Nové knihy

Z jedného tínedžera-skejťáka sa stal mladistvý otec, z druhého delikvent a klamár. Ostatným ostávajú príbehy z kaviarne. A ku káve.

Hornbyho skejťák


Nick Hornby: Po hlavě
BB Art, preložil Michal Prokop.



Nick Hornby miluje futbal a muziku. A píše strednoprúdovú literatúru. Rozdiel medzi jeho knihami a všetkými tými netalentovanými autormi je v tom, že aj v naoko banálnej téme dokáže ísť pod povrch. Bohužiaľ, nie vždy.
Jeho šestnásťročný Sam je skejťák, ktorému sa zrazu prihodí vzťah s „chcem byť modelkou“ Alicou, sex a malé dieťa.

Chlapec, ktorému otcovskú autoritu zosobňuje skejtová legenda Tony Hawk na plagáte nad posteľou, to rieši útekom od zodpovednosti. Možno na prvý pohľad zaujímavá zápletka sa však vezie na súčasnom celospoločenskom probléme, ktorým je tehotenstvo mladistvých. A najmä následná nepripravenosť riešiť problémy, ktoré s ním súvisia. Po hlavě nie je kniha zábavná podobne ako Hornbyho Všetky moje lásky a tiež z nej až príliš cítiť, že je napísaná kýmsi, kto je o generáciu starší ako postavy knihy. Navyše, v striedajúcich časových rovinách sa rozsypáva pointa textu. Po hlavě je možno ambiciózna kniha.

Ale aj keď máte Hornbyho radi, na Nicka je prislabá.

Čudná groteska


C. D. Payne: Nick Twisp sa búri
Slovenský spisovateľ, preložila Anna Pokorná.



Nick Twisp má čerstvých štrnásť. S matkou vedie polootvorenú zákopovú vojnu, otca – ktorý sa s bývalou ženou prakticky nerozpráva – považuje za vypočítavého otrokára v prechode, jeho najlepší priateľ sa permanentne trápi s exotickým ochorením intímneho charakteru a jeho možno raz aj frajerka chodí prinajmenšom s ďalším chalanom. A ešte aj býva v inom meste a na krk mu zvesila malú psiu obludu, ktorá Nicka neznáša.

Twisp by vlastne mohol byť celkom zábavný román pre tínedžerov. Keby však túto knihu chcel ktosi sfilmovať, tínedžerov by na tento film pravdepodobne nevpustili.

Pre explicitné scény a slovník. Niežeby dnešní ­násťroční podobné scény nesťahovali z internetu. A slovník kreatívne neinovovali v sídliskových výklenkoch.

Twisp je však miestami viac, miestami menej vtipná kniha. Až tak neprekáža, že nie je práve uveriteľná. Ako čudná groteska funguje. Akurát, či tí dnešní tínedžeri ešte podobné knihy čítajú? Mohli by.

Od zadnej strany


Pavel Sibyla: Coffee stories (alebo Deň ako každý iný)

Vydal Coffee and Tv.


Zadnú stranu obálky knihy neradno nikdy podceňovať, pri troške šťastia sa z nej čitateľ dozvie, čo ho čaká.
Pri Coffee stories je to nádej, že sa nebude nudiť. Veta o tom, že „od čias psích Mitanových dní som nečítal nič tak ľahko vážne, pritom s ťažkým dopadom, bez toho, aby to pôsobilo ťažkopádne“, podpísaná literátom Danielom Hevierom, je dostatočným odporúčaním, aj keby ju napísal Hevier sám. A novinársky – lebo Sibyla je novinár – korektné zverejnenie aj opačného názoru (Ábel Kŕč, autorov nemý bratranec: „Škoda reči.“) čitateľovu nedočkavosť ešte znásobí.

Odmena sa dostaví. Keď v úvode Sibyla uvádza citát z knihy J. D. Salingera Deväť poviedok (s dievčatkom menom Sybil z textu Deň ako stvorený pre banánové rybky), nejde len o dva fóry, viažuce sa k autorovmu menu a podtitulu jeho knihy.

Príjemná salingerovská atmosféra je prítomná vo všetkých poviedkach. Je ich, samozrejme, deväť.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok
  2. Ako na refinancovanie hypotéky
  3. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  4. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania
  5. Splnený sen
  6. Majte všetky svoje účty za energie pod kontrolou
  7. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur
  8. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne
  9. Neobjavené emiráty Fujairah a Ajman
  10. Zaparkujte tak, aby ste s vaším vozidlom odišli vy, a nie iný
  1. Vysoká hra o súdne trovy
  2. Pozvánka na verejnú diskusiu o obnove Pisztoryho paláca
  3. 60 rokov európskej integrácie: úspechy a výzvy
  4. Návšteva zo Southwestern University of Finance and Economics
  5. Medzinárodná letná škola EDGE 2017
  6. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  7. Ako na refinancovanie hypotéky
  8. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania
  9. Splnený sen
  10. Majte všetky svoje účty za energie pod kontrolou
  1. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur 11 077
  2. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania 6 395
  3. Neobjavené emiráty Fujairah a Ajman 5 417
  4. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok 3 150
  5. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne 2 523
  6. Títo Slováci sa rozhodli zveľadiť svoje okolie 2 440
  7. 3 slovenské projekty, ktoré sa nestratia ani vo svete 2 324
  8. Zaparkujte tak, aby ste s vaším vozidlom odišli vy, a nie iný 1 763
  9. Splnený sen 1 558
  10. Koniec štátnym príspevkom pre mladých 1 551

Hlavné správy zo Sme.sk

KOŠICE KORZÁR

Vo väzbe pre podvody skončili podnikatelia aj bývalí športovci

Medzi obvinenými sú aj známe mená.

KOŠICE KORZÁR

Polícia o akcii Shark: Štát ukrátili o takmer 28 miliónov eur

Fingovali vysoké náklady na reklamu.

KOMENTÁRE

Korisť po Islamskom štáte zapáli ďalšie konflikty

Kurdi sú rozdelení, Bagdad útočí a Teherán prilieva olej do ohňa.

KULTÚRA

Zabil svoju priateľku a dnes opäť hrá

Sudca nechápe, aký hnev rockový spevák vyvolal.

Neprehliadnite tiež

Zažijete s ním milostný vzťah, fyzické potešenie. Fink sa nechal inšpirovať kostolom

Britský spevák sa presťahoval do Berlína a je to cítiť na jeho albume Resurgam.

Ak hudobníci napodobňujú ľudské teplo, prehrávajú. Tolstoys sa však snažiť nemuseli

Kapela získala pochvaly všade, kde sa objavila. Práve vydala debut.

Björk vraví, že aj ju sexuálne zneužívali. Možný je len jediný vinník

Islandská speváčka hrala v drastickej dráme Tanečnica v tme.

RECENZIA

Od antipatie až k súcitu. Robert Pattinson hrá v náročnom filme Good Time

Niektorí diváci zutekajú po pár minútach. Majú smolu