás prišlo na film Bathory do kín štyristotisíc divákov. Úspešný bol aj v Česku, kde ho videlo takmer 875­tisíc ľudí. Prepadákom by podľa očakávaní film nemal byť ani u našich južných susedov. Ako napísal maďarský denník Magyar Nemzet, Bathory mal byť hlavný vianočný trhák, ktorý chcela uviesť spoločnosť Budapest Film.

SkryťVypnúť reklamu

Maďarsko sa popri Česku a Anglicku podieľalo na koprodukcii filmu. Príbeh o čachtickej grófke sa týka dejín Uhorska, slovenská verzia dabingu narába s maďarskou obdobou mena hlavnej postavy Alžbety – Erszébeth.

Bathory plánujú producenti vyviezť aj ďalej než do Maďarska. Od konca októbra mali film začať premietať v Rusku. Zmluva o distribúcii však ešte nie je podpísaná, termín sa posunul. V Karlových Varoch, kde mal film premiéru, Deana Jakubisková spomenula aj plány o Severnej a Južnej Amerike.

V zahraničí sa zatiaľ – s výnimkou Česka – premieta na festivaloch. Za sebou má účasť vo Švédsku, v nemeckom Cottbuse, španielskej Seville a americkom Washingtone.


SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie
  2. Nie je zlato ako zlato, nájdete ho pri bežnom nákupe potravín
  3. Oliver Oswald prezradil, po čom túžil už celé roky
  4. Ako zvládnuť krádež či stratu dokladov na dovolenke bez stresu
  5. Dubaj: Viac než letovisko – priestor pre život a investície
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  7. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory
  8. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  1. LESY SR obnovili 100 km lesných ciest
  2. Nie je zlato ako zlato, nájdete ho pri bežnom nákupe potravín
  3. Oliver Oswald prezradil, po čom túžil už celé roky
  4. Dajte zabrať vášmu mozgu, preverí ho Tréning pamäti
  5. Dubaj: Viac než letovisko – priestor pre život a investície
  6. Ako zvládnuť krádež či stratu dokladov na dovolenke bez stresu
  7. Prečo les potrebuje aj výrub, nie len ochranu
  8. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  1. Expert varuje: Takto vás podvodníci oberú o všetky úspory 15 000
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 4 777
  3. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 3 708
  4. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku? 3 560
  5. Firmy otvorene o tom, kam AI pustia a kam už nie 3 416
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 2 874
  7. Dajte zabrať vášmu mozgu, preverí ho Tréning pamäti 2 233
  8. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 2 009
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Ivan Čáni: Blaha a Kaliňák junior narazili ale napriek tomu ďalej ohlupujú svoj už aj tak dostatočne ohlúpený fan club. 22 742
  2. Věra Tepličková: Vážený pán premiér 8 502
  3. Marcel Rebro: Matúš Šutaj Eštok zachraňuje východ po povodniach: z pláže na Sardínii 6 228
  4. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene 5 358
  5. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny! 5 130
  6. Matúš Radusovsky: Biela pena na mede – Znak kvality alebo dôvod na obavy? 4 975
  7. Dávid Polák: Pohoda je v pohode, nebláznite. 4 605
  8. Radovan Čipka: Skutok sa stal 4 601
  1. Marcel Rebro: Deti z Nikopola túžia po tábore. Autobusy však nejdú, vodiči majú strach z dronov
  2. Marcel Rebro: Majú dvadsaťštyri. Namiesto vysokej školy žijú v diere na fronte a eliminujú Rusov.
  3. Roman Kebísek: Po vyše sto rokoch preložili z francúzštiny životopis Štúra od Turcerovej
  4. Marcel Rebro: "Nas mnogo": Od Stalingradu po Bachmut — 80 rokov tej istej ruskej taktiky
  5. Monika Nagyova: Ako ma rozplakala umelá inteligencia
  6. Marcel Rebro: Fico pomáha Putinovi. Slováci pomáhajú Ukrajine.
  7. Věra Tepličková: Trenčín alebo Stará Bystrica? Kde by ste radšej strávili sobotný večer... ?
  8. Věra Tepličková: Vážený pán premiér
SkryťZatvoriť reklamu