SME
Nedeľa, 5. február, 2023 | Meniny má Agáta

Milionárovi z chatrče chýba už len Oscar

Jeden je bedár bez vzdelania, čo víťazí vo vedomostnej súťaži. Druhý sa narodí ako starec a postupne mladne. Dve hlavné postavy príbehov, ktoré bojujú o Oscara za najlepší film, majú niečo spoločné - hendikep.

Milionár z chatrče je krutá rozprávka.Milionár z chatrče je krutá rozprávka. (Zdroj: OUTNOW)

V nedeľu večer rozdajú v Los Angeles Oscary. Kandidátov na najlepší film je päť, favoriti sú však jasní už dlho. Sú dvaja: Podivuhodný príbeh Benjamina Buttona Davida Finchera a Milionár z chatrče Dannyho Boylea. V počte nominácií vedie prvý, má ich trinásť. Odhady však predsa prajú súperovi s desiatimi krížikmi. Za jednoznačného víťaza v kategórii najlepší film Milionára z chatrče tipuje napríklad britský Guardian. Niet sa čo diviť. Zlatý glóbus aj britskú Cenu BAFTA v tejto kategórii už príbeh z bombajských slumov má. Vyhlásia ho za najlepší aj členovia filmovej akadémie? Taký husársky kúsok sa naposledy podaril pred piatimi rokmi Peterovi Jacksonovi s tretím dielom Pána Prsteňov.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Okolo Milionára z chatrče je viac zvláštností. Film s nízkym rozpočtom má dialógy čiastočne v hinduištine. Odohráva sa v skutočných štvrtiach indickej chudiny, odtiaľ pochádzajú jeho herci. Postupy indického filmového priemyslu zase nesie štýl, v ktorom je nakrútený.

Bollywoodske publikum je známe živelným prejavom, a tak na Milionára z chatrče reagujú aj vysťahovalci v zahraničí. „Film treba zažiť v napratanej sále plnej Indov, aby to celé správne vyznelo," hovorí Slovák Richard o tom, ako film videl v USA. V Indii však film neobišla kritika. Výtržnosti priniesla nespokojnosť obyvateľov tamojších slumov. Dotkol sa ich výraz „dog" v názve filmu. Obraz krajiny sa nepozdával ani legende Bollywoodu, akou je Amitabh Bachchan. Neskôr sa herec, ktorého zbožňuje aj hrdina snímky, ospravedlnil. Novinári mu vraj do úst vložili príspevok čitateľa z jeho blogu. Vyvracať musel Boyle aj obvinenia zo zneužívania hercov. Tvrdí, že v chatrčiach nezostanú, čaká ich podpora a vzdelávacie kurzy.

SkryťVypnúť reklamu

Pravdivý obraz či povrchná exotika? O to sa pri Milionárovi z chatrče zase hádajú médiá na Západe. Debatu o scénach násilia a chudoby vo filme načalo internetové vydanie denníka The Times. Film, ktorý sa nimi snaží iba šokovať, prirovnali k voyerizmu v pornografii. Pravdivý film o Indii mohol nakrútiť len Západniar, upozorňujú zase Boyleovi zástancovia. Nirpal Dwalihal tvrdí, že bollywoodske filmy takej spoločenskej kritiky nie sú schopné.

To, že je Milionár z chatrče dielom západných tvorcov, je však pravda len napoly. Už len predloha - bola ňou kniha indického diplomata Vikasa Swarupa, inšpirovaná príbehmi detí na ulici.

V našich kinách má krutá rozprávka z indických slumov premiéru 26. februára.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyšlo februárové Doma v záhrade
  2. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  3. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  4. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  5. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  6. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  7. Dodajte vašej pokožke šťavu
  8. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť?
  1. Vyšlo februárové Doma v záhrade
  2. Tím súťažného kvízu Riskuj! vyráža za fanúšikmi do Košíc
  3. Viete, kto je Najzamestnávateľ vo finančných službách?
  4. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  5. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  6. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  7. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  8. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  1. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť? 13 022
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 3 645
  3. Dodajte vašej pokožke šťavu 3 071
  4. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 212
  5. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu 1 827
  6. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 1 799
  7. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 1 470
  8. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery 1 099
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Hana Lasicová

Neurobili sme film o LGBT+, ale o láske.


3. feb
Z výstavy Miro Žbirka: Roky a dni.

V Bratislave sa začína výstava Miro Žbirka: Roky a dni.


2. feb
Expertka na upratovanie Marie Kondo.

Marketing jej novej knihy nie je ohrozený.


2. feb
Herec Juraj Ďurdiak.

Postava z Princa a Večernice ho nesie celý život.


2. feb

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Ostrolúcka písala o Štúrovi ako orlovi a o sebe ako lastovičke
  2. Katarína Chudá: Floriografia: tajné symboly a odkazy v maľbách
  3. Ľuboš Vodička: O Ivančiciach na Morave a (nielen) o ich slávnych rodákoch
  4. Ľuboš Vodička: Kam v Budapešti, keď prší? Koller Art Gallery
  5. Milan Buno: Ktorú z týchto TOP 15 kníh roku 2022 máte doma alebo ste čítali?
  6. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  8. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  1. Peter Sarkocy: 4 dôvody prečo by som si už nekúpil Škodu Enyaq 7 438
  2. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť Vb - bludy a klamstvá) 7 292
  3. Rastislav Puchala: Starosta je ruský troll 4 054
  4. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 3 896
  5. Rastislav Jusko: Krvavá minulosť komunistickej prokuratúry. Je nám súdené prežiť ju znova? 3 460
  6. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca. 3 129
  7. Jana Melišová: Vdýchava drevu nový život a dušu 2 638
  8. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 2 626
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 56. - Arktída - Edmund Hillary a Neil Armstrong na výlete na severný pól
  2. Jiří Ščobák: Bude rok 2023 na Slovensku ekonomicky príjemný? Aká bude inflácia na konci roka?
  3. Martina Hilbertová: Keď prišla na Slovensko, nechcela žiť. Pomohlo jej divadlo
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  6. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  8. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
SkryťZatvoriť reklamu