Premiéru autobiografickej hry Jeana-Claude Grumberga s názvom Krajčírky uvedie v sobotu 6. apríla Malá scéna SND.
Dej krajčírskej tragikomédie je situovaný do povojnového Francúzska a odráža životné osudy generačne, názorovo a výzorovo odlišných žien pracujúcich v krajčírskej manufaktúrnej dielni pána Leona a jeho manželky Helene. "Je to ženský orchester, kde každá hráme na iný nástroj, ale musíme vytvárať súzvuk," povedala herečka Kamila Magálová na dnešnej tlačovej konferencii. Jej herecká kolegyňa Zuzana Kocúriková dodala, že "hra je o súdržnosti v zlej dobe. Hoci nemali na čokoládu alebo pančuchy, vedeli si spolu poplakať".
Slovenskú inscenáciu s prevažne ženským obsadením naštudoval režisér Peter Mikulík. Dramaturgicky sa na jej príprave podieľala Darina Abrahámová. Scénu a kostýmy navrhla Alexandra Grusková. Okrem krajčírok Ingrid Timkovej, Kamily Magálovej, Zuzany Kocúrikovej, Diany Mórovej, Heleny Krajčiovej a žehliarov Petra Bzdúcha a Vladimíra Durdíka sa divákom v úlohe majiteľov predstavia Božidara Turzonovová a Marián Labuda.
Jean-Claude Grumberg, alias parížsky Žid bez koreňov, ako sám seba nedávno nazval, sa narodil v roku 1939 v Paríži v rodine krajčíra. Hoci začínal ako krajčírsky učeň, stal sa hercom a dramatikom. Preslávil sa najmä ako autor hier reflektujúcich francúzsku spoločnosť s jej egoizmom, xenofóbiou, ilúziami, sklamaniami a návykmi. Medzi jeho najznámejšie diela patria Dreyfus, Slobodná zóna a spomínané Krajčírky, ktoré získali najvyššie francúzske uznanie v oblasti pôvodnej drámy - Moliérovu cenu.