SME
Pondelok, 18. október, 2021 | Meniny má LukášKrížovkyKrížovky

Vladimír Menšík: V Amerike by získal veľa Oscarov

Keby vedel po anglicky, záhradu by mal oplotenú Oscarmi, hovorí o Vladimírovi Menšíkovi kameraman Miroslav Ondříček.

Menšík pri nakrúcaní.Menšík pri nakrúcaní. (Zdroj: ARCHÍV ČTK)

Ale keby nevedel tak skvelo po česky, možno by nebol najpopulárnejším českým hercom. 9. októbra uplynie 80 rokov od jeho narodenia.

Vladimír Menšík

dostal titul národný umelec
spolu s Jiřinou Bohdalovou uvádzal silvestrovské programy
stálu výstavu Vladimíra Menšíka nainštalovali v jeho rodnom dome v Ivančiciach

Dokázal z dreva vyrezávať bábky, pekne maľoval, hral na klavíri, klarinete aj na mandolíne, vyznal sa v strojníctve, pretože to vyštudoval, písal úžasné listy a už v detstve vedel aj sugestívne rozprávať. Reč je o Vladimírovi Menšíkovi, geniálnom divadelnom i filmovom hercovi. Smolou českej kinematografie je, že zomrel príliš skoro.

Zostal po ňom len jeden celkom verný dvojník, ten malý, kučeravý chlapec, ktorý omladol o štyridsať rokov vo chvíli, keď zjedol kúsok špenátu. Ale to asi nie je veľká útecha.

Inteligentný, tak akurát

Za svoju tridsaťročnú kariéru nakrútil Menšík stodvadsať filmov. Na svoje herecké kreácie nepotreboval veľa - keďže nijaké veľké kreácie nerobil. Navliekol na seba školnícky plášť, kockovanú košeľu, menčestrové nohavice alebo sivý baloniak a už bol z neho ten najpriemernejší, najvynaliezavejší alebo najnapálenejší český muž.
Socialistický muž.

Ani navoňaný bonviván, ani romantický študent, ani intelektuálny káder. Josef Škvorecký vo svojej knižke Všichni ti bystří mladí muži a ženy spomína, ako mu Menšík vyfúkol úlohu vo Formanovom filme Lásky jedné plavovlásky: „Mal som hrať jedného vojaka, ale Miloš zistil, že som na tú úlohu príliš inteligentný a dal ju Vladimírovi Menšíkovi.“

Svätý a jeho apoštoli

V ankete o najpopulárnejšieho českého herca všetkých čias Menšík niekoľkokrát vyhral. Keď zaňho ľudia hlasovali, možno mali v hlave obrazy z komédií typu Což takhle dát si špenát, Jak utopit Dr. Mráčka alebo zo seriálu Arabela. Áno, oklieštené možnosti nakrútiť v Československu zmysluplný film využil aspoň na zdokonaľovanie príbehov s absurdným humorom. A robil to aj so vzácnou, absolútnou prirodzenosťou.

Napokon, aj na Janáčkovu akadémiu múzických umení ho prijímacia komisia vzala preto, že sa skvelo zabávala na tom, ako pri skúške našepkával svojmu kamarátovi Lubomírovi Kostelkovi, píšu agentúry. Dobre však vyzeral aj v drámach. Putujúceho bradatého mnícha s kozičkou zahral vo Vláčilovej Markéte Lazarovej, alkoholického zlodejíčka Jořka zasa v Jasného Všetkých dobrých rodákoch.

„Jan Werich, Vlasta Burian a Vladimír Menšík sú našou hereckou svätou trojicou. Všetci ostatní sú len ich apoštolmi,“ povedal raz pre agentúru ČTK Miloš Forman.

