TIROLČANIA ŽIJÚ V NEVKUSNÝCH DOMOCH A PRI DOMOCH MAJÚ ŠPINAVÚ RIEKU

Ani jódlovanie, ani idyla

V januári uvedie trnavské Divadlo Jána Palárika hru Temne lákavý svet. Klausa Händla za ňu Rakúšania ocenili titulom dramatik roka 2006. U nás sa však nedávno na Bratislavskom filmovom festivale Bratislava predstavil so svojím filmom Marec. Traja mladí ka

Klaus Händl (1969).(Zdroj: IMFF BRATISLAVA)

maráti sa v ňom rozhodli spáchať samovraždu. Ich čin výrazne narušil banálny život v tirolskej dedine. Pre KLAUSA HÄNDLA to bola príležitosť vyrozprávať, aké Tirolsko naozaj je.

Udalosť, ktorou ste sa nechali inšpirovať, sa vo vašom rodnom kraji stala už v 90. rokoch. Prečo ste sa týmto príbehom tak dlho zaoberali?

„Som presvedčený o tom, že všetko, čo robíte, je osobné. Ja som stratil veľa priateľov, lebo spáchali samovraždu. Druhá vec je, že som bol v dedine nablízku, keď sa to stalo a prežíval som ten šok spolu s okolím. Bol som úplne zničený, tá udalosť mala neuveriteľnú silu. A keď som videl na obrazovke scény, ktoré sme nakrútili, uvedomil som si, že toto je zároveň obraz Tirolska z môjho detstva.“

Tirolsko vo vašom filme nie je zobrazené práve ako ideálne miesto na život, ako sme zvyknutí z rôznych heimatfilmov – žiadne jódlovanie a nedotknutá príroda.

„Tirolsko vyzerá presne ako v našom filme. Marec je na rozdiel od iných ten pravý heimatfilm. Dohodli sme sa dokonca, že nepoužijeme ani jeden záber na hory. Čo sa nám úplne nepodarilo, keďže napokon sa tam jeden krátky záber dostal. Chceli sme, aby dedina vyzerala ozajstne, aby tam bola špina, ktorá je aj v Tirolsku. Obyčajne túto oblasť zobrazujú ako idylické miesto, plné zelene, so svahmi na lyžovanie. Ale v skutočnosti je tam plno áut, rieka je hnedá, ľudia bývajú v škaredých nevkusných domoch, a celé to dokresľuje otrasný zvuk z malých osobných lietadiel, ktoré neustále vidíte na oblohe. S nimi sme mali napríklad veľký problém pri nakrúcaní. Vždy, keď sa konečne vyjasnilo a chceli sme nakrúcať, tak väčšinu času sme strávili čakaním, kým tie posrané lietadlá pristanú.“

Marec je malý „nezávislý“ film, ako ste ho financovali?

„Som zároveň producent filmu. Na začiatku som mal len málo peňazí. Dal som dohromady svoje úspory a požičal som si nejaké peniaze aj od príbuzných. Neskôr sme získali podporu od Tirolského filmového fondu Cine Tirol. Boli veľmi štedrí a dali nám 50 000 eur. Bolo to ako vyhrať v lotérii.“

Predpokladám, že v Rakúsku existuje aj komerčná produkcia, ktorá nemá podobné problémy.

„V Rakúsku vzniká veľa ľahkých ,kabaretných' komédií. Má­me veľa populárnych stand up komikov, ktorí svoju popularitu využívajú vo filme. Niektoré majú veľký komerčný úspech a ak sa podaria, najmä ak scenáristi dokážu napísať úlohu priamo pre ich špecifický prejav, dajú sa pozerať. Mňa však nudia a spravidla platí, že čím je film populárnejší v Rakúsku, tým menej sa mu darí v zahraničí. Často sa neuchytí ani v Nemecku.“

Čo sa vybaví festivalovým divákom v súvislosti s rakúskou kinematografiou, je experimentálny film Seidl, Haneke. V literatúre je známa napríklad Elfriede Jelinek. Ako ich vníma domáce publikum?

