O moci žerúcej prorokov

Sexi klasik? Nahé telá hercov na plagáte k novej inscenácii hry Herodes a Herodias v Slovenskom národnom divadle až tak nezavádzajú.

Z predstavenia Herodes a Herodias.(Zdroj: ANDREJ ČANECKÝ)


Hviezdoslavova dráma Herodes a Herodias je skutočne o vášni v rôznych podobách. Tento kráľovský pár v nej pôsobí takmer macbethovsky, obaja sú poháňaní temnou príťažlivosťou k sebe, ale hlavne k moci. „Krvižíznivci! Žráči prorokov," ako si vypočujú od svojho dvorana.

Skúsený prekladateľ Ľubomír Feldek urobil veľa pre to, aby sa Hviezdoslavove verše nestali len terčom posmechu pre školopovinnú mládež. Namiesto: „Kto udavač ten?" počujeme teda v inscenácii: „Ktorý udavač je za tým?" Inscenátori radikálne znížili aj počet dvoranov, dôstojníkov, učeníkov či poslov, ktorí mali v hre pôvodne vystupovať, bulvárnu ľahkosť, samozrejme, nikto od podobného titulu neočakávať nemôže.

Tomáš Maštalír zvládol rolu Herodesa s výrazným dramatickým gestom, je to muž paralelne zmietaný túžbou po moci, po pokoji i po pôžitkoch. Vynikajúco prepracoval zvlášť peripetie vzťahu ku krásnej nevlastnej dcére Salome. Gabriela Dzúriková bola ako Herodias vedená jednoznačnejšie, štýl dominy však zvládla bez hystérie. Študentka Judit Bárdos vstúpila do Národného veľkou rolou Salome. Nie celkom šťastná - ani v kostýme, ani v prejave - bola jej detinská štylizácia v prvej časti. V druhej sa však mladá herečka ukázala nádejne, tanec Salome posunutý do súčasného tanca v choreografii Stanislavy Vlčekovej nebol len tančekom pri dobrej večeri.

Ján Koleník zvládol dôstojne rolu charizmatického Jochanana (Jána Krstiteľa). Dôveryhodný bol výkon Ondreja Kovaľa, ktorý v úlohe dvormajstra Manahena dokázal byť nepatetický aj vo vypätých situáciách. Petra Polnišová síce z odvrhnutej kráľovnej Tamar nevytvorila veľkú dramatickú postavu, ale nepôsobila ani nenáležito.

V hre je však aj zopár situácií, ktoré vyvolávajú nechcený úsmev. Medzi ne patrí vpád Tamar na scénu s mečom, pričom pri iných rekvizitách sa režisér pohrával s ich aktualizáciou.

Riešenie scény Pavla Boráka je čisté, symbolické a vytvárajúce zaujímavý hrací priestor. Výber klezmer hudby i kostýmy Petra Čaneckého zvýraznili, že židovskosť príbehu, ich civilnosť išla až na hranicu - kráľ odevom v ničom nevyčnieval spomedzi svojich dvoranov.

Roman Polák pripravil z Hviezdoslava produkciu, ktorá má nielen názor a štýl, ale aj život. Moc, ktorá požiera prorokov, je všade okolo nás.

Recenzia / divadlo

Činohra SND
Pavol Országh Hviezdoslav: Herodes a Herodias

Úprava textu: Roman Polák, Martin Porubjak, Ľubomír Feldek
Réžia: Roman Polák
Dramaturgia: Martin Porubjak
Hrajú: Tomáš Maštalír, Gabriela Dzuríková, Judit Bárdos a ďalší
Premiéra 14. a 15. novembra 2009, Nová budova, Štúdio

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  3. Rastie nám pokrivená generácia?
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 423
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 9 064
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 8 862
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 700
  5. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 958
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 809
  7. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 1 694
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 674
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 1 411
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 375

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéf protikorupčného úradu Kovařík: O Ficovom hlase sme viedli polemiky

Policajti pri citlivých kauzách nemôžu zisťovať všetko, musia brať ohľad aj na česť politika, tvrdí Ficov šéf boja proti korupcii.

DOMOV

Zo Smeru odišiel celý regionálny klub, nechce povedať prečo

Sarosta obce Rišňovce sa sťažuje na ignoráciu zo strany vedenia Smeru.

Neprehliadnite tiež

Pre hudobníkov sa blížia Vianoce. Toto sú najočakávanejšie albumy do konca roka

Bolo to niekoľko plodných mesiacov. Môže to potvrdiť Beck, U2 alebo Jana Kirschnerová.

Juraj Lehotský: Rodičia často strácajú niečo, čo by ich mohlo robiť šťastnejšími

Režisér filmu Nina hľadá vo svojich filmoch paralely k vlastnému životu.

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.