O moci žerúcej prorokov

Sexi klasik? Nahé telá hercov na plagáte k novej inscenácii hry Herodes a Herodias v Slovenskom národnom divadle až tak nezavádzajú.

Z predstavenia Herodes a Herodias.(Zdroj: ANDREJ ČANECKÝ)


Hviezdoslavova dráma Herodes a Herodias je skutočne o vášni v rôznych podobách. Tento kráľovský pár v nej pôsobí takmer macbethovsky, obaja sú poháňaní temnou príťažlivosťou k sebe, ale hlavne k moci. „Krvižíznivci! Žráči prorokov," ako si vypočujú od svojho dvorana.

Skúsený prekladateľ Ľubomír Feldek urobil veľa pre to, aby sa Hviezdoslavove verše nestali len terčom posmechu pre školopovinnú mládež. Namiesto: „Kto udavač ten?" počujeme teda v inscenácii: „Ktorý udavač je za tým?" Inscenátori radikálne znížili aj počet dvoranov, dôstojníkov, učeníkov či poslov, ktorí mali v hre pôvodne vystupovať, bulvárnu ľahkosť, samozrejme, nikto od podobného titulu neočakávať nemôže.

Tomáš Maštalír zvládol rolu Herodesa s výrazným dramatickým gestom, je to muž paralelne zmietaný túžbou po moci, po pokoji i po pôžitkoch. Vynikajúco prepracoval zvlášť peripetie vzťahu ku krásnej nevlastnej dcére Salome. Gabriela Dzúriková bola ako Herodias vedená jednoznačnejšie, štýl dominy však zvládla bez hystérie. Študentka Judit Bárdos vstúpila do Národného veľkou rolou Salome. Nie celkom šťastná - ani v kostýme, ani v prejave - bola jej detinská štylizácia v prvej časti. V druhej sa však mladá herečka ukázala nádejne, tanec Salome posunutý do súčasného tanca v choreografii Stanislavy Vlčekovej nebol len tančekom pri dobrej večeri.

Ján Koleník zvládol dôstojne rolu charizmatického Jochanana (Jána Krstiteľa). Dôveryhodný bol výkon Ondreja Kovaľa, ktorý v úlohe dvormajstra Manahena dokázal byť nepatetický aj vo vypätých situáciách. Petra Polnišová síce z odvrhnutej kráľovnej Tamar nevytvorila veľkú dramatickú postavu, ale nepôsobila ani nenáležito.

V hre je však aj zopár situácií, ktoré vyvolávajú nechcený úsmev. Medzi ne patrí vpád Tamar na scénu s mečom, pričom pri iných rekvizitách sa režisér pohrával s ich aktualizáciou.

Riešenie scény Pavla Boráka je čisté, symbolické a vytvárajúce zaujímavý hrací priestor. Výber klezmer hudby i kostýmy Petra Čaneckého zvýraznili, že židovskosť príbehu, ich civilnosť išla až na hranicu - kráľ odevom v ničom nevyčnieval spomedzi svojich dvoranov.

Roman Polák pripravil z Hviezdoslava produkciu, ktorá má nielen názor a štýl, ale aj život. Moc, ktorá požiera prorokov, je všade okolo nás.

Recenzia / divadlo

Činohra SND
Pavol Országh Hviezdoslav: Herodes a Herodias

Úprava textu: Roman Polák, Martin Porubjak, Ľubomír Feldek
Réžia: Roman Polák
Dramaturgia: Martin Porubjak
Hrajú: Tomáš Maštalír, Gabriela Dzuríková, Judit Bárdos a ďalší
Premiéra 14. a 15. novembra 2009, Nová budova, Štúdio

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  4. Už aj seniori presadajú do SUV
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  6. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  7. Bratislava gets a new public space and park
  8. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  10. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 926
  2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 2 804
  3. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 2 621
  4. Ako sme jazdili v socializme 2 604
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 930
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 714
  7. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 307
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 286
  9. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 1 174
  10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 838

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Podnikajú na hranici prežitia. V kráľovstve polievok sa držková nevarí

Do niekoľkých hrncov naložili dvaja Bratislavčania svojho tvorivého ducha i značnú časť finančných úspor.

KOMENTÁRE

Pravda a láska stoja na našej strane

Môj manžel a ja, na túto frázu si aj po vyše dvoch rokoch manželstva stále zvykám.

ŠPORT

Ramsay uzemnil aj Cháru. Nie som demokrat, tvrdí Kanaďan

Som fajn chlapík, keď hráči robia to, čo im poviem, hovorí nový tréner reprezentácie.

PLUS

Prečo je dobré nájsť si architekta

Len rozumný architekt vymyslí dom, v ktorom budete naozaj šťastní.

Neprehliadnite tiež

Nové Káčerovo lahodí oku. Pravé dobrodružstvo však neukázalo

Animované seriály za tridsať rokov vyrástli. Musia si to uvedomiť aj disneyovky.

Organizátor Grapu: Zvažovali sme evakuáciu festivalu

Piešťanský festival potrápilo najmä počasie, návštevníci mu vyčítali hygienu a zvuk.