Žite šťastne, kým vás nezožerie drozd

Keď nájdete kamienok a poriadne sa naň zahľadíte, môžete vidieť Zem starú stovky miliónov rokov. Keď kamienok nájde Tobiáš Lolness, vylezie naň a poriadne sa zahľadí, možno uvidí do ďalšieho „údolia“. Malý Lolness má milimeter a pol.

Keď nájdete kamienok a poriadne sa naň zahľadíte, môžete vidieť Zem starú stovky miliónov rokov. Keď kamienok nájde Tobiáš Lolness, vylezie naň a poriadne sa zahľadí, možno uvidí do ďalšieho „údolia“. Tobiáš totiž žije vo svete, ktorého koreňmi sú korene a životom živica prúdiaca len kúsok pod kôrou stromu. Malý Lolness má milimeter a pol.

Bývalý francúzsky profesor literatúry Timothée de Fombelle napísal prvú časť príbehu Tobiáša Lolnessa v roku 2006. Za knihu získal prestížne ceny a druhá časť nasledoval o rok neskôr. Uzavrel tak príbeh, ktorý niekedy prirovnávajú k Pánovi prsteňov či Legerlöfovej Nilsovi Holgerssonovi. Trochu neprávom. V porovnaní s Holgerssonom je Lolness komplikovanejší a čitateľný vo viacerých rovinách, stále však oveľa jednoduchší, než Tolkien a jeho neprehľadné siete vzťahov a histórie.

Dve lolnessovské knihy sa pritom dosť líšia. Kým úvodná kniha bola skôr obžalobou sociálnej nespravodlivosti, prospechárstva a vykorisťovania najslabších spoločenských vrstiev – systému, ktorý trochu pripomínal stalinský teror - kde ako prvých musíte odpratať intelektuálov, a potom zvyšku národa zapchať ústa hľadaním vonkajšieho nepriateľa, druhý diel už hovorí viac o spôsobe, ako tento systém zmeniť.

A hovorí tiež o schopnosti riskovať pre priateľov i ceste za milovanou, ktorú Tobiášovi väzní jeho bývalý priateľ. Lenže ten Elíšu miluje rovnako úprimne a chce pre ňu, ale aj pre seba, to najlepšie.

Kniha totiž ukazuje nielen to, akou vie byť človek sviňou, ale aj to, ako sa touto sviňou stáva. Predovšetkým vtedy, keď charaktery ľudí láme a kriví ich vlastná minulosť.

Diptych o malých človiečikoch, ktorých ani tak neohrozujú vtáky či hmyz, ale skôr ľudská ziskuchtivosť a túžba po sadistickej moci, je vlastne najmä príbehom o hľadaní lásky.

Lásky, ktorá vydrží väzenie, intrigy a dobrodružstvá, ale pritom nie je banálna ani gýčovitá. No aj keď príhody Tobiáš Lolnessa sú rozprávkou pre deti, žáner detskej literatúry prerastajú nielen úžasnou autorskou fantáziou, ale aj ekologickým a humanistickým posolstvom.

Fombellov svet maličkých krpčekov je podobenstvom o našom svete. Nemusíte veľmi hľadať ani sa vyznať, aby ste tendencie a motivácie lolnessovských miniľudí našli aj medzi ľuďmi tisíckrát väčšími. Len strom nahradíte planétou, chrobáky buldozérmi a listy loďami. Hlupáci a sebci však stále ostávajú rovnakými hlupákmi a sebcami.

V rozprávkových knihách dobro nakoniec vyhráva. Všetci žijú šťastne, až kým nepomrú alebo ich nezožerie drozd. Lolness je takáto rozprávka. Dôležité však je, že nielen.

Recenzia/kniha

Timothée de Fombelle: Tobiáš Lolness. II. Elíšiny oči.

Baobab, preklad Drahoslava Janderová.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  3. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  4. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  5. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  6. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  8. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  9. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  10. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  1. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  2. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  3. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  5. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  6. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  7. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  8. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 16 677
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 562
  3. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 3 638
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 3 018
  5. Kedy sa refinancovanie oplatí? 2 156
  6. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 108
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 2 031
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 873
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 333
  10. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 128

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Prieskum Focus: Vládne strany oslabujú

Smer stratil takmer dve percentá. Do parlamentu by sa dostalo aj KDH.

KULTÚRA

BBC bude cez víkend pripravovať reláciu o slovenskej hudbe

World Music Festival v Bratislave pomôže zviditeľniť našu hudbu.

BANSKÁ BYSTRICA

V Banskej Bystrici otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku

Dopravná časť je v testovacej prevádzke.

Neprehliadnite tiež

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.

Yoko Ono zasiahla proti poľskej limonáde. Aj keď právo na to celkom nemá

Novovzniknutá firma nemala šancu, Yoko vlastní značku John Lennon.

BBC bude cez víkend pripravovať reláciu o slovenskej hudbe

World Music Festival v Bratislave pomôže zviditeľniť našu hudbu.