Sedemročný Jánošík

Svetoznáma poľská režisérka prišla včera do Bratislavy predstaviť svoje najnovšie dielo.

Jánošíkovský tím: zľava producenti Rudolf Biermann a Dariusz Jablonski,Marián Labuda (gróf Ugronovič), scenáristka Eva Borušovičová režisérka Agnieszka Holland, Václav Jiráček (Jánošík), Táňa Pauhofová (Anička) a Ivan Martinka (Uhorčík).(Zdroj: SME – VLADIMÍR ŠIMÍČEK)



BRATISLAVA. Zdá sa vám nemožné, že niekto vojde do izby pred siedmimi rokmi a ocitne sa v nej po siedmich rokoch? To je obraz ako z filmu. V istých prípadoch sa zhoduje so skutočnosťou, i keď to nemusí byť vidno.

Potvrdzuje to režisérka Agnieszka Holland, ktorá sa po rokoch konečne dočkala chvíle, keď sa dorábajú posledné postprodukcie slovensko-poľsko-maďarsko-českého filmu Jánošík.

Ako šuhaj rástol

V roku 2002 odstúpil producent Rudolf Biermann.
40 percent filmu bolo nakrútených od októbra 2002 do januára 2003. Potom prišla pauza.
21. júla 2008 sa znovu začalo nakrúcať.
Premiéra bude 10. septembra.
Vznikne aj štvordielny TV seriál.

„Všetci herci chceli, aby sa film dokončil, preto akoby sa zastavili v starnutí. Verím, že dve periódy nakrúcania v ňom necítiť,“ hovorí s úsmevom režisérka, ktorá včera na Slovensku predstavila svoje dlho nosené filmové dieťa tri mesiace pred premiérou.

Jánošíka zrežírovala spolu so svojou dcérou Kasiou Adamikovou, spracovali zároveň poľskú i českú verziu a štvordielny televízny seriál.

Hra s legendou

Keď Agnieszku Hollandovú pred rokmi oslovil producent Rudolf Biermann, Jánošík ju apriori nezaujímal, spájala si ho akurát s robinhoodovskou detskou predstavou a nemala pocit, že majú niečo spoločné. Scenár Evy Borušovičovej ju presvedčil.

Príbeh Jánošíka sa začal odohrávať ešte v roku 1980, keď sa Eva Borušovičová ako dieťa dostala ku knihe Andreja Melicherčíka, ktorá ľudovú legendu o národnom hrdinovi vykresľovala trochu inak, než ju dovtedy poznala. Svoj záujem o neodkrytú postavu našich dejín zo začiatku 18. storočia prejavila i počas tvorby diplomového scenára. „Chcela som sa s legendou pohrať, zbierala som historické dokumenty a z toho sa začal vykľúvať zaujímavý príbeh,“ hovorí Eva Borušovičová. „Postupne sa mi začali ozývať ľudia, ktorí prinášali nové fakty z Jánošíkovho života. Scenár je vlastne tak trochu spoločné dielo.“

V rámci umeleckej licencie sa rozhodla držať sa toho, čo ponúkli nové historické fakty, napríklad, že Jánošík neštudoval za kňaza, že ho rodičia prežili, že bol krivo obvinený za vraždu farára. Okrem Aničky predstavila ďalšie dievčiny, ktoré sa v Jánošíkovom živote objavili.

Drahý a drahší

Niekoľko rokov vyzeralo, že film s podtitulom Pravdivá história sa nedokončí. Práca na ňom sa začala v roku 2002 a za štyri mesiace sa nakrútilo asi 40 percent filmu.

Potom prišli finančné problémy, ktoré vyriešil až poľský producent Dariusz Jablonski. Jánošík s celkovým rozpočtom okolo 6 miliónov eur nechcel byť najdrahším filmovým projektom v histórii strednej Európy, čo sa mu napriek všetkému podarilo, Báthoryčku s rozpočtom 400 miliónov korún neprevýšil.

Premiéra filmu sa plánuje na desiateho septembra. V hlavnej úlohe uvidíme českého herca Václava Jiráčka, ktorého si režisérky vybrali spomedzi 300 uchádzačov. V slovenskom dabingu ho nahovoril Robert Roth. Po jeho boku v úlohe Uhorčíka si zahral slovenský herec Ivan Martinka.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  2. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  3. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  8. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  9. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  10. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  1. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami.
  2. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  3. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  4. Modesta Real Estate sprostredkovala pre Emil Frey halu v P3
  5. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  6. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  7. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  8. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  9. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  10. Cíťte sa v priestore príjemne
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 10 074
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 541
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 267
  4. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 4 078
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 957
  6. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 810
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 747
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 473
  9. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek 2 059
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 742

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kauzy aj pomalosť. Prečo by mal Plavčan odstúpiť

Peter Plavčan, ktorého si vybrala SNS, mal za sebou kauzy, už keď sa stal členom vlády. Aj keď ďalšie pribúdajú, odstúpiť zatiaľ neplánuje.

KOMENTÁRE

Keď už je trápne posmievať sa ministrovi školstva

Dôležité je ukázať, kto to celé vymyslel. A či to je riadená schéma.

EKONOMIKA

Flash končí, Tatra banka zmení internet banking

Flashové internetové bankovníctvo je bezpečné, uisťuje Tatra banka.

PRIMÁR

Antibiotiká netreba vždy dobrať, naznačuje nová analýza

Odborníci spochybnili odveké pravidlo pri užívaní antibiotík.

Neprehliadnite tiež

ROZHOVOR

Maliar Šille: Pred Mickey Mousom sa nedá ujsť. Je za tým krutý biznis

V Kunsthalle má Erik Šille veľkú výstavu plnú popkultúrnych postavičiek.

Mercury Prize sa na seba snaží upozorniť. Nominovala Eda Sheerana

Kto nahral britský album roka? Pozrite si nominácie na najprestížnejšiu hudobnú cenu.

Ak beriete život ako muzikál, tento film je pre vás

Do kín prichádza Baby Driver. Triler, v ktorom hrá neustále hudba.

O knihách

Recenzia knihy Antihrdina: Ľudstvo je definitívne v keli

Alexandra Salmela románom Antihrdina prekročila obmedzenia slovenskej literárnej pece.