Keď zhasne v očiach

Niektorí z jeho generačných kolegov emigrovali. On zostal doma, zviazaný s češtinou. Kameraman Miroslav Ondříček to trochu ľutuje, je presvedčený, že keby Menšík vedel po anglicky, mal by Oscarmi oplotenú záhradu.
Ale zase, Menšík tú češtinu ovládal naozaj bezchybne a zakaždým vedel svoje dialógy ozvláštniť novým slovom.

Pretože on scenáre nečítal preto, aby sa naučil repliky, čítal ich preto, aby pochopil svoju postavu. Celý uvoľnený si potom mohol dovoliť improvizovať - akurát tí, čo s ním hrali, museli dobre počúvať, aby vedeli, kedy v dialógu nastúpiť. Pre tých, čo to v tom zmätku rozlíšiť nevedeli, mal prostú radu. Ukázal im na svoje oči a povedal: „Sem sa mi dívaj. Len čo to v nich zhasne, je to tvoje.“ Presnejší by bol, keby upozornil aj na zvyšok tela, pretože aj to mu neustále hralo.

Režisér Vojtech Jasný vo svojej knihe Život a film píše o tom, ako ho vo filme Až přijde kocour vyzval tancovať. Hoci v ňom Menšík nemal úlohu tanečníka, ale školníka: „Hneď to pochopil, šupol nôžkou a už sa pohyboval. Nie umelo, narafičene, ale so šarmom akejsi milej pohybovej improvizácie. To je presne to, čo vy môžete hercovi napovedať, a on vám za to dá oveľa viac.“

Chyba v občianskom

S jeho bleskovým rečovým prejavom, vitalitou a veselou povahou kontrastovali zdravotné problémy. Vladimír Menšík veľa jedol a najmä veľa pil, roky ho trápila astma. Skúsenosti z protialkoholického liečenia sa mu zišli, keď na konci socializmu nakrúcal film Dobří holubi se vracejí. Zomrel o niekoľko mesiacov neskôr, v máji 1988.
Agentúra ČTK píše, že médiá vtedy rozširovali mylnú informáciu, že mal 63 rokov.

Bol o päť rokov mladší.
Chyba sa raz stala na národnom výbore, kde pani úradníčka nedotiahla v jeho dátume narodenia deviatku a v občianskom preukaze Vladimíra Menšíka bol zrazu rok 1924. Takže o dva dni by mal osemdesiat rokov.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  2. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  3. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  4. Auto do firmy môžete mať už od 150 eur mesačne
  5. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma
  6. Spánok – základ pevných vzťahov
  7. Šéf digitálnej platformy George: Čaká nás dekáda umelej inteligencie
  8. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  9. IVECO S-WAY NP: Vydajte sa cestou udržateľnosti
  10. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  1. Hodnota peňazí klesá, takto ich ochránite
  2. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  3. Ako uľahčiť opatrovanie seniorov doma
  4. IVECO S-WAY NP: Vydajte sa cestou udržateľnosti
  5. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  6. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  7. Wüstenrot rástol v predaji životného i neživotného poistenia
  8. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  9. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  10. S deťmi za zdravím do Vysokých Tatier
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 21 378
  2. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 9 878
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 8 084
  4. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 6 709
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 4 537
  6. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 4 150
  7. Bratislavu bude sprevádzať luxus 4 135
  8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 920
  9. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 537
  10. Aký polystyrén je najlepší na zatepľovanie? Sivý robí divy 3 521
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  2. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  3. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  4. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  5. Samuel Ivančák: Bezodný archív RTVS a jeho poklady: Marián Varga
  6. Viera Polakovičová: Fascinujúca Messa da Requiem Giuseppe Verdiho v Redute
  7. Peter Remeň: Múzeum slovenskej dediny
  8. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 19 258
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 10 352
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 7 025
  4. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 667
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 223
  6. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 4 422
  7. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 798
  8. Stanislav Martinčko: Ide 17.10. Smer-SD do Rimavskej Soboty ďakovať sebe sám za dobre odvedenú robotu ?? 3 416
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Zatvoriť reklamu