Brüno je klamár, čo s tým?

Provokuje Židov, provokuje Palestínčanov. Komikovi Sachovi Baronovi Cohenovi sa to podarí hneď, ako sa prezlečie za prostého Borata, Aliho G – a naposledy za Brüna.

Film Brüno je výborná komédia, ale ľudia po nej odchádzajú z kina nahnevaní. Od budúceho týždňa uvidíme, ako film zafunguje v našich kinách.(Zdroj: OUTNOW.CH)

Provokuje Židov, provokuje Palestínčanov. Komikovi Cohenovi sa to podarí hneď, ako sa prezlečie za prostého Borata, Aliho G – a naposledy za Brüna.

BRATISLAVA. Neverte všetkému, čo Brüno povie. Vo Viedni pracoval ako módny redaktor a tvrdil, že jeho relácia Funkyzeit bola najvplyvnejšou šou vo všetkých po nemecky hovoriacich krajinách, okrem Nemecka.

Keby mal však vplyv iba v po nemecky hovoriacich krajinách okrem Nemecka, dnes by sa na neho nehnevali a nesťažovali Palestínčania, a nesľubovali, že ho riadne a v správnej miere potrestajú. Sťažujú sa, pretože Brüno ich znemožnil vo svojom celovečernom filme, a ten sa už začal premietať po celom svete, aj k nám príde o týždeň.

Byť slávny

V tomto filme je zaznamenaná cesta Brüna - za slávou. Z módnej rakúskej relácie ho vyhodili, v jeho verzii preto, že bol dostatočne odvážny na to, aby robil netradičné veci. Inými slovami, vyhodili ho preto, že mu chýbala štipka chochmesu a aj zdravého rozumu. Inak by sa tak nechválil so svojimi pevnými predsavzatiami: „Chcem byť najslávnejší Rakúšan, hneď po Hitlerovi. A chcem byť najslávnejší rakúsky herec, hneď po Schwarzeneggerovi."

Myslel si, že si ich splní v Los Angeles. Ale neuspel ani v televízii CBS, nepodarilo sa mu nakrútiť ani porno s americkým kongresmanom. Ešteže mu niekto poradil, aby sa nechal dať uniesť. To je vraj zaručený spôsob, ako sa dostať do všetkých médií. Fungovať by to mohlo najmä vtedy, ak by sa mu to stalo na Blízkom východe.

Vyfarbiť sa

Nie je vylúčené, že takýto Brüno naozaj existuje. Tento filmový je však vymyslený, vytvára a hrá ho britský komik Sacha Baron Cohen. Nie je to jeho jediná zábavka, už si vymyslel aj postavu raperského kráľa Aliho G a kazašského novinára Borata.

Najlepšie alebo najhoršie je, že v takom prezlečení vyzerá absolútne presvedčivo, kadekoho v takej podobe stretáva a zaznamenáva to na video, prípadne na film. A ľudia sú potom prekvapení. Prípadne urazení, prípadne smrteľne urazení. Ako Palestínčania práve teraz.

Chcem byť najslávnejší Rakúšan, hneď po Hitlerovi. A chcem byť najslávnejší rakúsky herec, hneď po Schwarzeneggerovi.

Brüno

Dať dobrú radu

Metódu má Sacha Baron Cohen jednoduchú. Tým, že rozpráva absolútne nezmysly, vulgarizmy, urážky, ľudia pri ňom ľahšie strácajú morálno-spoločenskú kontrolu a ľahšie sa vyfarbia. Borat napríklad zašiel do jednej americkej predajne zbraní a spýtal sa: „Keby som chcel zastreliť Žida a byť si istý, že streľbu neprežije, akú zbraň by ste mi odporučili?" A predavač mu ochotne poradil...

Brüno, ten sa najprv tváril, že chce urovnať spory medzi Židmi a Palestínčanmi (dúfa, že to ho preslávi rovnako, ako Georgea Clooneyho preslávil Darfúr, Stinga Amazónia a Bona AIDS), potom však dostane ten nápad s únosom. Cohen zašiel pre túto scénu do Libanonu a poprosil o televízne interview istého Aymana Abu Aitu. V brünovskom prezlečení mu potom hovorí: „Poviem vám úprimne, chcem byť slávny, a preto sa nechám dať uniesť. A sem som prišiel preto, aby som o to poprosil toho najpovolanejšieho muža."

