SME
Streda, 22. september, 2021 | Meniny má MóricKrížovkyKrížovky

Kapitalizmus z karpatských hôľ

Pokoj v duši mieri do českých kín. Diváci uvidia slovenskú súčasnosť, nie historický film.

Delegácia k filmu Pokoj v duši v Karlových Varoch.  Zľava herci Attila Mokoš a Roman Luknár, speváčka Jana Kirschner, ktorá naspievala titulnú pieseň, a režisér  Vladimír Balko.Delegácia k filmu Pokoj v duši v Karlových Varoch. Zľava herci Attila Mokoš a Roman Luknár, speváčka Jana Kirschner, ktorá naspievala titulnú pieseň, a režisér Vladimír Balko. (Zdroj: ČTK)

V Karlových Varoch mal premiéru film Pokoj v duši, Intersonic ho budúci týždeň uvádza do českých kín.

Na Slovensku už film Vlada Balka videlo vyše stotisíc ľudí. Český distribútor si myslí, že Pokoj v duši je univerzálny príbeh a že bude mať úspech aj za hranicami.

Česi tento rok v súťaži karlovarského festivalu svoj film nemajú. Napriek tomu sa tak trochu tvária, že súťažia aj oni. Umožňuje im to Pokoj v duši, pretože na ňom robilo niekoľko českých tvorcov.

Tlieskali pri projekcii

Režisér Vlado Balko a producent Ján Kováčik hovoria, že čítali pred nakrúcaním päťdesiat scenárov. Ani jeden sa im nevidel, a ten správny našli, až keď zašli za českým scenáristom Jiřím Křižanom. On po niekoľkých cestách do Čierneho Balogu napísal príbeh pripútaný k prostrediu, príbeh o mužovi, čo sa po návrate domov stáva cudzincom.

Skryť Vypnúť reklamu

Pred českým publikom sa Pokoj v duši premietol prvýkrát v pondelok, bola to celkom úspešná projekcia. Tlieskalo sa na konci a dvakrát dokonca aj počas filmu. Anna Mitteran z pražského Francúzskeho inštitútu patrila k tým spokojným tiež a vravela: „Ani sa teraz nechcem vyjadrovať ako filmová profesionálka, poviem vám to ako obyčajný divák. Pri filme som úplne zabudla na všetko, čo sa tu na chodbách festivalu deje, videla som len veľmi silnú postavu dedinského vyvrheľa, ktorého každý vydiera. Ten príbeh ma dojal, zdá sa mi rovnako silný ako Křižanov predchádzajúci film Je třeba zabít Sekala."

Výstredný rozpočet?

Režisér Vlado Balko vraví, že Pokoj v duši je zároveň filmom o „karpatskom kapitalizme", o svete, ktorý si nevedia predstaviť ani tí, čo od Čierneho Balogu bývajú len zopár kilometrov. „Na Slovensku máme len jedno veľkomesto, aj tak som sa však v mestách stretol s prekvapivými reakciami. Ľudia neverili, že v našom filme vidia skutočnosť, niektorí sa ma dokonca pýtali, či som nakrútil historický film."

Skryť Vypnúť reklamu

Niektorým českým novinárom sa na karlovarskom festivale zdalo, že s historickými filmami by Pokoj v duši mohol mať spoločný aspoň rozpočet. Producent Kováčik hovorí, že film stál štyridsať miliónov korún - a nepovažuje to za výstredné číslo. „Nie sme ľudia, čo radi rozhadzujú, len sme si povedali, že pre niekoľko tisíc korún nevyškrtneme niečo, čo by potom mohlo vo filme chýbať."

Na Slovensku už film videlo približne stopätnásťtisíc ľudí napriek tomu, že u nás vznikli aj komerčnejšie filmy.
K nezvyčajnej návštevnosti prispel aj dvojnásobný počet kópií, ako u nás mávajú filmy bežne, aj výrazná kampaň v médiách. „Kampaň je zahrnutá v rozpočte. Určite nám pomohlo, že podnikáme v mediálnom prostredí, mali sme to jednoduchšie ako iní tvorcovia," vraví Kováčik.

