Neurážajte vládu, ani mníšky

Láska k filmu zrejme prekoná všetko. Aj cenzúru. Preto sa na festivale v Cannes môže ukázať aj čínsky režisér, ktorý má doma prácu zakázanú.

S režiserom Lou Ye (druhý zľava) sa čínski hostia v Cannes cítia slobodne.(Zdroj: TASR)

CANNES. Vrátiť sa do Cannes - zdalo sa, že pre čínskeho režiséra Lou Ye to bude nemožné. Pred tromi rokmi tu ukázal svoj film Letný palác, a keďže v ňom rozprával o totalite a popieraní individuality, domáce úrady mu povedali stop! Niežeby jeho ďalšie scenáre kontrolovali a cenzurovali. Ony ho jednoducho odignorovali. Len mu odkázali, že najbližších päť rokov ho nepustia do kina.

Čínski producenti vzápätí pochopili, že takého režiséra je zbytočné podporovať, pretomu aj oni vraveli: Príď sa ukázať o päť rokov.

Článok pokračuje pod video reklamou

Napriek tomu má dnes Lou Ye nový príbeh, zase je s ním v Cannes a dokonca v súťažnom programe. Vo filme Jarná horúčka tentoraz rozpráva o láske, menší problém je, že medzi dvomi mužmi. „Byť Číňanom a homosexuálom nie je ľahké, ešte stále sa to u nás považuje za duševnú chorobu. Ale určite je to ľahšie, ako to bolo v minulom storočí," hovorí Lou.

Peniaze si zohnal z Francúzska a Hongkongu, preto sa vraj pri nakrúcaní cítil neohroziteľný a slobodný.

Bozk od Catherine Deneuve

Festival v Cannes si dáva pozor na to, aby sa do filmovej slávnosti neplietla politika. Lenže ona sa vždy vpletie, aj keď
celkom nevinne. Ako v roku 1997, keď prišla Zlatú palmu vyhlásiť Catherine Deneuve. Je to jeden z najznámejších obrázkov festivalovej histórie: víťazom sa ky režisér Abbas Kiarostamia keď prišiel na pódium, od Catherine dostal pusu.

Politikov v Teheráne muselo roztrhať. Kiarostamiho film Chuť čerešní nechceli do Cannes pôvodne vôbec pustiť.
Zrejme im prekážalo, že sa jeho hlavný hrdina rozhodol skončiť so životom, ešte viac ich však urážalo, že ho svetové
publikum uvidelo skôr ako Iránci. Čo bolo potom, o tom v knihe Cannes, zo zákulisia festivalu svetových premiér, rozpráva sám Kiarostami: „Zlatá palma mi prácu doma nijako neuľahčila. Naopak, všetko sa zhoršilo. Odvtedy iránske publikum žiadny môj film neuvidelo."

Godardove spomienky

Každý festival by sa mohol cítiť hrdo, že takto odvážne a so samozrejmosťou prestupuje zákazy a zviditeľňuje tých, ktorých by politici chceli umlčať.

Špeciálne Francúzi si myslia, že v tom majú tradíciu. Ale v roku 1966 mali jeden škandál aj u seba doma. Ministerstvo vnútra vtedy na popud katolíckej organizácie zakázalo film Jacquesa Rivetta Mníška vo všetkých kinách. Hoci bol nakrútený podľa predlohy klasika Diderota, niekomu sa zdalo, že znevažuje duchovné sestry.

Minister kultúry Malraux so zákazom nesúhlasil a film dokonca poslal súťažiť do Cannes, aj tak však Rivettov kolega Jean-Luc Godard verejne vyhlasoval, že mu Francúzsko pripomenulo fašistické časy.

Festivalové ohlasy na Mníšku boli nakoniec miernejšie, skôr nevýrazné. Film skončil bez ceny a je možné, že sa to
tento rok stane čínskemu režisérovi Lou Ye. Aj on má zatiaľ vlažné kritiky, pretože dnes už sú asi novinári zvyknutí na všeličo a jeho film na nich pôsobí podobne vlažne. Takmer neškodne.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  5. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  6. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  7. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  8. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie
  1. Do you need to unwind after a stressful week at work?
  2. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  3. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  4. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  5. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  6. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  7. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  8. Kreditná karta – áno alebo nie
  9. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  10. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 24 884
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 8 581
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 219
  4. Kreditná karta – áno alebo nie 8 013
  5. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 710
  6. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou 5 281
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 5 258
  8. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 5 247
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 4 568
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 3 961

Hlavné správy zo Sme.sk

Komentár Matúša Krčmárika

Turecko v Európe? Môžeme to definitívne vzdať

Erdogan si neposilnil moc, aby sa jej vzdal.

PODCAST DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Liek existoval, aj tak ho takmer nechali umrieť

Príbeh, ktorý opisuje slovenské zdravotníctvo.

PLUS

Trojky vznikli náhodou. Experiment zmenil celý basketbal

Hráči trojkový oblúk odmietali.

DOMOV

Exekučnú amnestiu plánuje Gál uplatniť budúci rok

Andrej Danko spomína aj ďalší generálny pardon v Sociálnej poisťovni.

Neprehliadnite tiež

Zomrel bubeník skupiny Pantera Vinnie Paul

Príčinu úmrtia rodáka z Texasu zatiaľ nezverejnili.

Košice predbehli Londýn. V amfiteátri už videli novú verziu slávnej Žltej ponorky

V slovenských titulkoch filmu našiel Miro Žbirka nepresnosti.

Iron Maiden: Vďaka ich vzdoru padol aj Berlínsky múr

Na pražskom koncerte britskej legendy sa strieľalo z muškety s českou vlajkou.