Správy z filmového sirotinca: Nie sme tu sami!

Duchovia malých detí neschádzajú z mysle filmárov. Rovnaký úspech, ako s nimi mali nedávno Španieli, chcú mať teraz Američania. Spravia remake hororu Sirotinec.

Čo sa v bývalom sirotinci deje, skúša zistiť médium Geraldine Chaplin.(Zdroj: OUTNOW.CH)

BRATISLAVA. Juan Antonio Bayona si za to mohol sám, že sa po nakrúcaní filmu Sirotinec nemohol poriadne uvoľniť. V rozhovore s internetovými čitateľmi denníka El Mundo napísal: „Pracovali sme v skutočnom dome v Astúrii a v jeho záhrade sme aj zorganizovali rozlúčkovú slávnosť. V noci sa nikomu nechcelo ísť na záchod, pretože ten bol hore na poschodí. Ozaj sme tým strachom v príbehu boli premknutí.“

Recyklujeme

Bayonov film je horor a naozaj strašidelný. Rozpráva o mladých manželoch, ich malom synovi a nepokojnom dome, v ktorom kedysi býval a čoskoro zase mal byť sirotinec. Premiéru mal na konci roka 2007, po zopár týždňoch bol z neho najnavštevovanejší film v španielskej histórii. Ešte aj dostal sedem národných cien Goya a súťažil o cudzojazyčného Oscara.

Teraz by s ním chcel mať úspech aj Hollywood, takže sa bude recyklovať. A to všetko napriek tomu, že už aj španielsky Sirotinec možno považovať za remake. Svetové kiná neraz privítali duchov malých detí, ktorým ktosi ublížil. Napokon, aj nový film Juraja Herza T.M.A. vychádza z rovnakého motívu.

Emócie neodkopírujete

Agentúra Reuters píše, že americkú verziu bude režírovať Larry Fessenden. Hororov už nakrútil dosť, väčšinou za nízky rozpočet.

Ani pôvodný Sirotinec nestál veľa, tvrdí Bayona, nakrútil ho za tri milióny eur. Že sú v ňom aj klišé, pripúšťa, aj tak je s ním však spokojný. Hovorí: „Dal som si na tomto filme veľmi záležať. Najviac som hrdý na to, že je emocionálne veľmi silný. A emócie, tie sa predsa nedajú ani vypožičať, ani odkopírovať z iného filmu.“

Špecialitou Sirotinca je okrem toho Geraldine Chaplin v úlohe média. Keď pri svojej prvej návšteve domu so zdvihnutým ukazovákom zahlási „Nie sme tu sami!“, človek musí utekať a zasvietiť, taká je presvedčivá. Hlavnú úlohu manželky a matky dostala Belén Rueda a tiež ju zahrala výborne. Bayona v rozhovore s čitateľmi spomenul, že jej potom jeden obdivný list napísala aj Julia Roberts.

Oslavovať striedmo

Hollywoodske obsadenie Sirotinca zatiaľ známe nie je, film by mal byť hotový až o dva roky. Ako The Orphange dopadne v kine a či bude rovnako úspešný ako El Orfanato, to už vôbec nemožno vedieť. Akurát, že Juan Antonio Bayona upozorňuje: „Študentom v škole hovorím, že z úspechu sa nedá veľa naučiť. Aj oslavovať ho treba striedmo, pretože na druhý deň môže byť všetko inak.“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  3. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  4. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  5. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  6. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  7. Rastie nám pokrivená generácia?
  8. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  9. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  10. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  1. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  2. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  3. Detské zúbky sú veda
  4. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  5. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  6. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  7. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  8. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  9. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  10. Rastie nám pokrivená generácia?
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 10 561
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 5 041
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 842
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 339
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 574
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 290
  7. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 057
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 897
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 810
  10. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 757

Hlavné správy zo Sme.sk

PRIMÁR

Päťdesiatnici a stres: Po päťdesiatke začne stres zabíjať

Nikto nie je stavaný na to, aby prežíval dlhodobý stres.

SVET

Po páde z mosta do Vltavy zomrel český herec Jan Tříska

Okolnosti pádu vyšetruje polícia.

ŠPORT

Expert: Sagan je ako rocková hviezda cyklistiky

MS môže pokojne vyhrať aj sedemkrát, myslí si.

Neprehliadnite tiež

Chýbal nám dobrý album od speváka. Dal nám ho bývalý bubeník IMT Smile

Marián Slávka na svojom debute pekne spieva, básnicky recituje, hrá na klavíri a má cit pre koncepčné myslenie.

Ešte v marci robil v obleku kľuky. Železná vôľa urobila z Jana Třísku Američana

Legendárny herec z Obecnej školy sa už v Česku necítil doma.

Jan Tříska pre SME: Pod nohy mi hádzali polená, aj tak ma nezastavili

Po návrate z Ameriky sa mu práca doma zdala spomalená.

Marek Šulík: Dobre bude vtedy, keď Rómovia budú točiť filmy o sebe

Režisér filmu o najsmutnejších pesničkách tvrdí, že skutočný obraz Rómov ešte nepriniesol žiaden filmár.