Skryť Vypnúť reklamu

Premyslená kampaň

V týchto dňoch sa v produkčnom dome Forza snažia Pokoj v duši predať do zahraničia, v Česku bude mať premiéru už na budúci týždeň. Do kín pôjde na štrnástich kópiách, teda v nasadení, ako mávajú stredné veľké české filmy.

Eva Konečná z distribučnej spoločnosti Intersonic predpokladá, že by sa naň mohlo prísť pozrieť 50-tisíc ľudí. Kampaň sa vraj veľmi dobre pripravovala a plusom bude, že tvorcovia môžu prísť na premiéru a hovoriť s médiami, denníkmi MF Dnes a Lidové noviny i týždenníkom Reflex.

Šoty sa budú vysielať na Nove, rozhlasovým partnerom je Frekvence 1. Eva Konečná hovorí: „Príťažlivosť Pokoja v duši vidíme v univerzálnosti príbehu, prezentácii v Karlových Varoch i v tom, že v ňom hrajú českí herci Jaromír Hanzlík a Jan Vondráček. Samozrejme, upozorňujeme, že je to tretí najúspešnejší slovenský film v ére samostatnosti, po Bathory a Fontáne pre Zuzanu 2."

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Odpady nad zlato
  2. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  3. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  4. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  5. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi
  6. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  7. Znalec slovenského brandy
  8. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  9. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  10. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  1. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  2. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  3. Odpady nad zlato
  4. Schneider Electric má podporiť VELUX v uhlíkovej neutralite
  5. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  6. Znalec slovenského brandy
  7. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  8. Projekt KRAJa na podporu včelárov priniesol svoju úrodu
  9. Prečo čakať, keď teraz je najvyšší čas vykurovať eko-vedome?
  10. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 10 134
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 062
  3. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 860
  4. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 623
  5. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 3 179
  6. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 872
  7. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 2 692
  8. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 2 506
  9. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 408
  10. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 092
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ekonomická Univerzita v Bratislave

Spolupráca vedcov s Čínou má riziká.


15 h
Testovanie na koronavírus.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 403-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 12 589 obetí.


a 4 ďalší 10 h
Peter Schutz

Ten skutočný problém nie je predpis, pravidlo, zákon, ale človek.


16 h

Neprehliadnite tiež

Willie Garson.

Príčina hercovej smrti zverejnená nebola.


TASR 17m
Trio LaBelle (zľava) Nona Hendryx, Patti LaBelle a Sarah Dash v Los Angeles v roku 2009.

Najväčším hitom skupiny sa stala skladba Lady Marmalade.


TASR 17 h
Swann Arlaud ako Yann Andréa vo filme Túžite len po mne.

Po rokoch vyšli rozhovory, v ktorých sa zdôveril z trýznenia.


19 h
Martin Gerboc na svojej výstave Prekrásny nový svet vo White&Weiss Gallery

V Bratislave má novú výstavu.


22 h

Blogy SME

  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
  1. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  2. Roman Kebísek: Avantgardista Malevič a suprematické porcelánové súpravy z 20. rokov 20. storočia
  3. Peter Remeň: Múzeum slovenskej dediny
  4. Tomáš Čejka: Ikonická fotografia "Američanka v Taliansku" má 70 rokov
  5. Alexander Hričko: Slovenské národné hnutie v 80. a 90. rokoch 19. storočia
  6. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (1. časť) - Alla ricerca del piacere (1972)
  7. Samuel Ivančák: Cirkus leto (rozhovor s Pavlom Hammelom)
  8. Anton Kaiser: Archeologický výskum a obnova Oponického hradu
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 22 948
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 16 848
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 849
  4. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 6 589
  5. Tomáš Mihalík: Ľuboš Blaha nechcene priznal, že vakcíny chránia pred covidom 6 348
  6. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 6 009
  7. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 5 081
  8. Peter Chudý: Budú obvinení všetci policajní vyšetrovatelia na Slovensku? Alebo pokrivené uznesenie o vznesení obvinenia vyšetrovateľom NAKA. 4 602
Skryť Zatvoriť reklamu