Zaskočená tvár ho nezastaví, pokračuje: „Teraz vám poviem niečo, čo vás tak nahnevá, že keby ste mali pri sebe zbraň, zabijete ma. Máte vlasy zničené od slnka." A stále nemá dosť: „Môžem vám dať radu? Povedzte vášmu kráľovi Usamovi, aby si dal ostrihať bradu, lebo vyzerá ako špinavý čarodejník, ako bezprízorný Mikuláš."

Nie je Brüno

Najviac bol Abu Aitu zdesený, keď uvidel celý film. Netušil, že nebude o Palestíne, a že jeho v ňom Brüno predstaví ako člena teroristickej organizácie al-Aqsa Martyrs Brigada. Hoci on je členom mimovládky Holy Land Trust a presadzuje vraj nenásilné riešenie blízkovýchodného konfliktu. „Sacha Baron Cohen je klamár, zneužil nás a spôsobil nám škodu. Za to bude pykať," citoval ho The Telegraph. No na také výstrahy zatiaľ britský komik nereagoval.

Prirodzene. On predsa nie je Brüno. A, mimochodom, ten Brüno by ešte mohol nahnevať všelikoho. Pretože vo svojej prostote útočí aj na televízny biznis, latentný rasizmus, celebritné adopcie afrických detí, homofóbov, xenofóbov, kresťanov, americkú armádu.

Je ťažké uveriť, že by sme sa v tom nespoznali aj my.

Kto všetko je Sacha Baron Cohen

Ali G
Biely hiphoperský kráľ Ali G sa najprv objavil v televízii Channel 4, v roku 2002 ho Sacha Baron Cohen preniesol aj do filmu Ali G Indahouse. Tento kvázigangster bol špecialista na nekorektnosť všetkých druhov.



Borat
Novinár z Kazachstanu cestoval po svete a ľudí zdravil: „Hello, jak še maš?“ Cohen odkryl mnohé predsudky Američanov, ale jeho celovečerným filmom z roku 2005 sa cítilo byť urazených oveľa viac národov a skupín.



Brüno
Podobne ako Borat a Ali G, aj Brüno bol najprv televíznym hitom. Sám mal vo Viedni módnu reláciu, volala sa Funkyzeit mit Brüno. Je homosexuál, v celovečernom filme sa nevkusne predvádza, a to je dôvod, prečo ho zakázali premietať na Ukrajine. K nám film príde 6. augusta.



Sacha Baron Cohen
Málokedy vidno britského komika v civilnej podobe, na premiéry svojich filmov chodí prezlečený za svoje postavy. Za scenár k Boratovi bol nominovaný na Oscara a za herecký výkon v tom istom filme dostal Zlatý glóbus. Za televízny program Da Ali G show má britskú cenu BAFTA.

(kk)

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 16 081
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 541
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 616
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 824
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 3 095
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 1 969
  7. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 826
  8. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 780
  9. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 705
  10. Moskva alebo Petrohrad? 1 292

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Vianočný dôchodok získa viac ľudí, Slováci v Rakúsku však nie

Najchudobnejší dôchodcovia znovu dostanú sto eur navyše, nemení sa to už štvrtý rok.

EKONOMIKA

Firma, ktorej zadržali kamióny: Hľadáte problém tam, kde nie je

North Sea Express je podozrivá z vykorisťovania.

PRIMÁR

Viac nočných môr a najmä zvuky. Ako snívajú nevidiaci

Čo sa sníva ľuďom, ktorí nikdy nevideli okolitý svet.

Neprehliadnite tiež

O knihách

David Lagencrantz pre SME: Strach zo mňa urobil lepšieho spisovateľa

Sloboda prejavu je dnes ohrozená. Význam a potreba dobrej žurnalistiky sú dnes väčšie ako kedykoľvek doteraz.

Neschudol, nepribral, aj tak sa extrémne zmenil. Gary Oldman hrá Churchilla

Dostať tvár britského premiéra bolo utrpením. Čoskoro v kinách.

Nič úprimné nevie povedať, aj tak je Taylor Swift najpredávanejšou speváčkou

Spieva o mužoch, na ktorých chce zabudnúť. Výsledkom je ukričaný album.

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za päťtisíc mi musíte kúpiť vy

Hviezdny herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.