Skutočná radosť príde až s divákmi

V sobotu bude mať v bratislavskom Štúdiu L&S premiéru hra W. D. Homa Rybárik kráľovský.

Milan Lasica, Milan Kňažko a Emília Vášáryová v hre Williama Douglasa Homa Rybárik kráľovský, ktorá bude mať premiéru v sobotu v bratislavskom Štúdiu L+S.(Zdroj: CTIBOR BACHRATÝ)

V hviezdnom obsadení s Emíliou Vášáryovou, Milanom Kňažkom a Milanom Lasicom pripravuje bratislavské Štúdio L+S brilantnú anglickú konverzačku.

BRATISLAVA. Rybáriky sú vtáky s dlhým, rovným a ostrým zobákom. Všetky druhy žijú blízko vôd a pozdĺž nich prenikajú do hôr aj k morskému pobrežiu. Sú to samotári, žijú po jednom alebo v pároch. Okrem času hniezdenia sa túlajú. Po zemi chodia nemotorne, ani pri lietaní nie sú dosť obratné. Najlepšie sa cítia pri vode, kde z vyvýšeného miesta striehnu na ryby. Hniezda si vyhrabávajú v pieskovitých brehoch v pároch. A v pároch vychovávajú aj svoje mláďatá.

Ako rybárik kráľovský, zriedkavý a verný vták s veľkým zobákom, žije sir Cecil, úspešný spisovateľ, ktorý si vo svojom príbytku zaznamenáva milostné príbehy do svojich kníh. Jeho samotárske vody, ktoré čerí len dlhoročný zvláštny vzťah s komorníkom, však naruší láska, ktorá prežila štyridsaťročnú prestávku.

Prichádza Evelyn. Práve pochovala svojho manžela a chce sa vyznať zo vzťahu k Cecilovi, ktorý vinou oboch kedysi stroskotal.

Nielen emócie, ale aj pointy

Konverzačná komédia sa ako žáner u nás zatiaľ veľmi neudomácnila. O to radšej ju prináša Štúdio L+S, a už nie po prvýkrát. S nápadom uviesť hru bývalého dôstojníka britskej armády a neskôr slávneho anglického herca a autora šľachtického pôvodu Williama Douglasa Homa prišiel Milan Kňažko.
Rybárika kráľovského si „požičal" z pražského divadla Ungelt, kde ho práve hrajú. A tak si slávneho spisovateľa v Bratislave aj zahrá.

„Milan Lasica mi už dávnejšie ponúkol, aby som si vybral nejakú hru. Nakoniec sme sa dohodli na tejto. Je to ťažká, ale veľmi dobre napísaná hra," hovorí Kňažko. „Dôležité je totiž zahrať nielen emócie, ale aj pointy. Tie dve veci dohromady sú niekedy nad sily. Ale nie nás troch," prízvukuje s úsmevom Milan Lasica, ktorý v hre stvárňuje Cecilovho komorníka Hawkinsa.

O radosti z myslenia

Duchaplnosť textu a vtáčej metafory obdivuje i Milka Vášáryová, ktorá si zahrá ženu dvoch mužov - Evelyn. „Sú to mimoriadne vtipné, ironické, ale aj láskavé repliky. Snažíme sa ich stvárniť tak, aby sme splnili požiadavky dobre napísanej anglickej konverzačky.

Predovšetkým sa na javisku poriadne natrápime. Radosť príde až s prítomnosťou diváka," vraví herečka, ktorej v slovenskom divadle stále chýba prítomnosť duchaplného humoru.

Hra patrí k najlepším konverzačkám, ktoré boli napísané po druhej svetovej vojne. Podľa režiséra Vladimíra Strniska sa v nej snúbi všetko, čo robí hru dokonalou - vykreslenie charakterov, situácií, briskné, sarkastické texty.

„Je to hra na myslenie, hra o radosti z myslenia," dodáva režisér. Zavedie nás do lepšej spoločnosti, ktorá je pri pohári kokteilu či rannej káve a džemových toastoch schopná riešiť osudové problémy.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  7. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Slováci sa hojne stávajú majiteľmi nehnuteľností v cudzine
  2. Prečo mamy lákali deti na mobil, kľúče či diaľkové ovládanie?
  3. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  4. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  5. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  6. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  7. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  8. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  9. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  10. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 452
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 16 076
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 8 250
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 336
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 148
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 692
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 392
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 130
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 776
  10. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov 2 769

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéfa ÚPN Krajňáka považovali za cuciaka, teraz je pre koalíciu diktátor

Šéf Ústavu pamäti národa viedol spor s českým ministrom financií Andrejom Babišom a zamestnancami, ktorí mali blízko k extrémizmu.

Neprehliadnite tiež

V Číne falšujú slávnych spisovateľov. Prekladá ich Daniel Majling

Literatúru zaplavilo nebezpečné množstvo ruských Cimrmanov.

Na život nebol pripravený. Jeff Buckley sa zo sveta vytratil ako jeho otec

Od smrti talentovaného hudobníka prešlo dvadsať rokov.

Pedro Almodóvar: Politická korektnosť je diktatúra ako každá iná

Legendárny režisér oceňuje, že niekto túto tému rieši s humorom.

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.