Dlhá cesta vedie domov

Anglický fotograf Max Kandhola hľadal stopy po živote svojich rodičov.

Pozeral sa na anglickú krajinku a cítil nepokoj. Pretože rozmýšľal, čo v nej asi videl jeho otec. Fotograf s indickým pôvodom Max Kandhola u nás vystavuje svoj pokus o odpoveď.

BRATISLAVA. Požičal si auto, zobral mapu a hľadal smer k indickému údoliu piatich riek. Ravi, Satluj, Beas, Chenab a Jhelum. Fotograf Max Kandhola šiel na miesta, ktoré nepozná, ale ku ktorým predsa len patrí. Záznam jeho cesty je ešte stále zavesený v Bratislave, hľadajte výstavu s prostým názvom. Rovina: krajina Pandžábu.

Romantické spomienky

Čo po sebe moji rodičia vlastne zanechali? Pýtal sa Kandhola, keď dokončil knihu Illustrations of Life. Vtedy fotografoval svojho otca, jeho telo v posledných dňoch, hodinách aj minútach. Medzi hmotnými, neraz banálnymi predmetmi nemocničného prostredia hľadal stopy po tradičných indických predstavách o smrti. Potom sa rozhodol, že sa ešte vráti o niekoľko rokov späť, a pohľadá aj stopy po otcovom živote.

Pretože Max z neho veľa nepoznal. On sa narodil v Anglicku, jeho rodičia tam boli až od roku 1954. Ako žili predtým, si úplne predstaviť nevedel. „Keď mi rozprávali o Indii, rozprávali zároveň o svojom detstve a mladosti. Boli to teda zromantizované spomienky, pravdepodobne v nich poriadne preháňali," hovorí Kandhola. „Vedel som si však predstaviť, ako veľmi im chýbal život v otvorenom priestore, farma, miestna komunita."

Nachodiť sa

Myslí si, že si na svoj domov spomenuli pri každom pohľade na malebnú anglickú krajinu. Pripomínala im krajinu v Pandžábe, prostú, krásnu a niekedy aj prázdnu každodennosť. Pýtal sa: Čo pri tom asi cítili? Kandhola si svoje predstavy o niečom takom zvykov maľovať, doma má vraj stovky kresieb. Vedel však, že práca bude hotová, až keď nájde živú verziu svojich obrazov a odfotí ich.

„Vedel som, že niekde musia naozaj byť, kde som mohol, ľudí som sa pýtal na cestu. Na mnohé miesta sa nedalo zásjť vlakom ani autom, pekelne som sa nachodil. Občas sa mi to zdalo aj nebezpečné, pohyboval sa sa už na hraniciah s Pakistanom a tušil som, že tam niekde by mohli byť napríklad aj levy."

Cudzinec našiel mier

Dnes už presne nevie povedať, aký dojem z tejto cesty očakával. Nevie, či si myslel, že je možné so životom rodičov aspoň na chvíľu splynúť. Má síce rovanú pleť i vlasy, ako majú Indovia, pozná aj ich jazyk a tradície, doma je však predsa len inde. Napriek tomu, niečo mu tam predsa len jasné bolo: „Bol som tam síce cudzincom, ale našiel som pokoj a mier. A vôbec mi nie je ľúto, že to cestovanie a fotografovanie už skončilo. Ten pocit mieru mi už v hlave zostane, nezabudnem na neho."

Výstava Maxa Kandholu je v Stredoeurópskom dome Fotografie do konca týždňa. Žiaľ, nikto v ňom neustrážil, že nekvalitne nainštalované fotografie sa odlepujú a padajú. Taká nedôslednosť nepatrí k sústredenej a namáhavej práci, ktorá Kandholovi trvala päť rokov.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  2. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  4. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 634
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 605
  3. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 245
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 052
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 5 763
  6. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 5 534
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 367
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 856
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 598
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 996

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Prevážil podľa mňa konsenzus, že problematika je natoľko zložitá, že politická reprezentácia nie je schopná objektívne vyhodnotiť, čo by sa jednotlivým klientom stalo.

PLUS

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

TECH

Vytvorili prvú farbu na vlasy, ktorá dokáže meniť odtiene

Farby sa testujú pre komerčné použitie.

Neprehliadnite tiež

Vo filme odpratával mŕtve telá. V práci ich umýva

Géza Röhrig spomína, že oscarového Saulovho syna pred dvoma rokmi na Berlinale nechceli.

Vykrádal cudzí hrob. Nový autor série Millenium však trest nedostal

Slávne severské krimi zarába milióny, do kníhkupectiev príde už piaty raz.

Vieme milovať, keď nevieme, kedy toto slovo môžeme použiť?

Člen skupiny Osamelých bežcov Ivan Štrpka hovorí, že sme sa dostali do slovného smogu.

Folklór zrkadlí, akí sú ľudia citliví na hranice

Etnomuzikologička Jana Ambrózová hodnotí šou Zem spieva.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop