SME

Medveď ide do Maďarska

Cenu za kreativitu na MFF v Berlíne získala dvojica kreatívnych maďarských filmárov.

Peruánska režisérka Claudie Llosa získala Zlatého medveďa za film La teta asustada.Peruánska režisérka Claudie Llosa získala Zlatého medveďa za film La teta asustada. (Zdroj: ČTK)

Na 59. ročníku filmových cien dominovali snímky od menej známych autorov.

BERLÍN. Cenu za umelecký prínos si z 59. MFF v Berlíne odnášajú maďarskí filmári Gábor Erdély a Tamás Székely za zvukový design baladickej psychologickej drámy Katalin Varga.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Jej režisér Peter Strickland je členom hudobného združenia The Sonic Catering Band, používajúceho ako hudobné nástroje netradičné predmety. Scénickú „hudbu" a ruchy do svojho filmu vytvoril prostredníctvom bežných kuchynských pomôcok, nástrojov a riadov.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Triumf nesmelého GigantaNapriek tomu, že v hlavnej medzinárodnej súťaži boli i diela renomovaných autorov, ako sú Stephen Frears, Costa-Gavras, François Ozon, Chen Kaige, Richard Loncraine, Lukas Moodysson, Sally Potter a Bertrand Tavernier, porota vedená britskou herečkou Tildou Swintonovou vyzdvihla najmä autorské snímky menej známych alebo začínajúcich umelcov.

Ako najlepší film označila peruánsku drámu La teta asustada, druhé dielo 32-ročnej scenáristky a režisérky Claudie Llosa z Limy.

Grand Prix a viac ďalších ocenení získali nemecká komorná psychologická štúdia dysfunkčného ľúbostného vzťahu Alle anderen scenáristky a režisérky Maren Ade z Nemecka a úsmevný realistický príbeh zakríknutého siláka Gigante debutujúceho argentínskeho scenáristu a režiséra Adriána Binieza. Gigante s tromi oceneniami je najúspešnejším filmom festivalu.

SkryťVypnúť reklamu

Dominovali Korán a BibliaStrieborného medveďa za réžiu si odniesol iránsky scenárista a režisér Asghar Farhadi za drámu Darbareye Elly o dôležitosti cti, dôstojnosti a morálky v moslimskej spoločnosti.

Porota ocenila i film o pátraní po obetiach teroristických útokov v Londýne roku 2005 London River, čo zblížilo a spojilo kresťanov i moslimov, a portrét amerických dôstojníkov, poverených oznamovaním úmrtí vojakov slúžiacich v Iraku ich pozostalým The Messenger. Cena, nazvaná menom zakladateľa Berlinale Alfreda Bauera, sa ušla i poľskému klasikovi, držiteľovi čestného Oscara (2000) i berlínskeho Čestného Zlatého medveďa (2006) Andrzejovi Wajdovi za adaptáciu poviedky Jaroslawa Iwaszkiewicza Tatarak.

Ekumenická porota ocenila drámu dánskej režisérky Annette K. Olesen Lille Soldat o obchodovaní s ľuďmi.

SkryťVypnúť reklamu

Federácia filmových novinárov FIPRECI udelila svoju cenu snímke La teta asustada, porota homosexuálov a lesbičiek pririekla cenu Tedy Bear (Plyšový medveď) mexickej dráme o dvojici gayov Rabioso sol, rabioso cielo scenáristu a režiséra Juliána Hernándeza, ktorý už v roku 2003 dostal Plyšového medveďa za svoj celovečerný debut.

Festival filmových rekordovZáverečnú slávnosť v sobotu večer vo festivalovom paláci uvádzala spolu s riaditeľom festivalu Dieterom Kosslickom prezidentka poroty Tilda Swinton. Zišlo sa 1600 oficiálnych hostí, medzi ktorými prevládali najmä domáce osobnosti ako Daniel Brühl, Detlev Buck, Martina Gedeck, Vadim Glowna či Wim Wenders.

Tohtoročný berlínsky festival ponúkol na 1238 verejných predstaveniach 383 filmov, vyše sto vo svetových premiérach. Takmer sto festivalových filmov vzniklo v Nemecku alebo aspoň s nemeckou koprodukčnou účasťou.

SkryťVypnúť reklamu

Na festivale sa zišlo 20­tisíc akreditovaných účastníkov zo 136 krajín. Už v polčase sa predalo rekordných 270­tisíc vstupeniek, konečný počet sa po nedeli, určenej bežným berlínskym divákom, bude blížiť 300­tisícom.

