Praha a pivo idú dokopy?

Kozí príbeh je prvým českým 3D filmom. To je jeho jediné pozitívum.

(Zdroj: TATRAFILM)

Je omyl, uvádzať Kozí príbeh ako mládeži prístupný. Vhodný je skôr pre podgurážených vyznávačov prízemného humoru a dobrú zábavu by z neho mohol spraviť hádam iba Faust.

Príznačne v čase, keď české kiná uvádzajú jeden z najhorších slovenských filmov Cinka Panna, prichádza do slovenských kín snímka, označovaná českou kritikou i divákmi ako to najslabšie, čo splodila tamojšia kinematografia. Hoci, hovoriť v súvislosti s Kozím príbehom o kinematografii je možno príliš odvážne.

Viac nadšenia ako vkusu

Kozí príbeh - Povesti starej Prahy je plodom mnohoročnej práce dvojice autorov Davida Slámu a Jana Tománka, viac nadšenia ako vedomostí, zručností a, bohužiaľ ,i vkusu. Spoluautor scenára David Sláma má za sebou dlhú kariéru prevažne televízneho kameramana pôsobiaceho v Nemecku. O generáciu mladší Tománek je absolvent odboru Nové médiá na pražskej AVU.

Nepustili sa americkou cestou animovanej rodinnej komédie alebo bláznivej paródie, atraktívnej rovnako pre deti, ich rodičov i starších súrodencov. Nevybrali si ani nemenej vyšliapanú českú cestu výtvarne i myšlienkovo náročného animovaného filmu.

Inšpirovali sa vari len diváckym úspechom pásiem inscenovaných anekdot Zdeňka Trošku a podľahli ilúzii, že ak si publikum obľúbilo Kameňáky, možno mu podhodiť čokoľvek.

Bez ohľadu na históriu, logiku i poetiku zhrnuli všemožné pražské legendy a postavičky od stavby Karlovho mosta cez Fausta až po kata Mydlářa, ledabolo pozliepali chabý príbeh o Kubovi, jeho koze a láske k radodajnej Máci a vrhli sa do práce.

Koketovanie s perverznosťou

Praha a pivo idú dohromady presne tak ako pivo a veľké prsia, nuž Tománek a Sláma ponúkajú film vhodný pre podgurážených vyznávačov krčmového humoru.

Je trestuhodným omylom uvádzať Kozí príbeh ako mládeži prístupný. Ani nie pre jeho nespornú celkovú vulgárnosť a neustálu lascívnu dvojzmyselnosť, koketujúcu aj s perverznosťou. Tomu deti rozumieť nebudú. No keď pominie počiatočné očarenie pohybujúcim sa pestrofarebným obrazom, nemá čo zaujať.

Chaotické rozprávanie má problém sledovať i dospelý divák. S rozpočtom rovnajúcim sa miliónu eur by dokázal vyčariť 80 minút kvalitnej digitálnej animácie azda len doktor Faust, ale bez rozprávačského nadania výsledok zlyháva v samých základoch narácie.

Ako sa to robiť nemá

Distributér vypravil snímku do kín s tvrdením, že je to prvý celovečerný 3D digitálne animovaný film východnej Európy. Vzhľadom na pretrvávajúce problémy Jegora Michalkova- Končalovského s jeho verziou Luskáčika to môže byť pravda. Zároveň je to však i jediné nespochybniteľné pozitívum tohto bizarného dielka.

Treba veriť, že bude prínosom, ak poslúži aspoň čoby príklad toho, ako sa film robiť nemá. Slovenská a česká kinematografia si nemajú čo vyčítať. Obe dokázali, že vedia hrdo nadviazať na tradíciu Edov Woodov, Uwe Bollov a iných zvláštnych filmových bytostí.

Recenzia / film
Kozí príbeh - Povesti starej Prahy
(Kozí příběh – Pověsti staré Prahy)
Česká republika 2008
80 minút
Scenár: David Sláma, Jan Tománek. Réžia, kamera, výtvarník: Jan Tománek. Strih: Alois Fisárek, Jan Tománek. Hudba: David Solar.
Postavy nahovorili: Jiří Lábus, Mahulena Bočanová, Viktor Preiss, Petr Nárožný, Miroslav Táborský a ďalší.
Premiéra v SR: 5. marca

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 12 796
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 8 069
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 392
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 472
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 177
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 807
  7. Kam do tepla v januári? 2 026
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 840
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 675
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 007

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Kuzminová: Presvedčila som sa, že chyba nie je v streleckej forme

Slovenská biatlonistka je bez stresu a vo väčšej pohode. V stíhacích pretekoch skončila jedenásta.

BRATISLAVA

Developer oprášil projekt pred stanicou Nové Mesto

Pred stanicou oproti Kuchajde plánujú postaviť obytné budovy.

TECH

Tajomstvo kreativity: Čo hovorí veda

Veda napovedá aj to, ako dosiahnuť vytúženú budúcnosť.

Neprehliadnite tiež

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.

Meky Žbirka: Slovenská hudba je v protipohybe. Svet sa otvoril, my zatvorili

V Čechách nás už nepoznajú, slovenčina mizne, hovorí.

Keď ukradli Kolibu, odišla do Hollywoodu. Teraz oblieka hviezdy

Lea DiCapria spoznala kostýmová návrhárka zo Slovenska ako skromného človeka, ale z Trumpovej manželky jej je smutno.