LITERÁRIUM

Modlitba pre deti

Zhodou okolností sa mi niekoľko týždňov pred Rúfusovou osemdesiatkou dostala na stôl jeho útla knižočka. Zhodou okolností je to aj posledné dielo, ktoré tento básnik pre deti napísal.

Zhodou okolností sa mi niekoľko týždňov pred Rúfusovou osemdesiatkou dostala na stôl jeho útla knižočka Anjeličku, môj strážničku (Buvik, Bratislava 2008). Zhodou okolností je to aj posledné dielo, ktoré tento básnik pre deti napísal.

Milan Rúfus: Anjeličku, môj strážničku

Buvik, Bratislava 2008


Tvorba pre deti nebola nejakým vedľajším produktom poé?zie Milana Rúfusa. Sám veľmi silno vnímal detstvo, túto začiatočnú fázu ľudského života, ktorá bola natrvalo prítomná v jeho básňach.

Potom mu aj osud vlastnej dcéry Zuzanky tiež natrvalo prisúdil žiť vedľa dieťaťa, poznávať jeho sklony a vlastnosti a vychádzať mu v ústrety. Tu bola prvotná motivácia Rúfusových modlitbičiek – detských básní, ktorými sa prihováral svojej zdravotne ťažko postihnutej dcére a oboznamoval ju so svetom okolo a s jeho účelom.

Do tohto okruhu patria rovnako Rúfusove rozprávky, v ktorých načrel do bohatého fondu ľudovej slovesnosti, ako ju zachoval Dobšinský. Rúfus ich „parafrázoval“ už so zreteľom na svoju čitateľku i spoluautorku. Jeho dieťa nakreslilo obrázky a on ich ilustroval básňami, ktoré vyšli roku 1995 v knižke Pamätníček.

Rúfus sa nepotreboval k dieťaťu znižovať alebo si ho predstavovať, on ho mal celé roky pred sebou. Dobre poznal i jeho nemoreč, takže ani večerná modlitbička sa nemohla vymykať dcérenkinmu chápaniu.

Úvodné slová tvorí prosebný stereotyp „anjeličku, môj strážničku, opatruj moju dušičku...“, kým ďalšia účasť je už zložená z Rúfusových veršov – prostých, no o to vrúcnejších, lebo sa vzťahujú na najbližších, na ktorých dieťa v tejto večernej chvíli môže myslieť. Vo venovaní sa Rúfus najprv obracia na „drobné Božie dieťa“, aby bola „šťastná, veselá / pod modrou strechou neba./ Stráž si v ňom svojho anjela / ako on stráži teba.“ Potom nasledujú jednotlivé modlitbičky.

Dieťa, ktoré prosí, je ešte v kolíske a strážení majú byť najprv mamička, potom ocko, sestrička, braček, babička, starký, jablonka, hviezdička a napokon Zemička. Už v tomto vymenovaní vidno, že Rúfus aj v týchto drobných útvaroch myslí, či nechá myslieť dieťa na podstatné veci ľudskej existencie. Na lásku k človeku, prírode, zemi, kozmu.

Každá z postáv je vykreslená so svojou typickou úlohou v živote dieťaťa. Mama spieva uspávanku, otec hladkádievčatku vlasy, sestrička chce byť učiteľkou, brat je dieťa, ktoré sa hrá so psom, starká rozpráva rozprávky, starký si „každú chvíľku zdriemne“. Tieto prosby sú vyjadrením túžby po harmónii na našej matke Zemi-živiteľke.

Rúfus tak prostou výpoveďou vštepuje malému stvoreniu na prahu spánku ušľachtilé zásady. Nechýba tu ani vtip, zatiaľ čo ilustrátorka Jana Kiselová-Siteková zasa do textov vnáša výtvarnú poéziu.
A ešte je tu aj ďalšia zhoda okolností: kniha vznikla na prahu autorovho večného spánku.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  4. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  5. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  6. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  7. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  8. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  1. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Alarica – new business project in the market of shoes
  7. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  8. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  9. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  10. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 8 924
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 095
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 055
  4. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke 2 328
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 087
  6. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 1 859
  7. Kam do tepla v januári? 1 566
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 418
  9. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 398
  10. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€ 1 063

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Je z trinástich detí a nikto mu neveril. Dnes láme rekordy

Hovoria o ňom ako o novom Matejovi Tóthovi. Sedemnásťročný Daniel Kováč však musel dokázať, že nie je feťák a so športom to myslí vážne.

DOMOV

Trebišov, mesto syfilisu. Už osem rokov sa mu nedarí nad chorobou zvíťaziť

Syfilis šíria nezriedka detské prostitútky.

ŠPORT

Kuzminovej brat Šipulin nebude môcť štartovať na olympiáde

Infomovala spravodajská agentúra RIA.

KOMENTÁRE

Urazili ste môjho priateľa, pán premiér

Viem, nemenovali ste ho. Ale označili ste ho jeho náboženským vyznaním.

Neprehliadnite tiež

Na Pohode vystúpi zakladajúca členka Pussy Riot

Multižánrový festival Pohoda privíta na trenčianskom letisku aj držiteľku cien Hannah Arendtovej a LennonOno Grant for Peace, umelkyňu Mariju Aľochinovú.

Zlatú malinu môžu získať Depp, Cruise aj Wahlberg

Erotický film Päťdesiat odtieňov temnoty získal osem nominácií.

Susedia fičia u mladých mužov. Vychovali si ich ešte ako tínedžerov

V žánrovej vernosti sitkomu niet čo vytknúť, je obrazom národnostného spolužitia.

Báli sa, že to skončí ako iné reality šou. Hudobníci z Fallgrapp očarili v Zem spieva

Rodičia Juraja Líšku sa spoznali vďaka folklóru. Hrá v kapele Ľudová hudba Michala Pagáča.

Sziget otvorí najväčší súčasný talent hiphopu Kendrick Lamar

Americký raper valcuje hitparády a získava jednu hudobnú cenu za druhou.