SME
Piatok, 23. október, 2020 | Meniny má AlojziaKrížovkyKrížovky

Keď človeku niečo dôjde, nemusí byť v rozpakoch

Vo vydavateľstve F. R. & G. vyšla kniha Jána Štrassera Hahaiku.

Ján Štrasser (1946), básnik, textár, publicista, prekladateľ. Vydal deväť básnických zbierok a niekoľko kníh piesňových a publicistických textov, v poslednom čase vydáva knihy rozhovorov so známymi osobnosťami. Prekladá z ruštiny a spolu s Petrom ZajacomJán Štrasser (1946), básnik, textár, publicista, prekladateľ. Vydal deväť básnických zbierok a niekoľko kníh piesňových a publicistických textov, v poslednom čase vydáva knihy rozhovorov so známymi osobnosťami. Prekladá z ruštiny a spolu s Petrom Zajacom (Zdroj: PETER PROCHÁZKA)

Kniha Hahaiku už svojím názvom naznačuje, že ani v tomto básnickom žánri nebude chýbať autorova typická irónia.

BRATISLAVA. Dávno mi nič tak dobre nepadlo ako táto knižka. Aj preto, že i z tejto úprimnej, ale predsa len pomerne triviálnej pochvaly vie Štrasser urobiť skvelé haiku. „Dávno mi nič tak / dobre nepadlo. Nech si / to teda leží," dobásni akoby nič. A ešte sa posťažuje (v haiku, akože ináč?), že to veru nie je také ľahké: „Napísať báseň / Rád by som. Ale radšej / nie. Ani nápad."

Skryť Vypnúť reklamu

Haiku sa musí prihodiť

Prvé haiku napísal už dávno, vlastne nechtiac. „Mordoval som sa s jednou veľkou básňou a toľko som ju škrtal, spracúval a obrusoval, až z nej nakoniec ostalo čosi, čo sa nápadne podobalo na haiku," spomína autor, „tak som to sformalizoval do tých klasických sedemnástich slabík v troch veršoch. Potom sa to stávalo častejšie, prichádzalo to odrazu z pocitu, že nie vždy treba od dobrého nápadu k pointe báseň naťahovať."

Vtedy netušil, že by raz mohla vzniknúť samostatná kniha z haiku. Tie sa rodili spontánne, teda nepravidelne. „Ja sa nerozhodnem pre haiku, haiku sa rozhodne pre mňa. Musí sa mi prihodiť, neviem si dosť dobre predstaviť, že si sadnem k počítaču a poviem si - teraz idem písať haiku." Nakoniec, keď prišla ponuka od Olega Pastiera vydať túto zbierku, zopár ich predsa len dopísal a pridal k tým starším, niektoré sú súčasťou predošlých kníh Očné pozadie a Staré železo.

Skryť Vypnúť reklamu

Podvratné chúťky

Haiku ako starý japonský básnický útvar požíva zaslúženú vážnosť, no Štrasser priznáva, že on pri jeho písaní má podvratné chúťky. „Moje haiku sú neúctivé, k žánru aj k tematike." A argumentuje nielen jedným rýdzo slovenským („U nás doma po / našom: Haiku, haiečku, / haiku zelený."), ale aj ďalším - Nočným: „Chrbtami k sebe / každý sám. Pekne spolu / na vlečné časy."

Hoci sa len ťažko dá ubrániť pocitu, že jeho názov mohol byť tvrdší, krutejší a adresnejší, autor sa rozhodol pre istú veľkorysosť. Akoby tušil, že aj on ju bude trochu potrebovať? „V rozpakoch beriem / od poštárky peniaze / už mi to došlo."

Už to nie je ten silný prúd

Ale možno netreba nad tým všetkým až tak špekulovať. Už názov knihy Hahaiku dosť polopatisticky nasvedčuje, že to nebude celkom vážne, čo je odjakživa v súlade s celou Štrasserovou poéziou. Tá ani teraz nešetrí iróniou („Už celkom slušne / vieš zaobchádzať nožom. / Ešte vidličkou."), ale ani sebairóniou („Sedím pri stole / jem chlieb náš každodenný / s maslom na hlave."), prechádzajúcej až do publicistickej apelatívnosti: „Po nás potopa? / To by sa nám hodilo / je však pred nami."

Skryť Vypnúť reklamu

Hoci haiku je vlastne básnický aforizmus, on sa necíti byť aforistom, no netají, že z času na čas mu úsporné písanie vyhovuje. „Človeku s postupujúcim vekom stačí menej na to, aby niečo vypovedal. Na druhej strane, už to nie je ako zamlada, už to nie je ten prudký, široký a mohutný prúd a oblúk." Slov, upresňuje, a s úsmevom len ťažko odoláva ponúkajúcej sa metafore, o ktorej vedia svoje najmä muži v „poslednej tretine svojho života".

Ostrieľaný Štrasser však rýchlo a spoľahlivo pozná cestu od dobiedzajúceho pesimizmu a skepsy: „Zažmúr oči. Tak / vidíš - máš so mnou iba / samé mladosti."

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  2. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  3. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  4. Vitajte v postapokalyptickom svete
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  8. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  9. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  10. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  1. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  2. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  3. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  4. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  5. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  6. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  7. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  8. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  9. Úprava osobného motorového vozidla
  10. Important information for Brazilians living in Slovakia
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 16 511
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 15 952
  3. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 12 403
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 995
  5. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 11 831
  6. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 10 929
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 200
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje 9 717
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 583
  10. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 492
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Testovanie poslancov.
Mimoriadne Dobré ráno

Mimoriadny podcast: Môžem ísť od soboty na prechádzku?

Ako sa sprísňujú na Slovensku pravidlá.

Ilustračné foto

V noci do reštaurácie, navyše bez rúška. Babiš žiada, aby Prymula odstúpil

Babiš sľúbil, že ak Prymula nepodá rezignáciu sám, z funkcie ho odvolá.

Nový český minister zdravotníctva Roman Prymula.
Premiér Igor Matovič.