SME
Pondelok, 18. január, 2021 | Meniny má BohdanaKrížovkyKrížovky

Milionárovi z chatrče chýba už len Oscar

Jeden je bedár bez vzdelania, čo víťazí vo vedomostnej súťaži. Druhý sa narodí ako starec a postupne mladne. Dve hlavné postavy príbehov, ktoré bojujú o Oscara za najlepší film, majú niečo spoločné - hendikep.

Milionár z chatrče je krutá rozprávka.Milionár z chatrče je krutá rozprávka. (Zdroj: OUTNOW)

V nedeľu večer rozdajú v Los Angeles Oscary. Kandidátov na najlepší film je päť, favoriti sú však jasní už dlho. Sú dvaja: Podivuhodný príbeh Benjamina Buttona Davida Finchera a Milionár z chatrče Dannyho Boylea. V počte nominácií vedie prvý, má ich trinásť. Odhady však predsa prajú súperovi s desiatimi krížikmi. Za jednoznačného víťaza v kategórii najlepší film Milionára z chatrče tipuje napríklad britský Guardian. Niet sa čo diviť. Zlatý glóbus aj britskú Cenu BAFTA v tejto kategórii už príbeh z bombajských slumov má. Vyhlásia ho za najlepší aj členovia filmovej akadémie? Taký husársky kúsok sa naposledy podaril pred piatimi rokmi Peterovi Jacksonovi s tretím dielom Pána Prsteňov.

Skryť Vypnúť reklamu

Okolo Milionára z chatrče je viac zvláštností. Film s nízkym rozpočtom má dialógy čiastočne v hinduištine. Odohráva sa v skutočných štvrtiach indickej chudiny, odtiaľ pochádzajú jeho herci. Postupy indického filmového priemyslu zase nesie štýl, v ktorom je nakrútený.

Bollywoodske publikum je známe živelným prejavom, a tak na Milionára z chatrče reagujú aj vysťahovalci v zahraničí. „Film treba zažiť v napratanej sále plnej Indov, aby to celé správne vyznelo," hovorí Slovák Richard o tom, ako film videl v USA. V Indii však film neobišla kritika. Výtržnosti priniesla nespokojnosť obyvateľov tamojších slumov. Dotkol sa ich výraz „dog" v názve filmu. Obraz krajiny sa nepozdával ani legende Bollywoodu, akou je Amitabh Bachchan. Neskôr sa herec, ktorého zbožňuje aj hrdina snímky, ospravedlnil. Novinári mu vraj do úst vložili príspevok čitateľa z jeho blogu. Vyvracať musel Boyle aj obvinenia zo zneužívania hercov. Tvrdí, že v chatrčiach nezostanú, čaká ich podpora a vzdelávacie kurzy.

Skryť Vypnúť reklamu

Pravdivý obraz či povrchná exotika? O to sa pri Milionárovi z chatrče zase hádajú médiá na Západe. Debatu o scénach násilia a chudoby vo filme načalo internetové vydanie denníka The Times. Film, ktorý sa nimi snaží iba šokovať, prirovnali k voyerizmu v pornografii. Pravdivý film o Indii mohol nakrútiť len Západniar, upozorňujú zase Boyleovi zástancovia. Nirpal Dwalihal tvrdí, že bollywoodske filmy takej spoločenskej kritiky nie sú schopné.

To, že je Milionár z chatrče dielom západných tvorcov, je však pravda len napoly. Už len predloha - bola ňou kniha indického diplomata Vikasa Swarupa, inšpirovaná príbehmi detí na ulici.

V našich kinách má krutá rozprávka z indických slumov premiéru 26. februára.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  8. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  10. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  2. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  3. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  4. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  5. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  6. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  7. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  8. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  10. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 21 284
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 15 868
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 8 146
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 463
  5. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 7 310
  6. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 083
  7. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 367
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 265
  9. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 118
  10. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 5 892
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Testovanie začne už v pondelok. Dokedy sa treba otestovať a čo sa zmení?

Testovanie si vo februári zopakujú najhoršie okresy.

Igor Matovič.
Dobré ráno

Dobré ráno: Dotácie na rodovú rovnosť rozdali čudne

Ministerstvo rozdávalo viac ako 21-tisíc eur.

Komentár Zuzany Kepplovej

Hluchá linka, nefunkčná appka

Keď štát rieši násilie v rodinách.

Zuzana Kepplová.
Dave Grohl z kapely Foo Fighters, ktorá 5. februára vydáva nový album.