Hlavné ceny festivalu Berlinale

Zlatý medveď za najlepší film: La teta asustada (The Milk Of Sorrow), r. Claudia Llosa, Peru - Špenielsko

Grand Prix Strieborný medveď : Alle Anderen (Everyone else), réžia Maren Ade, Nemecko a Gigante, réžia Adrián Biniez, Uruguaj – Nemecko – Argentína - Holandsko

Strieborný medveď za réžiu: Asghar Farhadi za Darbareye Elly (About Elly), Irán

Strieborný medveď za najlepší ženský herecký výkon: Birgit Minichmayr za Alle Anderen

Strieborný medveď za najlepší mužský herecký výkon: Sotigui Kouyate za London River, r. Rachid Bouchareb, Alžírsko – Francúzsko – Veľká Británia

SkryťVypnúť reklamu

Strieborný medveď za umelecký prínos: Gábor Erdély a Tamás Székely za zvukový design filmu Katalin Varga, r. Peter Strickland, Maďarsko – Rumunsko – Veľká Británia

Strieborný medveď za scenár: Oren Moverman a Alessandro Camon za The Messenger, r. Oren Moverman, USA

(aš)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť
  2. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok.
  3. Požiar môže vzniknúť aj z nabíjačky. V zime riziko stúpa
  4. Lexus spája výkon a úspornosť
  5. First minute 2026: Rezervujte si dovolenku s extra bonusmi
  6. Slovenské firmy šetria a hľadajú flexibilné riešenia
  7. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  8. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja
  1. Lexus spája výkon a úspornosť
  2. Požiar môže vzniknúť aj z nabíjačky. V zime riziko stúpa
  3. First minute 2026: Rezervujte si dovolenku s extra bonusmi
  4. Slovenské firmy šetria a hľadajú flexibilné riešenia
  5. METRO na Slovensku podporuje gastro a obchod už 25 rokov
  6. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  7. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja
  8. Rady pre začínajúcich podnikateľov: na čo nezabudnúť pri štarte
  1. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr 11 680
  2. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte 7 114
  3. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja 6 549
  4. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život 5 764
  5. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku 5 096
  6. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť 4 809
  7. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri 3 671
  8. First minute 2026: Rezervujte si dovolenku s extra bonusmi 1 379
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Jozef Černek: Kráľ z Komárna
  2. Filip Svetlošák: Nechajte sa zavrieť do truhly alebo poďte hľadať bratislavské neóny
  3. Samuel Ivančák: Ako je to medzi nebom a zemou? Bratislavské publikum zažilo premiéru novej piesne Petra Lipu
  4. Roman Kebísek: Clementisová: Po poprave manžela jeho popol vysypali do stoky
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  6. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  7. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  8. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  1. Sebastian Drobný: Ďalšia mladá puška Smeru 16 611
  2. Rado Surovka: Prečo Fico vyhrá voľby v r.2027. 8 741
  3. Radko Mačuha: Šimečkova matka okradla štát o 232 EUR. 8 179
  4. Ján Valchár: Čo to, čo to? Žeby ďalšia rafinéria? 7 747
  5. Anna Brawne: Pán riaditeľ SIS, klamete alebo máte problémy s pamäťou? 7 392
  6. Veronika Michalčíková: S KST na neprístupných miestach Belianskych Tatier. Sú to celkom fajn ľudia 6 524
  7. Angelika Herčková: V sociálnych službách nás majú za handry nielen vládni predstavitelia, ale aj rodinní príbuzní? 5 978
  8. Ivan Mlynár: S klesajúcimi preferenciami, Robert Fico pripomína už len vyťahanú gumu v starých teplákoch. 5 175
  1. Radko Mačuha: Šimečkova matka okradla štát o 232 EUR.
  2. Radko Mačuha: Herné automaty do každej tradičnej rodiny.
  3. Radko Mačuha: Desať prikázaní Glücka.
  4. Marcel Rebro: Týždeň ticha uprostred vojny
  5. Roman Kebísek: Timravinu novelu Hrdinovia uhorské úrady scenzurovali. Rukopis je nezvestný
  6. Věra Tepličková: Aj ja som za bundy alebo Ako Glück riešil, riešil, až vyriešil kriminalitu
  7. Radko Mačuha: Skúsme pochopiť Slovensko.
  8. Dušan Koniar: Ak je Únia v prdeli, kto je tá šťastná mrľa z nej trčiaca?
SkryťZatvoriť reklamu