AKTUALIZOVANÉ 18:21

Gruzínsko zrušilo účasť na Eurovízii. Dôvodom je Putin

Gruzínsko dnes zrušilo účasť v medzinárodnej speváckej súťaži Eurovízia po tom, ako organizátori vyradili text piesne so skrytou narážkou na adresu ruského premiéra Vladimira Putina.

Stephane and 3G.(Zdroj: eurovision.tv)

BRATISLAVA. Gruzínsko dnes zrušilo účasť v medzinárodnej speváckej súťaži Eurovízia po tom, ako organizátori vyradili text piesne so skrytou narážkou na adresu ruského premiéra Vladimira Putina. Ako uviedla Natia Uznadze z gruzínskej štátnej televízie, ktorá má na starosti účasť kaukazského štátu v májovej súťaži v Moskve, rozhodli sa text nemeniť a nebudú ani vyberať inú pieseň. "Do Moskvy nepôjdeme a na Eurovízii sa nezúčastníme," vyhlásila.

Ako dodala pre agentúru AFP, "nie je nám jasné, prečo Eurovízia prijala toto rozhodnutie. Konkrétne vysvetlenie sme nedostali." V piesni s názvom We Don't Wanna Put In, ktorú mala odohrať skupina Stephane and 3G, spojením posledných slov vznikne priezvisko ruského premiéra. Organizátori Eurovízie, ktorá sa uskutoční v dňoch 14. až 16. mája, text v utorok zamietli. Podľa manažéra skupiny môže byť za rozhodnutím politický nátlak Ruska. "Ak je to tento prípad, je to neprijateľné," dodal Kachaber Ciskaridze.

Do istej miery sa tak opakuje situácia z roku 2005, keď Ukrajina do súťaže, ktorú v danom roku dokonca sama hostila, posunula pieseň Razom Nas Bahato (Spolu je nás dosť). Tá sa stala hymnou ukrajinskej "oranžovej" revolúcie, ktorá znamenala väčší príklon k prozápadnému smerovaniu krajiny. To sa nestretlo s pochopením ruskej strany.

Vzťahy medzi Tbilisi a Moskvou sú na bode mrazu od krátkej vojny o povstalecký gruzínsky región Južné Osetsko v auguste minulý rok. Gruzínsko, ktoré chcelo spevácku súťaž najprv bojkotovať, nakoniec skladbu vybralo. Skupina odborníkov dohliadajúca na súťaž však v utorok rozhodla, že pieseň porušuje tú časť pravidiel, podľa ktorej "počas vystúpenia nie sú povolené žiadne texty, prejavy, politické alebo iné gestá".

Gruzínsku dali možnosť do 16. marca zmeniť text alebo vybrať inú skladbu.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 6 294
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 326
  3. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 4 241
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 918
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 2 703
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 056
  7. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 1 722
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 560
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 101
  10. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM® 649

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Zomrel Štefan Nosáľ, dlhoročný vedúci Lúčnice

Informovala o tom stránka Svetového združenia Slovákov v zahraničí.

PLUS

Spievajúci dom týral operou celú ulicu

Je to najabsurdnejší susedský spor, ktorý sa na Slovensku odohral.

KOMENTÁRE

Buďte vďační za Fica. My Česi máme iných komunistov

Komunistická strana Čiech a Moravy je ojedinelým reliktom.

DOMOV

Danko mení mediálny tím, končí jeho hovorkyňa

Predseda parlamentu dôvod odchodu Kliskej nechcel komentovať.

Neprehliadnite tiež

Zomrel Štefan Nosáľ, dlhoročný vedúci Lúčnice

Informovala o tom stránka Svetového združenia Slovákov v zahraničí.

Jamiroquai priniesol diskotéku pre viac generácií. Kto pri tom dýchal?

Koncert britskej kapely ukázal, že Colours of Ostrava vie poskladať dobrý program. Na problémy naráža inde.

Šéf detskej televízie: Zdôrazňujeme kompletnú rodinu, ale neriešime politiku ani náboženstvo

V rozprávkach slovenskej Ducktv sa proti drakovi bojuje zubnou kefkou. Aj svet na nich fičí.

Nechcite vedieť, prečo je najväčším strašiakom pre deti akurát medojed kapský

Vrabec si myslí, že je bocian, ale to je málo. Animák Bocian Riško prináša len otrepané postupy.