Sedemročný Jánošík

Svetoznáma poľská režisérka prišla včera do Bratislavy predstaviť svoje najnovšie dielo.

Jánošíkovský tím: zľava producenti Rudolf Biermann a Dariusz Jablonski,Marián Labuda (gróf Ugronovič), scenáristka Eva Borušovičová režisérka Agnieszka Holland, Václav Jiráček (Jánošík), Táňa Pauhofová (Anička) a Ivan Martinka (Uhorčík).(Zdroj: SME – VLADIMÍR ŠIMÍČEK)



BRATISLAVA. Zdá sa vám nemožné, že niekto vojde do izby pred siedmimi rokmi a ocitne sa v nej po siedmich rokoch? To je obraz ako z filmu. V istých prípadoch sa zhoduje so skutočnosťou, i keď to nemusí byť vidno.

Potvrdzuje to režisérka Agnieszka Holland, ktorá sa po rokoch konečne dočkala chvíle, keď sa dorábajú posledné postprodukcie slovensko-poľsko-maďarsko-českého filmu Jánošík.

Ako šuhaj rástol

V roku 2002 odstúpil producent Rudolf Biermann.
40 percent filmu bolo nakrútených od októbra 2002 do januára 2003. Potom prišla pauza.
21. júla 2008 sa znovu začalo nakrúcať.
Premiéra bude 10. septembra.
Vznikne aj štvordielny TV seriál.

„Všetci herci chceli, aby sa film dokončil, preto akoby sa zastavili v starnutí. Verím, že dve periódy nakrúcania v ňom necítiť,“ hovorí s úsmevom režisérka, ktorá včera na Slovensku predstavila svoje dlho nosené filmové dieťa tri mesiace pred premiérou.

Jánošíka zrežírovala spolu so svojou dcérou Kasiou Adamikovou, spracovali zároveň poľskú i českú verziu a štvordielny televízny seriál.

Hra s legendou

Keď Agnieszku Hollandovú pred rokmi oslovil producent Rudolf Biermann, Jánošík ju apriori nezaujímal, spájala si ho akurát s robinhoodovskou detskou predstavou a nemala pocit, že majú niečo spoločné. Scenár Evy Borušovičovej ju presvedčil.

Príbeh Jánošíka sa začal odohrávať ešte v roku 1980, keď sa Eva Borušovičová ako dieťa dostala ku knihe Andreja Melicherčíka, ktorá ľudovú legendu o národnom hrdinovi vykresľovala trochu inak, než ju dovtedy poznala. Svoj záujem o neodkrytú postavu našich dejín zo začiatku 18. storočia prejavila i počas tvorby diplomového scenára. „Chcela som sa s legendou pohrať, zbierala som historické dokumenty a z toho sa začal vykľúvať zaujímavý príbeh,“ hovorí Eva Borušovičová. „Postupne sa mi začali ozývať ľudia, ktorí prinášali nové fakty z Jánošíkovho života. Scenár je vlastne tak trochu spoločné dielo.“

V rámci umeleckej licencie sa rozhodla držať sa toho, čo ponúkli nové historické fakty, napríklad, že Jánošík neštudoval za kňaza, že ho rodičia prežili, že bol krivo obvinený za vraždu farára. Okrem Aničky predstavila ďalšie dievčiny, ktoré sa v Jánošíkovom živote objavili.

Drahý a drahší

Niekoľko rokov vyzeralo, že film s podtitulom Pravdivá história sa nedokončí. Práca na ňom sa začala v roku 2002 a za štyri mesiace sa nakrútilo asi 40 percent filmu.

Potom prišli finančné problémy, ktoré vyriešil až poľský producent Dariusz Jablonski. Jánošík s celkovým rozpočtom okolo 6 miliónov eur nechcel byť najdrahším filmovým projektom v histórii strednej Európy, čo sa mu napriek všetkému podarilo, Báthoryčku s rozpočtom 400 miliónov korún neprevýšil.

Premiéra filmu sa plánuje na desiateho septembra. V hlavnej úlohe uvidíme českého herca Václava Jiráčka, ktorého si režisérky vybrali spomedzi 300 uchádzačov. V slovenskom dabingu ho nahovoril Robert Roth. Po jeho boku v úlohe Uhorčíka si zahral slovenský herec Ivan Martinka.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. S dobrým pivom leto chutí
  2. Koľko peňazí pribaliť deťom na tábor
  3. Mercedes prináša revolúciu v správe firemných úžitkových áut
  4. Na Slovensko dorazil až po 30 rokoch. Big Mac oslavuje pol storo
  5. Vieme, ako si vybrať tú správnu klimatizáciu
  6. Marketing Art – online marketingová agentúra z Trenčína
  7. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  8. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  9. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  10. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  1. Create your own map in a new museum
  2. Ako bojovať proti plesniam v interiéri
  3. Vieme, ako si vybrať tú správnu klimatizáciu
  4. Koľko peňazí pribaliť deťom na tábor
  5. Mercedes prináša revolúciu v správe firemných úžitkových áut
  6. Na Slovensko dorazil až po 30 rokoch. Big Mac oslavuje pol storo
  7. Marketing Art – online marketingová agentúra z Trenčína
  8. S dobrým pivom leto chutí
  9. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  10. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 30 026
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 25 115
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 21 435
  4. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 12 074
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 8 760
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 5 854
  7. Špeciálna príloha: Krížovky na leto 3 766
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 3 436
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 235
  10. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku 2 823

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Bývalí šéfovia i rodinní príslušníci. Kto sú policajní pridelenci?

Marian Slobodník by ako šéf polície podľa premiéra Pellegriniho vzbudzoval pochybnosti. Obával sa prepojení na Bašternáka.

SVET

Scenár ako na Kryme? Putin chce referendum na Donbase

Trump sa má rozhodnúť, čo si myslí o referende na Ukrajine.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Nábor agentov aj získavanie informácii. To sú Noční vlci

Aké je posolstvo Nočných vlkov u nás.

Neprehliadnite tiež

Organizujú prvý islandský festival u nás: Naše vízie sú veľké

Regina Ulejová a Laura Lovišková približujú, ako sa organizuje festival.

Akoby našli novú miestnosť veľkej pyramídy. Vydali stratený album Johna Coltrana

Novinka najlepšieho saxofonistu mala ťažkú cestu k poslucháčom.

O futbalistoch uviaznutých v jaskyni vznikne film, Thajsko dohliadne na nakrúcanie

Udalosť vyvolala celosvetový záujem a upútala pozornosť mnohých zahraničných režisérov.