SME
Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky
V TORONTSKOM SLOVENSKOM DIVADLE SI OBJEDNALI HRU OD VILIAMA KLIMÁČKA

Trochu horúceho leta bez trpkosti, s nádejou

Vo Fairview Theatre v Toronte má dnes premiéru nová hra Viliama Klimáčka Horúce leto 68 o emigrantoch z bývalého Československa.

Viliam Klimáček.Viliam Klimáček.

Vo Fairview Theatre v Toronte má dnes premiéru nová hra Viliama Klimáčka Horúce leto 68 o emigrantoch z bývalého Československa.

BRATISLAVA. Keď divadelníci z kanadského Toronta oslovili Viliama Klimáčka, aby za nimi prišiel, slovenský dramatik netušil, že nájde toľko otvorených ľudí, ktorí odišli z bývalého Československa pred ruskými tankami.
Rozprávali mu o svojej emigrácii v roku 1968. Autorovou úlohou i predstavou bolo napísať hru o ich pohnutých osudoch.

„Bál som sa, že to je už dávno, a že téma je pre nich veľmi intímna, ale otvorili sa,“ píše pre SME Viliam Klimáček priamo z Toronta, kde bude mať jeho hra dnes premiéru. „Mal som tridsaťpäť stretnutí a z nich úžasný materiál, toľko príbehov, že bolo škoda vyabstrahovať jediný.“

Preto sa autor rozhodol pre riešenie formou dokumentárnej drámy. Využil v nej nielen dialógy, ale aj listy z emigrácie, telefonáty, sny či rozhlasové vysielanie.

Zhabané sny

Spomienky a rozprávania emigrantov mali vraj jedno spoločné: každý cítil, že nikde nemá domov, nikde nevydrží, ale vrátiť sa nesmie, lebo nemá kam. Za nedovolené opustenie republiky hrozilo trojročné väzenie.
„Nosný je príbeh Anny, ktorej odišli do emigrácie syn, brat, príbuzní a priatelia a ona ostala v Československu sama,“ približuje dej Klimáček. „Moja hra, to sú vlastne jej sny o živých aj mŕtvych za hranicami, ich spomienky a fiktívne listy, lebo tie skutočné, zhabané Štátnou bezpečnosťou, sa k nej nedostali.“

Bál som sa, že to je už dávno, a že téma je veľmi intímna, ale otvorili sa. Získal som úžasný materiál a toľko príbehov, že bolo škoda spracovať jediný.

V titulnej úlohe Anny sa predstaví herečka Eva Rysová, s výberom ktorej je spokojný aj autor. Hru v Toronte zinscenovali Dušan a Valéria Tóthovci, manželia a zakladatelia spomínaného divadla. Autorom scény je renomovaný scénograf Val Stražovec. Súbor tvoria divadelní nadšenci, herci i neherci, z ktorých niektorí hrajú v inscenácii svoje skutočné príbehy. „Je to veľmi autentický kolektív,“ tvrdí Klimáček. Tvorcom podľa vlastných slov nechal voľné ruky, do Toronta prišiel až tri dni pred premiérou.

Pochopené nepochopenie

Emigranti často bojujú s pocitom nepochopenia v krajine, z ktorej odišli. K svojej pôvodnej kultúre mávajú patetický vzťah. Na otázku, či to pri písaní nebolo obmedzujúce, Klimáček odpovedá: „Ich pátos chápem a v prostredí cudzej krajiny je pozitívny. Udržiava ich citovú bdelosť.“

Klimáček chce emigrantom rozumieť. Mnohí, ktorých tu stretol, mali záujem vrátiť sa po roku 1989 na Slovensko a pomôcť so svojimi skúsenosťami, nebol tu však o nich záujem. „Mali sme vtedy dosť svojich problémov aj eufórie. Verím však, že v mojej hre neprevláda trpkosť, ale nádej.“

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  5. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  6. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  7. Pomáhajte čítaním
  8. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  4. Pomáhajte čítaním
  5. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  6. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 28 053
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 206
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 242
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 737
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 686
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 864
  7. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 856
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 010
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 796
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 10 233
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vláda si tlieska. Testy však mnohých neodhalili, varujú experti

Falošne zdravých považuje za problém aj minister Krajčí.

Premiér Igor Matovič a minister zdravotníctva Marek Krajčí.
Podcast Dobré Ráno.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Čo vám zabudli povedať o testovaní

Zatlieskali sme si a teraz k faktom.

Peter Tkačenko

Navrhli odvolať rektora STU Fikara, na rokovaní bola polícia

Akademici si odhlasovali koniec Miroslava Fikara.

Rektor Slovenskej technickej univerzity (STU) Miroslav Fikar.