Muziku v Česku neuvidia

Slovensko-nemecký film Muzika, ktorý získal deväť filmových cien Slnko v sieti, do kín v Českej republike nedorazí. Nedohodli sa distribútori.

Táňa Pauhofová, Ľuboš Kostelný a Jana Oľhová.(Zdroj: IFFKV)

BRATISLAVA. Slovensko-nemecký film Muzika, ktorý získal deväť filmových cien Slnko v sieti, do kín v Českej republike nakoniec nedorazí. Premiéru mal pritom mať už 21. mája, podľa českého časopisu Týden ju však zrušil spor týkajúci sa distribučnej zmluvy. Ako uviedol Ivo Anderle z distribučnej spoločnosti Aerofilms, prekážkou sú najmä problematické vzťahy medzi slovenskými a nemeckými koproducentmi filmu.

"Bohužiaľ sa nám napriek značnému úsiliu nepodarilo vyjasniť niektoré zásadné záležitosti týkajúce sa distribučnej zmluvy k tomuto filmu, najmä pokiaľ ide o neujasnené vzťahy a pretrvávajúce spory medzi slovenskými a nemeckými koproducentmi filmu," uviedol Anderle.

Možnosť, že by diváci jeden z najúspešnejších slovenských filmov posledných rokov uvideli v inom termíne, nie je pravdepodobná. "V neposlednom rade nás samozrejme mrzí, že film nemôžeme predstaviť našim divákom, nepredpokladáme totiž, že by sme Muziku uviedli v inom termíne," povedal Anderle.

Film Muzika sa odohráva na prelome 70. a 80. rokov v Československu. Ako sa uvádza v propagačnom letáku, ľudia stoja v radách na banány, príslušníci ZNB bránia socializmus s nožnicami v rukách a strihajú vlasy dlhovlasým "chuligánom", o slobode a cestách na Západ sa všetkým môže len snívať.

Muzika nie je len úsmevnou komédiou o džeze, láskach a slobode v Československu, ale aj príbehom o chybujúcich ľuďoch, ktorí sa snažia obstáť v životných skúškach. Snímku mali v Čechách uviesť v slovenskej verzii bez titulkov. Diváci mali prejsť malým jazykovým kurzom so "Šlabikárom pre Čechúňov" obsahujúcim asi dvadsať výrazov a niekoľko viet pre úplné porozumenie filmu.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  5. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  6. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  7. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  8. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  9. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  10. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 17 381
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 076
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 076
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 12 193
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 8 018
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 981
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 418
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 131
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 402
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 190

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Amnestie, Roháč a Sýkora. Čo má vplyv na prípad vraždy Remiáša

Na rozhodnutie o Mečiarových amnestiách má Ústavný súd posledné dni. Nájomný vrah Roháč dostal doživotie. Pri vražde Sýkoru sa spomína SIS.

DOMOV

Koalícia sa chce náhle zbaviť šéfa Ústavu pamäti národa

Ak by zmena zákona prešla, nové pravidlá začnú platiť od 15. októbra 2017.

KULTÚRA

Podivné príbehy a Instagram 19. storočia. Aký bol seriál 1890?

Historická detektívka sa pokúsila priniesť na obrazovky niečo iné.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Podivné príbehy, strašné udalosti a Instagram 19. storočia. Aký bol seriál 1890?

Historická detektívka s Jánom Koleníkom sa pokúsila priniesť na obrazovky niečo iné.

AKTUALIZOVANÉ

Na premiéru chcel prísť s opicou. Švédsky režisér získal Zlatú palmu v Cannes

Ruben Östlund vyhral s komédiou o riaditeľovi múzea.

V Nemecku zabíjali neonacisti, polícia z toho škandál neurobila

Herečka Diana Kruger reaguje na limity práva v boji proti terorizmu

Nasadili Rusi trollov do hľadiska? Z favorita Cannes vyrobili prepadák

Výroba alternatívnych faktov neobišla ani filmový festival.