„Myslím, že Rakúsko žije z týchto hodnôt hlavne navonok, ale vnútri si ich väčšina ľudí neuvedomuje. Takzvaní intelektuáli ich veľmi intenzívne vnímajú. Napríklad hry Elfriede Jelinek sú veľmi dobre navštevované. Inscenujú ju len tí najlepší režiséri, takže predstavenia sú kvalitné. Jelinek je veľmi uznávaná. Bola aj dlho predtým, ako dostala Nobelovu cenu za literatúru. Ale hovoríme o ľuďoch, ktorí chodievajú do divadla. Tých je asi pol percenta. Obyčajne do divadla chodí pomerne málo ľudí, ale keď hrajú Jelinek, tak je divadlo plné.“

Ale ju ako osobnosť azda pozná viac ako to pol percento, ktoré chodí do divadla?

„Áno, ale viete prečo? Pravicová strana slobodných FPÖ mala kedysi predvolebné bilbordy, ktoré oznamovali niečo v zmysle ’Chcete radšej podporovať Jelinek, Peymanna či Scholtena, ak chcete peniaze pre naše deti?’, alebo nejaká taká sprostosť. Bola to taká podpásovka a všade sa o tom rozprávalo a písalo. Jelinek bola vždy verejná osobnosť. Silne vystupovala pro­ti Haiderovi, aj proti nemu napísala hru Les Adieux. Je vyhľadávanou komentátorkou kaž­dodenných politických udalostí. Výnimočná analytička, často veľmi cynická. Je neoddeliteľnou súčasťou nášho kultúrneho prostredia. Keby sme ju nemali, veľmi by nám chýbala.“

Podobne ako diela jej filmových kolegov, jej knihy odohrávajúce sa v každodennom Rakúsku sú tiež pomerne depresívne. Prečo?

„Možno na prvý pohľad sa zdá, že takto vyzerajú len rakúske filmy, lenže pozrite sa napríklad na Fínsko. Spomenul som si momentálne na Kaurismäkiho. Stále hovoríme o typických znakoch rakúskeho fil­mu, ale keď porovnávame Seid­la či Hanekeho s Kaurismäkim zistíme, že majú tiež veľa spoločné. Nemyslím si, že ukazovať veci, aké naozaj sú a ako plynie každodenný život, je len rakúska tradícia.“

Spravidla platí, že čím je film populárnejší v Rakúsku, tým menej sa mu darí

v zahraničí. Často

sa neuchytí ani

v Nemecku.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  3. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  4. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  6. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  7. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  8. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  9. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 14 249
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 512
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 247
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 200
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 085
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 132
  7. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 069
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 006
  9. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 4 448
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 359

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

KOMENTÁRE

Máme na viac, než zborovičkovaní bliakať Slovenskoooo

Slovensko má potenciál byť jednou z najlepších krajín sveta. Čo sme pre to urobili, aby sa ňou stalo?

DOMOV

Právnik z Via Iuris: Sudcovia vyslali prekvapivý signál

Vo voľbách neuspeli kandidáti reformného združenia.

DOMOV

Lunter: Strava pomohla matke z rakoviny, no šarlatánov neuznávam

Kandidát na župana šarlatánov neuznáva.

Neprehliadnite tiež

Stačí málo, ale dobre. Pre Tomáša Janovica to platí špeciálne

Známy spisovateľ oslávil životné jubileum. Pozrite si fotogalériu.

Skúsili sme prejsť ilegálne z Mexika do USA. Americký policajt by na nás vystrelil

Oscarový režisér nakrútil unikátnu virtuálnu realitu Mäso a piesok.

Iva Bittová: Umelci zarábajú menej ako remeselníci. Je to ponižujúce

Česká speváčka so slovenskými koreňmi žije v Spojených štátoch. Koncertuje u nás so skupinou Čikori.