AKTUALIZOVANÉ 15:57

Zomrel redaktor a prekladateľ Ivan Králik

Vo veku nedožitých 72 rokov zomrel dnes v skorých ranných hodinách Ivan Králik. Spoluzakladal časopis Revue svetovej literatúry a podpísal sa pod takzvané bratislavské pondelky.

BRATISLAVA. Vo veku nedožitých 72 rokov zomrel dnes v skorých ranných hodinách Ivan Králik, ktorý bol od septembra 2006 členom Rady Slovenskej televízie. Okrem toho pôsobil aj v rôznych medzinárodných expertných skupinách v rámci European Broadcasting Union a zároveň bol aj predsedom komisie programu AudioVízia 2009 - Grantového systému Ministerstva kultúry SR.

"V osobe Ivana Králika Rada STV stráca kolegu, ktorý svojimi dlhoročnými skúsenosťami a erudovanosťou v oblasti fungovania verejnoprávnych médií bol oporou pri riešení problémov STV. Svojou prirodzenou autoritou zároveň dokázal stmeľovať kolektív Rady STV. Pre väčšinu jej členov bol Ivan Králik nielen kolegom, ale aj obetavým priateľom, ochotným kedykoľvek pomôcť či poradiť," poslala médiám Rada STV.

Ivan Králik sa narodil 28. novembra 1937. Študoval ruskú a európsku klasickú literatúru na Filozofickej fakulte Lomonosovovej univerzity v Moskve, absolvoval tiež postgraduálny kurz francúzskej literatúry a jazyka na Univerzite v Nice. Na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave získal doktorát. Po škole začal Králik pracovať ako redaktor vydavateľstva Slovenský spisovateľ, neskôr spoluzakladal a písal pre časopis Revue svetovej literatúry.

V Slovenskej televízii začínal ako redaktor publicistiky. Založil magazín Kultúra 68, ktorý sa na obrazovkách verejnoprávnej televízie objavoval 30 rokov a pripravil niekoľko vydaní literárneho magazínu Teledigest. V rokoch 1974 až 1990 bol šéfredaktorom literárno-dramatického vysielania STV, podpísal sa pod takzvané bratislavské pondelky, ktoré mali vyše 900 premiér.

Následne pracoval ako analytik vo výskume STV a v rokoch 1998 až 2004 ako vedúci Odboru mediálneho výskumu a informácií Slovenskej televízie. Králikovu kariéru mapuje aj spolupráca s týždenníkom Kultúrny život, členstvo vo viacerých medzinárodných porotách na televíznych a filmových festivaloch či členstvo v Rade ministra kultúry SR pre masmédiá v rokoch 1999 až 2002. Pôsobil i v sekcii pre televíziu a rozhlas v Štátnom fonde Pro Slovakia a od jesene 2006 ako člen Mediálnej rady, ktorá je poradným orgánom ministra kultúry SR.

Králik je autorom viacerých odborných publikácií, okrem iných napísal dielo Televízia v Európe (1995), zborník Základné európske dokumenty v oblasti regulácie elektronických médií (1998), ďalej publikácie Vývoj Slovenskej televízie 1993-2001 (2001), Tlačené a elektronické periodikum o televízii Horúca linka (1997-2003) a z angličtiny preložil anglickú Príručku televízneho výskumu (2007). V oblasti literatúry a drámy zanechal stopu v podobe knižky Ozvena Škarvanovho činu v diele L. N. Tolstého (1960), je autorom štvordielneho dokumentu Z Jasnopolianskych zápiskov Dušana Makovického (1982) a tiež umeleckých prekladov vyše 20 titulov beletrie a drámy z ruštiny i francúzštiny a okolo 30 televíznych seriálov a filmov z angličtiny a francúzštiny.

Agentúra SITA čerpala informácie z internetovej stránky www.stv.sk.

Posledná rozlúčka

Posledná rozlúčka s dlhoročným pracovníkom Slovenskej televízie (STV) Ivanom Králikom, ktorý dnes zomrel, bude na budúci týždeň vo štvrtok 20. augusta o 13:00 v bratislavskom krematóriu. Informovala o tom hovorkyňa televízie Želmíra Blašková.

Slovenská televízia si jeho osobnosť pripomenie televíznym filmom Kraj sveta Istanbul, ktorý odvysiela v nedeľu o 22:25 na Dvojke. Králik napísal scenár k filmu pod pseudonymom Ivan Vis podľa predlohy svojho otca Štefana Králika. Ide o príbeh dvoch ľudí, ktorých osud poznačili veľké dobové udalosti, ale aj každodenné činy drobného človeka, a ktorí sa v retrospektívach vracajú do čias svojej mladosti pred polstoročím.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 17 358
  2. Eilat: Slnko, teplo a zábava 10 184
  3. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 7 510
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 393
  5. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 2 766
  6. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 625
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 1 973
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 718
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky 1 499
  10. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50% 1 450

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Veľkolepý nástup, výslnie a pád. Prečo veľké strany neprežijú svojich lídrov

Výmena lídra nie je kľúčom k dlhšej životnosti strany. Funguje len pri menších stranách, v Smere by mohla znamenať rýchly zánik.

KOMENTÁRE

Smer bez Fica nemá logiku

Životnosť strán ako Smer sa odvíja od popularity zakladateľa.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Slovenský jazyk nestačí na hodnotenie tohto filmu. V kine je Fantastická žena

Transrodová hrdinka je v centre čilskej tragédie. Je to prelomový film.

Niet piskora, čo utrafil by Hviezdoslavov tón

Ežo Vlkolinský môže spôsobiť prudké dojatie, televízny pátos mu pomáha.

RECENZIA

Justice League je výstrahou. O chvíľu budeme mať týchto filmov plné zuby

Koľko sa ešte vydržíme zabávať na tej istej zápletke?