Bratislava 9. apríla (TASR) Viacnásobný držiteľ prestížnej českej ceny Alfreda Radoka režisér Jan Antonín Pitínský vycestuje na budúcu divadelnú sezónu za prácou na Slovensko. Dostal totiž ponuku režírovať inscenácie až v dvoch slovenských divadlách.
Na Malej scéne SND v Bratislave mu dramaturg a režisér Martin Porubjak dal na výber medzi Doktorom Živagom a Ignorantom a šialencom. Pre problémy s autorskými právami na Živaga sa však zrejme nebude treba rozhodovať, poznamenal Pitínský pre TASR. Druhú ponuku, ako uviedol, dostal z Divadla Andreja Bagara v Nitre, kde bude pripravovať Maryšu. Hercov do tohto predstavenia si pôjde obzrieť a obsadzovať už v máji, keď bude v Nitre každoročný divadelný festival. V Bratislave začne skúšať až od novembra a keďže práca bude trvať nejaký čas, bude tu musieť aj bývať. Na to sa však Pitínský veľmi teší. "Bratislavu mám veľmi rád," povedal.
Poslednou inscenáciou, ktorú naštudoval v rodných Čechách, boli Nože v sliepkach od Davida Harrowera. V premiére ju uviedlo pražské divadlo Na zábradlí 6. apríla. Hra zaujala Pitínského štylizovaným jazykom, v ktorom sú príjemne brutálne časti, ale zároveň aj racionalita, vášeň aj opatrnosť. Vulgárne slovo, ktoré v predstavení niekoľkokrát zaznie, však nie je podľa neho odrazom vyjadrovania súčasných ľudí, ale naopak, "je úžasným protikladom toho, čo má človek v srdci". "Je úplný nezmysel myslieť si, že kvôli nejakému slovu je hra hrubá," tvrdí štyridsaťsedemročný režisér, ktorý okrem viacerých cien upozornil na seba aj hrou Dalibor v pražskom Národnom divadle. Vyvolala totiž kontroverzný a nebývalý ohlas. Pozoruhodný režisér si však tvrdí svoje: "Nože v sliepkach nie je hra o nadávkach, ale o Bohu, o mieste človeka vo svete. Keby produktom hier bola vulgarita, to by som nenávidel, ale aj v Dostojevskom niekto niečo povie, aj v Shakespearovi. Nemám rád akýkoľvek druh vulgarity či sprostoty, ale tu to má hlbokú erotickú funkčnosť," dodal na vysvetlenie.
