Po Barmankách je to v poradí druhé predstavenie s prevažne ženským obsadením, hrávané na bratislavských javiskách.
Na pozadí Francúzska rokov 1945 až 1952 autor vykresľuje povojnové osudy generačne, charakterovo, názorovo a výzorovo rozličných žien, pracujúcich v manufaktúrnej dielni pána Leona a jeho manželky Helene.
Slovenskú inscenáciu dramaturgicky pripravila Darina Abrahámová a s hereckých súborom Malej scény naštudoval režisér Peter Mikulík. Scénu a kostýmy pre predstavenie navrhla Alexandra Grusková.
Okrem krajčírok Ingrid Timkovej, Kamily Magálovej, Zuzany Kocúrikovej, Diany Mórovej, Heleny Krajčiovej a žehliarov Petra Bzdúcha a Vladimíra Durdíka sa divákom v úlohách majiteľov predstavili aj herecké legendy Božidara Turzonovová a Marián Labuda.
Jean-Claude Grumberg sa narodil v roku 1939 v Paríži v rodine krajčíra. Hoci začínal ako krajčírsky učeň, stal sa neskôr hercom a dramatikom. Preslávil sa najmä ako autor hier reflektujúcich francúzsku spoločnosť s jej egoizmom, xenofóbiou, ilúziami, sklamaniami a návykmi. Medzi jeho najznámejšie diela patria Dreyfus, Slobodná zóna a premiérované Krajčírky, ktoré získali najvyššie francúzske uznanie v oblasti pôvodnej drámy - Moliérovu cenu.
