O moci žerúcej prorokov

Sexi klasik? Nahé telá hercov na plagáte k novej inscenácii hry Herodes a Herodias v Slovenskom národnom divadle až tak nezavádzajú.

Z predstavenia Herodes a Herodias.(Zdroj: ANDREJ ČANECKÝ)


Hviezdoslavova dráma Herodes a Herodias je skutočne o vášni v rôznych podobách. Tento kráľovský pár v nej pôsobí takmer macbethovsky, obaja sú poháňaní temnou príťažlivosťou k sebe, ale hlavne k moci. „Krvižíznivci! Žráči prorokov," ako si vypočujú od svojho dvorana.

Skúsený prekladateľ Ľubomír Feldek urobil veľa pre to, aby sa Hviezdoslavove verše nestali len terčom posmechu pre školopovinnú mládež. Namiesto: „Kto udavač ten?" počujeme teda v inscenácii: „Ktorý udavač je za tým?" Inscenátori radikálne znížili aj počet dvoranov, dôstojníkov, učeníkov či poslov, ktorí mali v hre pôvodne vystupovať, bulvárnu ľahkosť, samozrejme, nikto od podobného titulu neočakávať nemôže.

Tomáš Maštalír zvládol rolu Herodesa s výrazným dramatickým gestom, je to muž paralelne zmietaný túžbou po moci, po pokoji i po pôžitkoch. Vynikajúco prepracoval zvlášť peripetie vzťahu ku krásnej nevlastnej dcére Salome. Gabriela Dzúriková bola ako Herodias vedená jednoznačnejšie, štýl dominy však zvládla bez hystérie. Študentka Judit Bárdos vstúpila do Národného veľkou rolou Salome. Nie celkom šťastná - ani v kostýme, ani v prejave - bola jej detinská štylizácia v prvej časti. V druhej sa však mladá herečka ukázala nádejne, tanec Salome posunutý do súčasného tanca v choreografii Stanislavy Vlčekovej nebol len tančekom pri dobrej večeri.

Ján Koleník zvládol dôstojne rolu charizmatického Jochanana (Jána Krstiteľa). Dôveryhodný bol výkon Ondreja Kovaľa, ktorý v úlohe dvormajstra Manahena dokázal byť nepatetický aj vo vypätých situáciách. Petra Polnišová síce z odvrhnutej kráľovnej Tamar nevytvorila veľkú dramatickú postavu, ale nepôsobila ani nenáležito.

V hre je však aj zopár situácií, ktoré vyvolávajú nechcený úsmev. Medzi ne patrí vpád Tamar na scénu s mečom, pričom pri iných rekvizitách sa režisér pohrával s ich aktualizáciou.

Riešenie scény Pavla Boráka je čisté, symbolické a vytvárajúce zaujímavý hrací priestor. Výber klezmer hudby i kostýmy Petra Čaneckého zvýraznili, že židovskosť príbehu, ich civilnosť išla až na hranicu - kráľ odevom v ničom nevyčnieval spomedzi svojich dvoranov.

Roman Polák pripravil z Hviezdoslava produkciu, ktorá má nielen názor a štýl, ale aj život. Moc, ktorá požiera prorokov, je všade okolo nás.

Recenzia / divadlo

Činohra SND
Pavol Országh Hviezdoslav: Herodes a Herodias

Úprava textu: Roman Polák, Martin Porubjak, Ľubomír Feldek
Réžia: Roman Polák
Dramaturgia: Martin Porubjak
Hrajú: Tomáš Maštalír, Gabriela Dzuríková, Judit Bárdos a ďalší
Premiéra 14. a 15. novembra 2009, Nová budova, Štúdio

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 17 078
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 7 727
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava 7 677
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 420
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 851
  6. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 2 546
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 2 507
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 739
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky 1 374
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 305

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Teroristi útočili v egyptskej mešite, zabili najmenej 235 ľudí

Bombový útok smeroval na členov bezpečnostných síl.

KOMENTÁRE

Richter je len začiatok

Intelektuálny a marketingový trust Smeru momentálne pracuje na revitalizačnom programe.

DOMOV

Parlamentné voľby by vyhral Smer, Kollár predbehol SNS

Kotlebova strana sa by sa podľa prieskumu dostala až na šieste miesto.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Slovenský jazyk nestačí na hodnotenie tohto filmu. V kine je Fantastická žena

Transrodová hrdinka je v centre čilskej tragédie. Je to prelomový film.

Niet piskora, čo utrafil by Hviezdoslavov tón

Ežo Vlkolinský môže spôsobiť prudké dojatie, televízny pátos mu pomáha.

RECENZIA

Justice League je výstrahou. O chvíľu budeme mať týchto filmov plné zuby

Koľko sa ešte vydržíme zabávať na tej istej zápletke?