Keď človeku niečo dôjde, nemusí byť v rozpakoch

Vo vydavateľstve F. R. & G. vyšla kniha Jána Štrassera Hahaiku.

Ján Štrasser (1946), básnik, textár, publicista, prekladateľ. Vydal deväť básnických zbierok a niekoľko kníh piesňových a publicistických textov, v poslednom čase vydáva knihy rozhovorov so známymi osobnosťami. Prekladá z ruštiny a spolu s Petrom Zajacom(Zdroj: PETER PROCHÁZKA)

Kniha Hahaiku už svojím názvom naznačuje, že ani v tomto básnickom žánri nebude chýbať autorova typická irónia.

BRATISLAVA. Dávno mi nič tak dobre nepadlo ako táto knižka. Aj preto, že i z tejto úprimnej, ale predsa len pomerne triviálnej pochvaly vie Štrasser urobiť skvelé haiku. „Dávno mi nič tak / dobre nepadlo. Nech si / to teda leží," dobásni akoby nič. A ešte sa posťažuje (v haiku, akože ináč?), že to veru nie je také ľahké: „Napísať báseň / Rád by som. Ale radšej / nie. Ani nápad."

Haiku sa musí prihodiť

Prvé haiku napísal už dávno, vlastne nechtiac. „Mordoval som sa s jednou veľkou básňou a toľko som ju škrtal, spracúval a obrusoval, až z nej nakoniec ostalo čosi, čo sa nápadne podobalo na haiku," spomína autor, „tak som to sformalizoval do tých klasických sedemnástich slabík v troch veršoch. Potom sa to stávalo častejšie, prichádzalo to odrazu z pocitu, že nie vždy treba od dobrého nápadu k pointe báseň naťahovať."

Vtedy netušil, že by raz mohla vzniknúť samostatná kniha z haiku. Tie sa rodili spontánne, teda nepravidelne. „Ja sa nerozhodnem pre haiku, haiku sa rozhodne pre mňa. Musí sa mi prihodiť, neviem si dosť dobre predstaviť, že si sadnem k počítaču a poviem si - teraz idem písať haiku." Nakoniec, keď prišla ponuka od Olega Pastiera vydať túto zbierku, zopár ich predsa len dopísal a pridal k tým starším, niektoré sú súčasťou predošlých kníh Očné pozadie a Staré železo.

Podvratné chúťky

Haiku ako starý japonský básnický útvar požíva zaslúženú vážnosť, no Štrasser priznáva, že on pri jeho písaní má podvratné chúťky. „Moje haiku sú neúctivé, k žánru aj k tematike." A argumentuje nielen jedným rýdzo slovenským („U nás doma po / našom: Haiku, haiečku, / haiku zelený."), ale aj ďalším - Nočným: „Chrbtami k sebe / každý sám. Pekne spolu / na vlečné časy."

Hoci sa len ťažko dá ubrániť pocitu, že jeho názov mohol byť tvrdší, krutejší a adresnejší, autor sa rozhodol pre istú veľkorysosť. Akoby tušil, že aj on ju bude trochu potrebovať? „V rozpakoch beriem / od poštárky peniaze / už mi to došlo."

Už to nie je ten silný prúd

Ale možno netreba nad tým všetkým až tak špekulovať. Už názov knihy Hahaiku dosť polopatisticky nasvedčuje, že to nebude celkom vážne, čo je odjakživa v súlade s celou Štrasserovou poéziou. Tá ani teraz nešetrí iróniou („Už celkom slušne / vieš zaobchádzať nožom. / Ešte vidličkou."), ale ani sebairóniou („Sedím pri stole / jem chlieb náš každodenný / s maslom na hlave."), prechádzajúcej až do publicistickej apelatívnosti: „Po nás potopa? / To by sa nám hodilo / je však pred nami."

Hoci haiku je vlastne básnický aforizmus, on sa necíti byť aforistom, no netají, že z času na čas mu úsporné písanie vyhovuje. „Človeku s postupujúcim vekom stačí menej na to, aby niečo vypovedal. Na druhej strane, už to nie je ako zamlada, už to nie je ten prudký, široký a mohutný prúd a oblúk." Slov, upresňuje, a s úsmevom len ťažko odoláva ponúkajúcej sa metafore, o ktorej vedia svoje najmä muži v „poslednej tretine svojho života".

Ostrieľaný Štrasser však rýchlo a spoľahlivo pozná cestu od dobiedzajúceho pesimizmu a skepsy: „Zažmúr oči. Tak / vidíš - máš so mnou iba / samé mladosti."

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nový úver na trhu pomôže vášmu biznisu napredovať
  2. Jednoduchý návod, ako mať v roku 2019 viac peňazí
  3. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  4. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  5. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  6. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  7. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  8. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  9. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  10. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  1. Nový úver na trhu pomôže vášmu biznisu napredovať
  2. Jednoduchý návod, ako mať v roku 2019 viac peňazí
  3. Rok 2019: Začína sa éra informačného osvietenstva
  4. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  5. Pozvánka na udeľovanie ceny – ABF Slovakia Bakalár 2018
  6. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  7. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  8. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  9. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  10. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  1. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 18 637
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 14 801
  3. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 12 890
  4. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 055
  5. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 8 003
  6. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 5 604
  7. Jedli ste už ružovú čokoládu? 5 418
  8. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 5 366
  9. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 3 525
  10. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod 2 378